Consultez Figure 1. pour les étiquettes de sécurité et d’entretien qui se trouvent sur le véhicule lorsqu’il est neuf. Référez-vous au Tableau 1.
REMARQUE
Il est possible d’acheter des étiquettes de remplacement pour votre motocyclette. Consultez un concessionnaire Harley-Davidson. Certaines étiquettes sont disponibles en différentes langues pour les destinations en dehors des États-Unis.
Figure 1. Étiquettes
Tableau 1. Étiquettes
ÉTIQUETTE
N° DE PIÈCE
DESCRIPTION
EMPLACEMENT
TEXTE
1
15368-01A
Avertissement de la batterie
Sur le châssis
sous la selle
Une batterie branchée peut provoquer une étincelle ou le démarrage de la motocyclette pendant l’entretien. La mort ou de graves blessures peuvent survenir.
  • Débranchez le câble négatif avant l’entretien.
  • Maintenez le câble à l’écart des bornes pendant l’entretien.
2
29147-07
Avertissements généraux
XL883N, XL1200C, XL1200CX, XL1200NS, XL1200X, XL1200XS
Partie supérieure du couvercle du filtre à air
Les motocyclettes sont différentes des autres véhicules. Elles fonctionnent, se pilotent, se manipulent et freinent différemment. Une utilisation mauvaise ou malhabile peut entraîner une perte de contrôle, la mort ou des blessures graves.
  • Suivez un cours de formation des motocyclistes.
  • Lisez le Manuel du propriétaire avant de rouler, d’ajouter des accessoires ou de faire l’entretien.
  • Portez un casque, des lunettes de protection et des vêtements de protection.
  • Ne tractez jamais une remorque.
Pour obtenir un manuel, recherchez le concessionnaire le plus proche au 1-414-343-4056 ou sur le www.harley-davidson.com
29127-95B
Avertissements généraux
XL883L, XL1200T
Partie supérieure du couvercle du filtre à air
3
91494-06
Avertissement relatif aux sacoches
XL1200T
Intérieur
sacoche
Une charge trop lourde dans les sacoches peut provoquer une perte de contrôle La mort ou de graves blessures peuvent survenir.
  • Évitez de mettre plus de 7 livres (3 kg) dans chaque sacoche.
  • Répartissez le poids équitablement entre chaque sacoche.
  • Consultez la section Accessoires et cargaison dans le Manuel du propriétaire