Intervalli Regolari bejn is-Servizzi ta’ Manutenzjoni:
Is-servizz ta’ manutenzjoni jrid isir f’intervalli speċifiċi biex iżżomm il-mutur ta’ Harley-Davidson tiegħek jaħdem bl-aħjar prestazzjoni. Irreferi għal Tabella 1.
NOTA
  • L-użu tal-parts u l-proċeduri tas-servizz , barra il-parts approvati mill-Harley-Davidson u proċeduri tas-service, jistgħu jagħmlu nulla l-garanzija limitata. Kull modifikazzjoni lill-komponenti tas-sistema tal-emissjoni, bħas-sistema tat-teħid u l-exhaust, jistgħu jkunu jiksru tal-liġi tal-muturi.
  • Uħud mill-pajjiżi, bħall-Brażil, jista’ jkollhom bżonn li l-manutenzjoni regolari kollha u s-servizz tax-xogħol isiru minn aġent awtorizzat tal-Harley-Davidson sabiex il-garanzija limitata tiegħek tibqa’ fis-seħħ. Iċċekkja mal-aġent awtorizzat tal-Harley-Davidson tiegħek għal ħtiġiet lokali.
  • Xi pajjiżi, bħall-Brażil, jistgħu jeħtieġu li jsiru proċeduri addizzjonali ta’ manutenzjoni fuq bażi annwali (jew kull 6 xhur) sabiex iżommu l-garanzija limitata tiegħek fis-seħħ u/jew tikkonforma mar-regolamenti dwar il-vetturi. Iċċekkja man-negozjant awtorizzat ta’ Harley-Davidson tiegħek kif ukoll r-regolamenti tal-muturi f’pajjiżek.
  • Wara li tlesti l-intervall finali tas-servizz ta’ manutenzjoni, irrepeti l-iskeda tas-servizz billi tibda wara interval ta’ 8000 km (5000 mili).
  • Kull meta vettura tkun ġewwa għall-manutenzjoni, dejjem iċċekkja għal u iġbor prodotti li jridu jinġabru mis-suq u open product programs.
  • Kull meta vettura tkun għall-manutenzjoni, dejjem ivverifika li l-aħħar kalibrar huwa installat.
Tabella 1. Intervalli Regolari tas-Servizz ta’ Manutenzjoni: HARLEY-DAVIDSON FLTRXSE
L-ITEM LI NGĦATA S-SERVIZZ TA’ MANUTENZJONI
1000 mil
1600 km
5000 mil
8000 km
10000 mil
16000 km
15000 mi
24000 km
20000 mil
32000 km
25000 mil
40000 km
30000 mil
48000 km
35000 mil
56000 km
40000 mil
64000 km
45000 mil
72000 km
50000 mil
80000 km
NOTI
Iċċekkja kif qed jaħdem tagħmir elettriku u s-swiċċis
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Iċċekkja l-pressjoni tat-tajer ta’ quddiem, spezzjona l-wiċċ (tread) tat-tajer
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Spezzjona l-livell tal-fluwidu tal-brejk ta’ quddiem
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Iċċekkja l-fluwidu tal-klaċċ DOT 4 u l-fluwidu tal-brejk ta’ quddiem għall-umdità.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Spezzjona s-sistema tal-fluwidu tal-klaċċ biex tara hemmx xi taqtir, kuntatt jew brix
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5
Iċċekkja t-torque tal-vit tal-kompartiment tas-swiċċ imħaddem bl-idejn
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Iċċekkja t-torque tal-vit tal-bracket tal-morsa tal-lieva tal-klaċċ fuq il-manubriju
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Iċċekkja t-torque tal-vit tal-morsa taċ-ċilindru ewlieni fuq il-manubriju.
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Spezzjona, illubrika u aġġusta l-bearings tal-isteering head.
X
X
2, 7
Spezzjona l-air cleaner, agħmel manutenzjoni kif meħtieġ
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
Biddel iż-żejt u l-filtru tal-magna
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 3
Biddel il-lubrikant tal-primary chaincase
X
X
X
X
X
X
3
Biddel il-lubrikant tat-trasmissjoni
X
X
X
3
Spezzjona l-pajpijiet taż-żejt u s-sistema tal-brejkijiet għal taqtir, kuntatt jew brix
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Spezzjona l-pajpijiet u l-fittings tal-fjuwil biex tara hemmx xi taqtir, kuntatt jew brix
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Spezzjona l-livell tal-fluwidu tal-brejk ta’ wara
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Iċċekkja l-fluwidu tal-brejk ta’ wara DOT 4 għall-umdità
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 2
Sistemi tal-brejkijiet u l-klaċċ
Ifflaxxja s-sistemi tal-brejkijiet u l-klaċċ u biddel l-fluwidu tal-brejk idrawliku DOT 4 u l-fluwidi tal-klaċċ kull sentejn jew aktar qabel jekk il-kontenut tal-umdità ikun 3% jew iżjed.
2
Spezzjona l-pads u d-diski tal-brejkijiet biex tara therrewx bl-użu
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Iċċekkja t-torque tal-iskorfina tal-fus ta’ quddiem
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Spezzjona u llubrika l-jiffy stand
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2, 3
Iċċekkja, aġġusta u llubrika (bil-HARLEY LUBE) il-kontrolli tal-brejkijiet u l-klaċċ.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Iċċekkja l-pressjoni tat-tajer ta’ wara, spezzjona l-wiċċ (tread) tat-tajer
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Spezzjona u aġġusta d-drive belt u l-isprockets
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
2
Iċċekkja t-torque tal-iskorfina tal-fus ta’ wara
X
X
X
X
X
X
1, 2, 6
Spezzjona s-sistema tal-exhaust biex tara hemmx taqtir, xquq jew qafliet maħlula jew mitlufa jew exhaust shields
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
Batterija
Iċċekkja l-batterija, it-torque tat-terminal u naddaf il-konnessjonijiet fuq bażi annwali. Illubrika t-terminals bl-ELECTRICAL CONTACT LUBRICANT
1
Spark plugs
Biddel l-ispark plugs kull sentejn jew kull 48.000 km (30000 mi), liema minnhom jaħbat l-ewwel.
Erġa’ għaqqad il-frieket ta’ quddiem
X
2, 8
Filtru tal-fjuwil
Biddel l-filtru tal-fjuwil kull 161.000 km (100000 mi).
2, 3
Iżolaturi tal-isprockets ta’ wara
Spezzjona l-iżolaturi tal-isprockets ta’ wara biex tara jekk therrewx bl-użu kull darba li tbiddel it-tajer ta’ wara.
Agħmel test tat-triq biex tivverifika kif qed jaħdmu l-komponenti u s-sistemi
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
NOTI:
1. Irrepeti l-proċess kull sena jew f’intervalli speċifikati, liema minnhom jaħbat l-ewwel.
2. Għandu jsir minn aġent awtorizzat ta’ Harley-Davidson, kemm-il darba inti ma għandekx l-għodda adattata, l-informazzjoni dwar il-manutenzjoni u għandek kwalifiki mekkaniċi.
3. Agħmel manutenzjoni aktar spiss fil-każ li int issuq f’kundizzjonijiet ħarxa bħalma huma temperaturi estremi, ambjenti b’ħafna trab, toroq muntanjużi jew imħarbta, meta l-mutur ikun maħżun għal żmien twil, wara ġirjiet qosra, sewqan fi traffiku twil b’ħafna waqfien jew inkella kwalità ta’ fjuwil inferjuri.
4. Il-livell tal-fluwidu tal-brejk jitbaxxa hekk kif il-brake pads jitherrew bl-użu.
5. Il-livell tal-fluwidu tal-klaċċ jogħla hekk kif il-klaċċ jitherra bl-użu.
6 Għall-istruzzjonijiet dwar it-torque, ara Prattiċi tal-Ħanut fil-manwal tas-servizz.
7. Żmonta, illubrika, spezzjona u aġġusta kull 40.000 km (25000 mi)
8. Żmonta, spezzjona, erġa’ għaqqad il-frieket u biddel iż-żejt tal-frieket kull 80.000 km (50000 mi).
Rekords tal-Manutenzjoni
Żomm rekord ta’ dan is-servizz biex iżżomm il-garanzija limitata fuq il-mutur ġdid tiegħek fis-seħħ. Irreferi għal Tabella 2.
Tabella 2. Rekords tal-Manutenzjoni tas-Sid
INTERVALL TAL-MILI TAS-SERVIZZ
DATA
NEGOZJANT NUMRU
ISEM IT-TEKNIKU
FIRMA TAT-TEKNIKU
1.600 km (1.000 mi)
8.000 km (5.000 mi)
16.000 km (10.000 mi)
24.000 km (15.000 mi)
32.000 km (20.000 mi)
40.000 km (25.000 mi)
48.000 km (30.000 mi)
56.000 km (35.000 mi)
64.000 km (40.000 mi)
72.000 km (45.000 mi)
80.000 km (50.000 mi)