1 кестесі. Қозғалтқыш

БӨЛІМ	СИПАТТАМА
Цилиндрлер саны	2
Tүрі	4 циклді, DOHC, 60 градустық қосарланған цилиндрі бар V-тәрізді қозғалтқыш, сумен салқындатылатын
Қысу қатынасы	11,5-1
Тесік	4,13 in	105,00 mm
Соққы	2,83 in	72,00 mm
Ығысу	76,1 in³	1247 cm³

ЕСКЕРТПЕ

Осы жарияланымдағы сипаттамалар жарияланымды басып шығару уақытына, сынау әдістеріндегі айнымалылыққа және көлік түрлеріне байланысты ресми сертификаттауға сәйкес келмеуі мүмкін. Көлік үшін ресми түрде анықталған реттеу сипаттамаларын іздейтін тұтынушылар сертификаттау құжаттарын қарауы керек немесе тиісті дилерге немесе таратушыға хабарласыңыз.

2 кестесі. Электрлік

ЭЛЕМЕНТ	СИПАТТАМА
Уақыт параметрі	Реттелмейді
Аккумулятор	12 V, 315 CCA, 19 Ah,
Зарядтау жүйесі	Үш фазалы, 38 А жүйесі (439 W @ 13 V, 2000 rpm, 489 W макс. қуат @ 13 V)
Оталдыру білтесінің түрі	10R12A
Оталдыру білтесінің аралығы	0,035 in	0,89 mm
Оталдыру білтесінің сәті	17 ft-lbs	23 Nm

3 кестесі. Сыйымдылықтар

БӨЛІМ	АҚШ	МЕТРИКАЛЫҚ
Отын багы	5,0 gal	18,9 L
Төмен отын ескертуінің шамы қосулы	0,5 gal	1,9 L
Сүзгілі май сыйымдылығы	5,0 qt	4,7 L
Салқындататын сұйықтық сыйымдылығы	2,5 qt	2,4 L

4 кестесі. Берілу

БӨЛІМ	СИПАТТАМА
Tүрі	аяқ білігі
Жылдамдықтар	5 алға
Берілістер	1-ші, 5-ші тісті берілістер 2-ші, 3-ші, 4-ші спиральді тістері бар тегершік

5 кестесі. Тізбек шынжыры

КОМПОНЕНТ	ТҮРІ
Бас жетек	беріліс
Соңғы жетек	белдік
Артқы тізбекті тегершік	орны басылған
Ілінісу	гидравликалық, сырғу және көмек

6 кестесі. Жұлдызша тістер

БӨЛІМ	ОТАНДЫҚ	ХАЛЫҚАРАЛЫҚ
Берілу	28	30
Артқы дөңгелек	72	72
Қатынас	2,4	2,571

7 кестесі. Жалпы берілу саны

БЕРІЛІС	ОТАНДЫҚ	ХАЛЫҚАРАЛЫҚ
1-ші беріліс	11,752	10,696
2-ші беріліс	7,898	7,371
3-ші беріліс	6,322	5,900
4-ші беріліс	5,459	5,095
5-ші беріліс	4,899	4,563

ЕСКЕРТУ

Мотоциклдің көлік құралының толық салмағы мәнінен (GVWR) не оське түсетін рұқсат етілген барынша жүктемесінен (GAWR) асыруға болмайды. Бұл салмақ мәндерінен асыру құрамдастар ақаулығын тудырып, өлімге не ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін тұрақтылыққа, пайдалануға және жұмыс өнімділігіне кері әсер етуі ықтимал. (00016f)

GVWR – мотоциклдің, керек-жарақтардың және қауіпсіз тасымалдауға болатын жүргізушінің, жолаушының және жүктің максималды салмағының қосындысы.
GAWR – әр осьте қауіпсіз тасымалданатын салмақтың максималды мөлшері.
GVWR және GAWR төменгі рамада орналасқан ақпараттық парақшада берілген.

ЕСКЕРТПЕ

Мотоциклде рұқсат етілетін максималды қосымша салмақ көлік құралының жалпы салмағы (GVWR) мен жүргізу кезіндегі салмақ айырмасына тең. Мысалы, GVWR бар мотоцикл 544 kg (1.200 lb), жүргізу кезіндегі салмағы 363 kg (800 lb), жүргізушімен, жолаушымен, жүргізу механизмімен, жүкпен және орнатылған керек-жарақтармен қоса 181 kg (400 lb) болады.

8 кестесі. Салмақтары

БӨЛІМ	VRSCDX		VRSCF
БӨЛІМ	lb	kg	lb	kg
Жүру кезіндегі салмағы *	666	302	673	305
Барынша рұқсат етілген қосымша салмақ**	409	184	402	183
GVWR	1075	488	1075	488
GAWR алды	377	171	377	171
GAWR арты	698	317	698	317
Маймен/сұйықтықтармен және шамамен 90% отынмен жеткізілген мотоциклдің жалпы салмағы. *Керек-жарақтардың, жүктің, жүргізу механизмінің, жолаушының және жүргізушінің жалпы салмағы осы салмақтан аспауы керек.

9 кестесі. Өлшемдері

ЭЛЕМЕНТ	VRSCDX		VRSCF
ЭЛЕМЕНТ	in	mm	in	mm
Ұзындығы	96,1	2440	94,9	2410
Жалпы ені	35,0	890	37,4	950
Жалпы биіктігі	41,9	1065	41,9	1065
Дөңгелек негізі	67,1	1705	66,9	1700
Жол мен көлік астының аралығы	4,5	115	4,1	105
Отырғыш биіктігі*	25,6	650	25,6	650
*82 kg (180 lb), отырғыштағы жүргізушімен.

10 кестесі. Шам диаграммасы

ШАМ	СИПАТТАМА (БАРЛЫҚ ШАМДАР 12 ВОЛЬТ)	ШАМДАР ҚАЖЕТ	ТОКТЫҢ ТҰТЫНЫЛУЫ (АМПЕР)	H-D БӨЛШЕК НӨМІРІ
Фара	жақын жарық	1	4,30	68881-01
Фара	алыс жарық	1	5,10	67717-01
Артқы және тоқта-дабылының шамы	LED шамдарымен жанады. Толық жиынтықты сәтсіз болған жағдайда ауыстырыңыз.
Бұрылыс сигналы шамы VRSCDX	алдыңғы/іске қосу	2	2,25/0,59	68168-89A
	артқы	2	2,25/0,59	68168-89A
	алдыңғы/іске қосу, халықаралық	2	1,75	68163-84
	артқы, халықаралық	2	1,75	68163-84
Бұрылыс сигналы шамы VRSCF	алдыңғы/іске қосу	LED шамдарымен жанады. Толық жиынтықты сәтсіз болған жағдайда ауыстырыңыз.
Бұрылыс сигналы шамы VRSCF	артқы	LED шамдарымен жанады. Толық жиынтықты сәтсіз болған жағдайда ауыстырыңыз.
Нөмір белгісінің жарығы	Отандық VRSCF	LED шамдарымен жанады. Толық жиынтықты сәтсіз болған жағдайда ауыстырыңыз.
Нөмір белгісінің жарығы	Барлық басқа үлгілер	2	0,32	53436-97
Құралдар кластері	LED шамдарымен жанады. Толық жиынтықты сәтсіз болған жағдайда ауыстырыңыз.

11 кестесі. Көрсетілген шиналар

БЕКІТУ	ӨЛШЕМІ	КӨРСЕТІЛГЕН ШИНА	ҚЫСЫМ (СУЫҚ)
БЕКІТУ	ӨЛШЕМІ	КӨРСЕТІЛГЕН ШИНА	psi	kPa
Алдыңғы	19 in	Michelin Scorcher "11" 120/70ZR-19 60W	36	248
Артқы	18 in	Michelin Scorcher "11" 240/40R-18 79V	42	290