
警告
避免溢漏。 缓慢拆卸加油口盖。 加油量请勿超过加油口颈塞的底部,应留一些空间以防燃油膨胀。 加油之后,拧紧加油口盖。 汽油极易燃、易爆,可造成死亡或重伤。 (00028a)

警告
加油时请小心谨慎。 燃油箱内的受压空气可能会使汽油喷出加油管。 汽油极易燃、易爆,可造成死亡或重伤。 (00029a)

警告
请勿将油箱里装有汽油的摩托车存放在有明火、常燃小火、火花或电动摩托车的家里或车库里。 汽油极易燃、易爆,可造成死亡或重伤。 (00003a)

警告
请勿使用汽车配件市场上购买的燃油箱盖。 汽车配件市场上购买的燃油箱盖可能会因不吻合而造成漏油,可能导致死亡或重伤。 要购买认可的燃油箱盖,请联系哈雷戴维森经销商。 (00034a)
通告
加油时请勿将燃油溅到摩托车上。 若有燃油溅到摩托车上,请立即抹干。 燃油会损坏摩托车的外观表面。 (00147b)
通告
配有催化转化器的摩托车请仅使用无铅燃油。 使用含铅燃油将损坏排放控制系统。 (00150c)
现代化的加油站加油泵快速将汽油输送到摩托车燃油箱中。 这会使燃油箱内进入空气并且压力升高。
燃油加油口盖
拆卸
注意
参见
图1。 仅在清洁摩托车时才需要拆下装饰燃油箱盖(1)。
下按,然后逆时针旋转拆下。 正确对准装饰盖,下按,然后顺时针旋转安装。
参见
图1。 逆时针旋转燃油加油口盖(2)将其拆下。 盖子约转动3/4圈就可松开。
图1。 燃油箱
加注
参见
图2。 请勿向燃油箱加注过多燃油。 将加油枪插入加油口孔。 请勿加油超过加油口颈的底部。 热态发动机、阳光或极端温度均可导致燃油膨胀。 燃油会溢出油箱并损坏外饰。 参见
安全第一 → 安全操作规则。
图2。 燃油位低于加油口颈
安装
顺时针旋转燃油加油口盖,直到其咔嗒一声安装到位。 加油口盖的棘轮动作是为了防止旋转过紧。
带锁燃油加油口盖
更换钥匙
找到四位钥匙编号,它压印于钥匙背面,与哈雷戴维森标志相对。 将钥匙编号写在该手册前面的空白内。 哈雷戴维森可通过此编号订购更换钥匙。
拆卸
插入钥匙。
将燃油加油口盖放置到位。 逆时针转动钥匙至极限位置。
将钥匙转回初始位置。 取下钥匙。
逆时针旋转盖,直至感觉到阻力。 继续逆时针旋转盖将其拆下。
图3。 锁定燃油加油口盖
安装
将钥匙插入锁。
为确保解锁盖,应牢牢抓住盖。 逆时针转动钥匙至极限位置。
使钥匙回到初始位置。 取下钥匙。
顺时针转动燃油箱盖将其安装回油箱。
关闭锁盖。