NOTA
- In alcuni mercati, le specifiche indicate in questa pubblicazione potrebbero differire da quelle indicate sui certificati ufficiali per diversi motivi: variazioni successive alla stampa del catalogo, variazioni dei metodi di prova e/o differenze riscontrate su alcune motociclette. I clienti che desiderano disporre dei dati tecnici ufficialmente riconosciuti ai fini dell’omologazione della motocicletta devono fare riferimento alla documentazione relativa all’omologazione stessa e/o rivolgersi ai concessionari o ai distributori.
- Harley-Davidson si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento specifiche, attrezzature o progetti, senza preavviso e senza incorrere in alcun obbligo.
Pneumatici
Tabella 1. Pneumatici omologati
MODELLO | ATTACCO | DIMENSIONI | PNEUMATICO OMOLOGATO | PRESSIONE (A FREDDO 20 °C (68,0 °F)) | |
|---|---|---|---|---|---|
psi | kPa | ||||
FLDE. | Anteriore | 16 pollici | Dunlop D402F MT90B16 72H WW | 36 | 248 |
FLFB/S | Anteriore | 18 in | Michelin Scorcher 11 160/60R18 70V BW | 36 | 248 |
FLHC/S, FLSL | Anteriore | 16 pollici | Dunlop D401F 130/90B16 73H BW | 36 | 248 |
FXBB | Anteriore | 19 in | Dunlop D401F 100/90B19 57H BW | 36 | 248 |
FXBRS | Anteriore | 21 pollici | Michelin Scorcher 11 130/60B21 63H BW | 36 | 248 |
FXFB/S | Anteriore | 16 pollici | Dunlop D429F 150/80B16 71H BW | 36 | 248 |
FXLR/S | Anteriore | 19 in | Michelin Scorcher 31 110/90B19 62H BW | 32 | 221 |
FLSB | Anteriore | 18 in | Michelin Scorcher 31 130/70B18 63H BW | 36 | 248 |
FXDRS | Anteriore | 19 in | Michelin Scorcher 11 120/70ZR19 60W | 36 | 248 |
FLDE. | Posteriore | 16 pollici | Dunlop D402 MU85B16 77H WW | 40 | 276 |
FLFB/S, FXBRS, FXDRS | Posteriore | 18 in | Michelin Scorcher 11 240/40R18 79V BW | 42 | 290 |
FLHC/S, FLSL, FXBB | Posteriore | 16 pollici | Dunlop D401 150/80B16 77H BW | 40 | 276 |
FXFB/S | Posteriore | 16 pollici | Dunlop 180/70B16 77H BW | 40 | 276 |
FLSB, FXLR/S | Posteriore | 16 pollici | Michelin Scorcher 31 180/70B16 77H BW | 40 | 276 |
AVVERTENZAHarley-Davidson raccomanda l’uso degli pneumatici omologati. I veicoli Harley-Davidson non sono stati progettati per funzionare senza gli pneumatici omologati, inclusi quelli da neve, da ciclomotore o per usi speciali. L’utilizzo di pneumatici non omologati, può influenzare la stabilità, l’operatività e i freni e far perdere il controllo del veicolo, con possibilità di lesioni gravi o mortali. (00024d)
Pesi e dimensioni
Tabella 2. Pesi: Modelli FL
Articolo | FLDE. | FLFB, FLFBS | FLHC | FLHCS | FLSL | FLSB | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Peso in ordine di marcia(1) | 316 kg (697 lb) | 317 kg (699 lb) | 328 kg (723 lb) | 330 kg (728 lb) | 304 kg (670 lb) | 317 kg (699 lb) | ||
Peso massimo aggiunto consentito(2) | 210 kg (463 lb) | 216 kg (476 lb) | 198 kg (437 lb) | 196 kg (432 lb) | 222 kg (489 lb) | 209 kg (461 lb) | ||
GVWR | 526 kg (1.160 lb) | 533 kg (1.175 lb) | 526 kg (1.160 lb) | 526 kg (1.160 lb) | 526 kg (1.160 lb) | |||
GAWR anteriore | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | |||
GAWR posteriore | 331 kg (730 lb) | 345 kg (761 lb) | 331 kg (730 lb) | 331 kg (730 lb) | 331 kg (730 lb) | |||
(1) Peso totale della motocicletta al momento della consegna, con tutti i rifornimenti di olio/liquidi e circa 90% di combustibile.
(2) Il peso totale di accessori, bagaglio, abbigliamento da moto, passeggero e pilota non deve superare questo valore.
Tabella 3. Pesi: Modelli FX
Articolo | FXBB | FXBR, FXBRS | FXFB | FXFBS | FXLR | FXDRS | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Peso in ordine di marcia(1) | 296 kg (653 lb) | 305 kg (672 lb) | 305 kg (672 lb) | 306 kg (675 lb) | 300 kg (661 lb) | 303 kg (668 lb) | ||
Peso massimo aggiunto consentito(2) | 230 kg (507 lb) | 228 kg (503 lb) | 221 kg (487 lb) | 220 kg (485 lb) | 226 kg (498 lb) | 230 kg (507 lb) | ||
GVWR | 526 kg (1.160 lb) | 533 kg (1.175 lb) | 526 kg (1.160 lb) | 526 kg (1.160 lb) | 533 kg (1.175 lb) | |||
GAWR anteriore | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | 204 kg (450 lb) | |||
GAWR posteriore | 331 kg (730 lb) | 345 kg (760 lb) | 331 kg (730 lb) | 331 kg (730 lb) | 345 kg (760 lb) | |||
(1) Peso totale della motocicletta al momento della consegna, con tutti i rifornimenti di olio/liquidi e circa 90% di combustibile.
(2) Il peso totale di accessori, bagaglio, abbigliamento da moto, passeggero e pilota non deve superare questo valore.
Tabella 4. Dimensioni: Modelli FL
Articolo | FLDE. | FLFB, FLFBS | FLHC, FLHCS | FLSL | FLSB |
|---|---|---|---|---|---|
Lunghezza | 2.415 mm (95,1 in) | 2.370 mm (93,3 in) | 2.415 mm (95,1 in) | 2.310 mm (90,9 in) | 2.330 mm (91,7 in) |
Larghezza complessiva | 955 mm (37,6 in) | 972 mm (38,3 in) | 930 mm (36,6 in) | 970 mm (38,2 in) | 972 mm (38,3 in) |
Altezza complessiva | 1.125 mm (44,3 in) | 1.107 mm (43,6 in) | 1.370 mm (53,9 in) | 1.095 mm (43,1 in) | 1.120 mm (44,1 in) |
Interasse | 1.630 mm (64,2 in) | 1.665 mm (65,6 in) | 1.630 mm (64,2 in) | 1.630 mm (64,2 in) | 1.630 mm (64,2 in) |
Distanza da terra | 115 mm (4,5 in) | 115 mm (4,5 in) | 120 mm (4,7 in) | 120 mm (4,7 in) | 120 mm (4,7 in) |
Altezza della sella(1) | 658 mm (25,9 in) | 658 mm (25,9 in) | 668 mm (26,3 in) | 648 mm (25,5 in) | 653 mm (25,7 in) |
(1) Con pilota di 81,6 kg (180 lb) in sella
Tabella 5. Dimensioni: Modelli FX
Articolo | FXBB | FXBR, FXBRS | FXFB, FXFBS | FXLR | FXDRS |
|---|---|---|---|---|---|
Lunghezza | 2.320 mm (91,3 in) | 2.370 mm (93,3 in) | 2.340 mm (92,1 in) | 2.355 mm (92,7 in) | 2.416 mm (95,1 in) |
Larghezza complessiva | 865 mm (34,1 in) | 950 mm (37,4 in) | 960 mm (37,8 in) | 965 mm (38,0 in) | 929 mm (36,6 in) |
Altezza complessiva | 1.160 mm (45,7 in) | 1.065 mm (41,9 in) | 1.110 mm (43,7 in) | 1.155 mm (45,5 in) | 1.082 mm (42,6 in) |
Interasse | 1.630 mm (64,2 in) | 1.695 mm (66,7 in) | 1.615 mm (63,6 in) | 1.630 mm (64,2 in) | 1.737 mm (68,4 in) |
Distanza da terra | 125 mm (4,9 in) | 115 mm (4,5 in) | 120 mm (4,7 in) | 130 mm (5,1 in) | 134 mm (5,3 in) |
Altezza della sella(1) | 655 mm (25,8 in) | 650 mm (25,6 in) | 704 mm (27,7 in) | 665 mm (26,2 in) | 704 mm (27,7 in) |
(1) Con pilota di 81,6 kg (180 lb) in sella
Capacità
Tabella 6. Capacità
ARTICOLO | U.S.A. | L | |
|---|---|---|---|
Serbatoio del combustibile (totale) | FLSL, FLSB, FLDE, FLFB, LUCE FLHC, FXLR | 5,0 gal | 18,9 |
FXBR, FXBB, FXFB | 3,5 gal | 13,25 | |
FXDRS | 4,4 gal | 16,7 | |
Spia della riserva del combustibile accesa(1) | Tutti tranne FXDRS | 1,0 gal | 3,8 |
FXDRS | 1,4 gal | 5,3 | |
Serbatoio dell'olio con filtro(2) | 5,0 qt | 4,73 | |
Cambio (valori approssimativi)(3) | 1,0 qt | 0,95 | |
Carter della catena della trasmissione primaria (valori approssimativi)(4) | 1,25 qt | 1,18 | |
(1) * Durante il riferimento a vuoto aggiungere almeno 3,8 l (1,0 gal).
(2) ** Durante il rifornimento, aggiungere inizialmente 3,78 l (4,0 qt) e successivamente aggiungere quanto necessario per portare il livello dell’olio al valore specificato.
(3) *** Durante il rifornimento, aggiungere inizialmente 0,83 l (28 oz) e successivamente aggiungere quanto necessario per portare il livello dell’olio al valore specificato.
(4) **** Durante il rifornimento, aggiungere inizialmente 1,06 l (36 oz) e successivamente aggiungere quanto necessario per portare il livello dell’olio al valore specificato.
Motore e cambio
Tabella 7. Motore: motore Milwaukee-Eight™ 107
ARTICOLO | DATI TECNICI | |
|---|---|---|
Numero dei cilindri | 2 | |
Tipo | A 4 tempi, 45 gradi a V, raffreddato a olio Albero a camme singolo Alberi di bilanciamento doppi | |
Rapporto di compressione | 10,0:1 | |
Foro | 3,937 in | 100 mm |
Corsa | 4,375 in | 111,1 mm |
Cilindrata | 107 in ³ | 1746 cm³ |
Combustibile richiesto | Premium senza piombo | |
Impianto di lubrificazione | Pressurizzato, coppa a secco con radiatore di raffreddamento dell’olio | |
Tabella 8. Motore: motore Milwaukee-Eight™ 114
ARTICOLO | DATI TECNICI | |
|---|---|---|
Numero dei cilindri | 2 | |
Tipo | A 4 tempi, 45 gradi a V, raffreddato a olio Albero a camme singolo Alberi di bilanciamento doppi | |
Rapporto di compressione | 10,5:1 | |
Foro | 4,016 in | 102 mm |
Corsa | 4,500 in | 114,3 mm |
Cilindrata | 114 in ³ | 1868 cm³ |
Combustibile richiesto | Premium senza piombo | |
Impianto di lubrificazione | Pressurizzato, coppa a secco con radiatore di raffreddamento dell’olio | |
Tabella 9. Cambio
CAMBIO | DATI TECNICI |
|---|---|
Tipo | Sempre in presa, comando a pedale |
Marce | 6 in avanti |
Impianto elettrico
Tabella 10. Impianto elettrico
ELEMENTO | DATI TECNICI | |
|---|---|---|
Fasatura dell'accensione | Non regolabile | |
Batteria | 12 V, 17,5 Ah, 315 CCA sigillata, non richiede manutenzione | |
Impianto di carica | 40–44 A potenza massima | |
Misura delle candele | 10 mm | |
Distanza tra gli elettrodi delle candele | 0,8–0,9 mm (0,03–0,04 in) | |
Coppia di serraggio delle candele | 10–15 N·m (89–133 in-lbs) | |