Housse imperméable
Voir Figure 1. L’élément de filtre étant exposé, de l’eau peut pénétrer dans le moteur par temps humide ou pluvieux. En stationnement, l’eau peut provoquer des dommages internes ou la corrosion du moteur. En fonctionnement l’eau peut entraîner des ratés du moteur.
Installer la gaine de pluie (8) sur l’élément de filtre à air par temps humide ou pluvieux pour empêcher la pénétration d’eau.
Retrait
  1. Voir Figure 1. Déposer deux vis (1). Retirer la pièce de garniture (2).
  2. Déposer la vis (3) pour ouvrir le couvercle (4). Déposer le couvercle.
  3. Retirer trois vis (5) pour détacher l’élément de filtre (6). Déposer l'élément de filtre.
  4. Inspecter et nettoyer l’élément de filtre. Les remplacer si nécessaire. Voir Maintenance et lubrification → Nettoyage de l'élément de filtre.
Pose
1. Voir Figure 1. Placer l'élément de filtre (6) sur la plaque arrière (7).
2. Installer les vis de l'élément de filtre (5). Serrer à un couple de 6,2–6,8 N·m (55–60 in-lbs).
3. Installer le couvercle de filtre à air (4) sur la plaque arrière. Enduire les filets de chaque vis d’une goutte de FREIN FILET ET PRODUIT D’ÉTANCHÉITÉ D’INTENSITÉ MOYENNE LOCTITE 243 (bleu). Serrer à un couple de 4–6,8 N·m (36–60 in-lbs).
4. Installer la pièce de garniture (2). Installer les vis de la pièce de garniture (1). Serrer à un couple de 3,1–3,6 N·m (27–32 in-lbs).
1Vis de garniture (2)
2Pièce de garniture
3Vis du couvercle
4Couvercle
5Vis d'élément de filtre (3)
6Élément de filtre
7Plaque arrière
8Gaine de pluie
Figure 1. Filtre à air : FLSTFBS