УВЕДОМЛЕНИЕ
Проверяйте надежность установки рамы (рам) кофров и затяжку их креплений. Пренебрежение данной проверкой может привести к ослаблению креплений кофров и (или) их повреждениям. (00171b)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе превышайте предельную нагрузку на кофр. Загружая кофры, распределяйте вес симметрично. Превышение предельной нагрузки на кофры может привести к потере управления и серьезным травмам или гибели людей. (00383a)
ПРИМЕЧАНИЕ
Максимально допустимая нагрузка на каждый кофр составляет 6,80 kg (15 lb).
Открытие
| 1. | Cм. Рисунок 1. Отоприте кофр. a. Вставьте ключ в замок (1) и поверните его на четверть оборота против часовой стрелки. b. Извлеките ключ. | |
| 2. | Поднимите рычаг (2) защелки. | |
| 3. | Откройте кофр, потянув внешний контейнер (3) от внутреннего. |
Закрывание
| 1. | Cм. Рисунок 1. Закройте кофр. a. Закройте контейнер, подняв внешний контейнер (3). b. Удерживая внешний контейнер кофра в закрытом состоянии, опустите рычаг (2) защелки. | |
| 2. | Заприте кофр. a. Вставьте ключ в замок (1) и поверните его на четверть оборота по часовой стрелке. b. Извлеките ключ. |
Демонтаж
| 1. | Cм. Рисунок 1. Откройте внешний контейнер кофра (3). | |
| 2. | Вытяните и поверните ручку разблокировки (4) в разблокированное положение (5). | |
| 3. | Закройте внешний контейнер кофра и опустите рычаг (2) защелки. | |
| 4. | Cм. Рисунок 3. Сдвиньте кофр назад и отсоедините стыковочный стержень кофра (4) от прокладки монтажного кронштейна (5). | |
| 5. | Поднимите и снимите кофр с мотоцикла. |
Установка
| 1. | Cм. Рисунок 1. Откройте внешний контейнер кофра (3). | |
| 2. | Вытяните и поверните ручку разблокировки (4) в разблокированное положение (5). | |
| 3. | См. Рисунок 2 и Рисунок 3. Установите монтажный кронштейн кофра (2) на монтажные шпильки (3), совместив стыковочный стержень (4) и прокладку монтажного кронштейна (5). Сдвиньте кофр вперед до упора. | |
| 4. | ПРИМЕЧАНИЕ Индикатор состояния указывает только на разблокированное положение ручки разблокировки. Не пользуйтест индикатором состояния (1) для блокировки или разблокировки кофра на мотоцикле. | |
| 5. | Убедитесь, что индикатор состояния (1) не видно, а кофр надежно закреплен. | |
| 6. | Чтобы убедиться в надежном креплении кофра, потяните его назад. | |
| 7. | Закройте кофр. |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе позволяйте пассажиру использовать кофры в качестве поручней. Если пассажир во время движения не будет держаться за специально предназначенный для этого ремешок пассажирского сиденья, это может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00081a)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕСмотрите раздел АКСЕССУАРЫ И ГРУЗ в разделе БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕЖДЕ всего в руководстве пользователя. Неправильное распределение груза или ненадлежащая установка дополнительного оборудования могут привести к поломке деталей и негативно повлиять на устойчивость, управляемость и характеристики мотоцикла, став причиной серьезных травм или гибели людей. (00021c)
Информацию о правилах перевозки грузов в кофре см. в разделе «Аксессуары и грузы» в Техника безопасности → Правила безопасной эксплуатации.
| 1 | Блокировка |
| 2 | Рычаг защелки |
| 3 | Внешний контейнер |
| 4 | Ручка замка |
| 5 | Разблокированное положение |
| 6 | Заблокированное положение |
Рисунок 1. Ручка разблокировки кофра
| 1 | Индикаторный флажок (разблокированное положение) |
| 2 | Монтажный кронштейн |
| 3 | Монтажная шпилька (2) |
| 4 | Стыковочный стержень |
| 5 | Прокладка монтажного кронштейна |
Рисунок 2. Монтажный кронштейн кофра
| 1 | Индикаторный флажок (разблокированное положение) |
| 4 | Стыковочный стержень |
| 5 | Прокладка монтажного кронштейна |
Рисунок 3. Стыковочный стержень кофра