24个月/不限里程
Harley-Davidson Motor Company Inc. 保证,任何全新 2023 Harley-Davidson® 摩托车在正常使用下若发现部件存在工厂材料或工艺缺陷,Harley-Davidson 授权经销商将免费维修或更换。 根据此有限保修,哈雷戴维森的全部责任以及您所获得的唯一补偿,就是上述缺陷零件的维修和更换。 此有限保修仅在下面确定的期限内适用。
包括 Harley-Davidson 经销商在内的任何人员不得修改、扩大或免除此保修的任何部分。 作为本保修的条件,您有责任按照“车主手册”的规定正确使用、维护和保养您的摩托车。 哈雷戴维森建议您保留所有保养记录和收据的副本。
除以下段落所述外,将你的摩托车送至非 Harley-Davidson 授权经销商的维修店维修不会导致本保修失效,单独使用非正品 Harley-Davidson 部件也不会导致本保修失效。
然而,Harley-Davidson 可能会排除因未经授权而造成的缺陷或损坏的保修范围 (a) 零件, (b) 服务,或 (c) 车辆的使用,包括因使用非正品 Harley-Davidson 部件或将车辆用于赛车或比赛而造成的缺陷或损坏,并且拒绝承保可能是基于安装了为未经授权使用车辆而设计的部件,例如作为拖车挂钩。
此外,对于在美国注册的任何 Harley-Davidson 摩托车,如果车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,或者如果 Harley-Davidson 或任何 Harley-Davidson 授权经销商有任何信息表明车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,则 Harley-Davidson 应排除在保修范围外,并拒绝所有动力系统部件功能缺陷所涉及的保修索赔。
免责声明和限制
除此之外,摩托车没有任何其他的明示保修。 任何有关适销性或者某种用途的适合性的默示保修仅限在明示专项保修期限以内或者你所在州的保修法规定的期限(以期限短者为准)内有效。 任何默示保修都不会转让给该摩托车的后续购买人/买方。
如果你的摩托车用于竞赛,即使此摩托车的配置专用于竞赛,适合特定用途的默示保修亦不适用。
某些州不允许对默示担保的期限进行限制,所以,上述限制可能对您不适用。
在法律允许的最大限度内,哈雷戴维森及其授权经销商对时间损失、不便、摩托车使用的损失、商业损失或任何其他附带或间接的损失一概不负责。
哈雷戴维森以及您的经销商对您所损失的任何时间或收入、任何不便、交通费或使用您摩托车的损失、租赁摩托车的成本、燃油、旅行、食宿、或您遭受的其他任何附带或间接损害概不负责。
除非适用法律禁止此类免责,我们不承担刑罚、惩戒或多倍损害赔偿。 您不得以集体代表、私人律师、集体原告成员或任何其他代表身份提出任何与保修有关的索赔。 哈雷戴维森对延迟交付或延迟提供任何产品和/或服务造成的任何损害概不负责。
某些州不允许排除或限制附带或间接的损失赔偿,所以,上述限制或排除可能对您不适用。
本保修规定了用户的具体法律权利,用户也可能享有其他权利,这些权利在不同的州可能有所不同。
保修期限
  1. 此有限保修的期限为 24 个月,自以下较早者开始:
    1. 从授权的哈雷戴维森经销商首次零售购买和交付摩托车的日期,或:
    2. 在相关摩托车的车型年推出两 (2) 年后。
      1. 示例: 未售出的 2022 年车辆保修将在 2024 年车型开始发货时开始。
  2. 哈雷戴维森授权经销商将提交一份电子格式的销售和保修登记表,并开始有限保修。
  3. 若摩托车/边车在保修期内转售,本有限保修未届满的部分将转移给之后的车主。
车主的义务
要获得保修服务,用户应在有限保修期内将摩托车送到哈雷戴维森授权经销商处,运费由车主承担。 哈雷戴维森授权经销商应当能够在正常的营业时间内提供保修服务,视经销商服务部门的工作量以及是否有零件而定。
除外情况
对于公路摩托车,本有限保修不涵盖因以下原因引起的索赔:
  1. 未能按照车主手册的规定操作或维护你的摩托车,包括维护责任、保养周期和记录以及维护和润滑部分。
  2. 滥用、疏忽、误用、不当储存、“在公路外”使用或用于任何形式的赛车或竞赛。
  3. 摩托车的制造并不符合车辆登记所在地的法律。
  4. 因安装越野部件或为提高性能而安装的赛车部件,或进行其他未获批准的改装(包括但不仅限于挂车挂钩)造成的缺陷或损坏。 这包括在未经批准的应用中使用正品 Harley-Davidson 部件。
  5. 不可抗力、战争、暴乱、叛乱、核污染、自然灾害(包括但不限于闪电、山林火灾、尘暴、雹暴、冰暴、地震或洪水)或者 Harley-Davidson 无法控制的其他情况。
  6. 发生了事故或碰撞或者坠落或受到撞击的摩托车。
  7. 摩托车遇到 (A) 无线电/TFT 显示屏同步问题,(B) 无线电/TFT 显示屏功能不正常,(C) 由于以下原因导致无线电/TFT 显示屏损坏: 包括但不限于电话或其他媒体存储设备(MP3、跳跃驱动器)软件、异常使用、未经授权的修改、计算机病毒或安装未经授权的软件、外围设备和附件(附件、GPS/卫星设备)。
    1. 本保修范围内的更换部件可能包括翻新无线电。
公路/越野车辆
哈雷戴维森的Pan America摩托车专为公路和中度越野使用而设计。 包括在铺设地面、砾石路面以及铲雪后的路面上骑行,但不能用于比赛场地、拉力赛路线等等。
对于公路/越野摩托车,本有限保修不涵盖因以下原因引起的索赔:
  1. 未能按照车主手册的规定操作或维护你的摩托车,包括维护责任、保养周期和记录以及维护和润滑部分。
  2. 滥用、疏忽、误用、不当储存或用于任何形式的赛车或竞赛。
  3. 摩托车不符合车辆登记所在地的法律。
  4. 因安装越野部件或为提高性能而安装的赛车部件,或进行其他未获批准的改装(包括但不仅限于挂车挂钩)造成的缺陷或损坏。 这包括在未经批准的应用中使用正品 Harley-Davidson 部件。
  5. 不可抗力、战争、暴乱、叛乱、核污染、自然灾害(包括但不限于闪电、山林火灾、尘暴、雹暴、冰暴、地震或洪水)或者 Harley-Davidson 无法控制的其他情况。
  6. 发生了事故或碰撞或者坠落或受到撞击的摩托车。
  7. 摩托车遇到 (A) 无线电/TFT 显示屏同步问题,(B) 无线电/TFT 显示屏功能不正常,(C) 由于以下原因导致无线电/TFT 显示屏损坏: 包括但不限于电话或其他媒体存储设备(MP3、跳跃驱动器)软件、异常使用、未经授权的修改、计算机病毒或安装未经授权的软件、外围设备和附件(附件、GPS/卫星设备)。
    1. 本保修范围内的更换部件可能包括翻新无线电。
其它限制
本有限保修不包括:
  1. 车主手册建议之正常维护所需的零件和工时,或由于正常损耗而更换的零件,包括但不仅限于以下内容: 灯泡、轮胎、润滑油、机油和滤清器更换,燃油系统清洁,电池维护,发动机调整,火花塞、刹车片、刹车盘、离合器和组件、链条/皮带调整及链条/皮带更换。
  2. 因车主误用或滥用、缺乏车主手册中所述的正确维护或环境条件导致的外观损伤(因工厂材料或工艺缺陷导致的问题除外,这些问题在有限保修期内属于本有限保修范围),包括但不仅限于挡风玻璃破裂或因道路碎片、紧固件过紧或使用未经 Harley-Davidson 批准的清洁产品而导致的其他损坏。
  3. 零售交货时存在但在零售交货前 Harley-Davidson 授权经销商没有记录的任何据称存在的外观损坏问题。
  4. 由不符合哈雷戴维森出厂规格的改制造成的摩托车缺陷或损坏,或者由改制或使用未经批准在您的品牌和年款摩托车上使用的零件或附件造成的摩托车缺陷或损坏。
  5. 安装或者使用非正品 Harley-Davidson 部件或未经批准的正品 Harley-Davidson 部件造成的损坏(即使它们由 Harley-Davidson 授权经销商安装但造成正品 Harley-Davidson 零部件发生故障)。 示例包括但不限于:用于增强性能的动力总成部件或软件、排气系统、拖车挂钩、未经许可的轮胎、车辆降低工具包、把手以及连接到工厂原装电气系统中的附件。
  6. 将升级的零件作为保修更换。 有限保修允许维修或更换故障零件,以使车辆、零件或零件使用工厂提供的材料以及出厂时的状态恢复到原始状态。 我们将采取所有步骤维修/更换零件,以使其符合客户的要求。 这不包括零件的升级 - 除非没有其他合适的组件可直接替换。 这需要维修前的授权。
  7. 美国客户: 对于在美国注册的任何 Harley-Davidson 摩托车,如果车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,或者如果 Harley-Davidson 或任何 Harley-Davidson 授权经销商有任何信息表明车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,则所有动力系统部件功能缺陷被排除在保修范围外。
重要须知: 请仔细阅读
  1. 哈雷戴维森授权经销商为独立所有经营性质,可以销售不属于哈雷戴维森的产品。 因此,哈雷戴维森授权经销商可能销售及/或安装任何非哈雷戴维森零件、附件或进行设计更改(包括人工),对于这些零件、附件和更改的安全性、质量或合适性,我们不负责任。
  2. 本有限保修是您与哈雷戴维森之间的合同。 它与你可能从 Harley-Davidson 授权经销商处获得或购买的任何保修、维修计划或维修合同是独立的和分开的。 哈雷戴维森授权经销商不得修改、改动、扩展或以任何方式修改该有限保修的条件。
  3. 由哈雷戴维森授权所做的任何保修工作和零件更换不得排除哈雷戴维森以后在适用的情况下按除外情况执行。
  4. 哈雷戴维森及其授权经销商保留随时修改或维修由哈雷戴维森所设计和制造的摩托车的权利,且无附加义务对之前制造并售出的摩托车进行相同的更改或改变。 哈雷戴维森保留其酌情为某些摩托车提供保修后维修服务、举行维修活动、提供商誉或客户满意的维修服务或者扩大保修范围的权利。 上述维修服务或扩大保修范围并不表示哈雷戴维森有义务为其他类似摩托车的车主提供类似的服务。 在某些情况下,哈雷戴维森可能会提供一些需要支付部分或全部有限保修条款之外的某些维修成本的特殊调整计划。 通过您的哈雷戴维森授权经销商核实此类计划是否适合于您。 您的国家可能不允许此类服务,在此情况下,这些将不适合于您。
  5. 即便某个零件上贴有哈雷戴维森标签或印有哈雷戴维森商标,也并不一定能够保证适合于您所购品牌和型号的摩托车。 使用非专为你的摩托车而设计并测试的零件可能会对摩托车的性能造成负面影响,也可能导致令有限保修失效的损坏或瑕疵出现。
  6. 添加过多的电气附件可能使摩托车的充电系统过载。 若任一时间同时工作的全部电气附件消耗的电流超出车辆的充电系统能够产生的电流,可导致电池放电并造成车辆电气系统的损坏。
环境因素
  1. 在适当条件下保修涵盖一个部件上的锈蚀/腐蚀和/或点蚀(仅限一次)。 如果车辆在多个部件上出现任何这些情况,我们拒绝提供保修。
  2. 保修涵盖多个部件上的锈蚀/腐蚀和/或点蚀,但仅限它们是相同的部件(即两个后视镜、两个骑手脚踏板等)。
  3. 除非DPQA中已正确记录状况,否则保修在任何时候都不涵盖车轮上的锈蚀/腐蚀和/或点蚀。 有关可保修条件,请参阅“外观质量指南”。
  4. 保修不涵盖因道路碎屑、危险、疏忽、化学品暴露或滥用/不当使用摩托车造成的损坏所导致的锈蚀/腐蚀和/或点蚀。
  5. 保修范围不包括燃油箱内的锈蚀/腐蚀。
  6. 保修范围不涵盖因越野使用而引起的生锈/腐蚀和/或点蚀或零件磨损。
车主有责任保护摩托车免受因使用和/或接触元件而导致的任何外观损坏的影响。
美国车主49州有限排放保修
下列有限保修适用于排放控制系统,是除摩托车有限保修及噪音控制系统有限保修以外的补充内容,仅适用于在美国销售、登记和正常使用的哈雷戴维森摩托车。对于加州摩托车,请参见“加州排放控制保修声明”,了解更多保修规定。
哈雷戴维森摩托车公司向摩托车的首位车主及后续车主保证,摩托车的设计、建造及配备在出售当时均符合美国法典第42款7521部分的适用规定,并且在以下期限内,材料及工艺上不存在会导致本摩托车违反适用排放规定的缺陷:初次零售购车并由哈雷戴维森授权经销商交车起五(5)年内(若摩托车在交车之前先用作展车或公司车,则自摩托车最初投入使用之日起五(5)年内),或 30,000 km (18641 mi) (以最先发生者为准)。 若摩托车/边车在保修期内转售,本有限保修未届满的部分将转移给之后的车主。
Harley-Davidson Motor Company Inc.保证,任何全新2024年款哈雷戴维森排放控制系统在正常使用下若发现部件存在工厂材料或工艺缺陷,哈雷戴维森授权经销商将免费维修或更换。 根据此有限保修,哈雷戴维森的全部责任以及您所获得的唯一补偿,就是上述缺陷零件的维修和更换。 此有限保修仅在下面确定的期限内适用。
要获得保修服务,用户应在有限保修期内将摩托车送到哈雷戴维森授权经销商处,运费由车主承担。 哈雷戴维森授权经销商应当能够在正常的营业时间内提供保修服务,视经销商服务部门的工作量以及是否有零件而定。
如需了解更多信息,您可以通过以下方式联系Harley-Davidson Motor Company Inc.
除此之外,摩托车没有任何其他的明示保修。 任何适销性或特定用途适用性的默认保修均限制在本保修的有效期内。
某些州不允许对默示担保的期限进行限制,所以,上述限制可能对您不适用。
保修期应从摩托车交付给第一位零售购买人之日开始计算,或者,如果摩托车在零售出售之前用作展示品或公司车辆,则应从最先使用之日开始计算。
除以下段落所述外,将重车送至非哈雷戴维森授权经销商的维修店维修不会导致本排放控制系统有限保修失效,单独使用非原厂哈雷戴维森部件也不会导致本保修失效。
然而,Harley-Davidson 可能会排除因未经授权而造成的缺陷或损坏的保修范围 (a) 零件, (b) 服务,或 (c) 车辆的使用,包括因使用非正品 Harley-Davidson 部件或将车辆用于赛车或比赛而造成的缺陷或损坏,并且拒绝承保可能是基于安装了为未经授权使用车辆而设计的部件,例如作为拖车挂钩。
此外,对于在美国注册的任何 Harley-Davidson 摩托车,如果车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,或者如果 Harley-Davidson 或任何 Harley-Davidson 授权经销商有任何信息表明车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,则 Harley-Davidson 应排除在保修范围外,并拒绝所有动力系统部件功能缺陷所涉及的保修索赔。
排放控制系统有限保修不包括下列情况
  1. 因不当使用、篡改、变动、事故、不可抗力或未按车主手册规定进行适当或充分保养而造成的故障。
  2. 必要的维护服务(见车主手册中的规定)和必要维护中的部件更换(如火花塞、燃油和机油滤清器等)。
  3. 摩托车的里程表英里数已被更改,使得英里数无法确定的。
  4. 在法律允许的最大限度内,哈雷戴维森及其授权经销商对时间损失、不便、牵引车辆、摩托车使用的损失、商业损失或其他附带或间接的损失一概不负责。
某些州不允许排除或限制附带或间接的损失赔偿,所以,上述限制或排除可能对您不适用。
该排放保证包括的项目
如果认为缺陷与排放有关,排放控制系统保修可能涵盖以下零件:
燃油箱(仅限非外观故障)
如果用于上述用途: 软管、夹子、接头、管子、密封垫和安装硬件。
在此车主手册中保养周期和记录可找到该摩托车正确维护与使用的详细说明,包括应执行此类维护的时间及/里程间隔。
其他权利
本有限保修规定了用户的具体法律权利,用户可能享有其他权利,这些权利在不同的州可能有所不同。
必要维护建议
我们建议,排放系统维护应由授权的Harley-Davidson经销商使用原厂Harley-Davidson更换零件来进行。 但是,排放控制系统的维护、更换或维修也可以由其他合格的服务店或个人进行。 可使用非原厂哈雷戴维森零件,但应对此类零件进行检查,确保其经认证符合美国环境保护署标准。
在加州及精选国际市场销售的蒸发式排放控制系统
在加利福尼亚州及精选国际市场销售的所有新款哈雷戴维森摩托车均配有蒸发排放控制系统。 该系统符合在其制造时有效的CARB及当地规定。
该系统需要少量的维护。 需要定期检查系统,确保软管连接正常,没有纽绞在一起或堵塞,所有接头牢固。 定期检查安装五金件是否紧固。
加利福尼亚排放控制保修声明
您的保修权利和义务
加利福尼亚空气资源委员会与哈雷戴维森摩托车公司愿意向您介绍您的新摩托车的排放控制系统保修。 在加利福尼亚州,新机动车辆的设计、制造和装备必须符合该州严格的防雾霾标准。 如果摩托车不存在不当使用、疏忽或者不当保养,哈雷戴维森摩托车公司在下面列出的期限内为您摩托车上的排放控制系统提供保修。
您的排放控制系统中可能包括以下零件,例如化油器或燃油喷射系统、点火系统、催化转化器以及发动机电脑。 还可能包括软管、皮带、连接器及与排放相关的其它组件。
如果存在保修条件,则在下述保修期内,哈雷戴维森将免费维修您的摩托车,包括诊断、零件和人工费用。
制造商保修范围
自摩托车交付最终购买者之日起,摩托车使用五年或者行驶30,000 km (18641 mi),以先到者为准;或摩托车车在零售之前作为展示车或公司车辆使用,以最早投入使用之日为准。
根据CCR 2036 (b)第13章,哈雷戴维森应在原始保修期的剩余时间内向最终购买者和每个后续购买者保证车辆或发动机: (1) 设计、制造和装备在销售时符合空气资源委员会根据《健康与安全法》第 5 部分第 26 部分第 1 章和第 2 章的授权通过的所有适用法规;(2)不存在材料和工艺缺陷,这些缺陷导致保修零件在所有材料方面都与哈雷戴维森认证申请中所述的零件相同。
根据 CCR 2036 (d)(10) 第 13 篇,空气资源委员会豁免车辆法典第 27156 节禁止的任何附加或改装部件都可以用于车辆或发动机。 这种使用本身不应成为不允许根据本条提出的保修索赔的理由。 根据本条,哈雷戴维森不对因使用附加组件或改装零件而导致保修零件故障承担责任。
根据标题 13 CCR 2036 (j)(3),除标题 13 CCR 2036 (j)(1) 中规定的情况外,对作为工厂安装并正常运行的调整限制装置(例如怠速限制器盖)的组件的任何调整都有资格根据标题 13 CCR 2036 (d)(10) 或标题 13 CCR 2036 (j)(3) 获得保修范围。
如果您的摩托车上任何与排放相关的零件存在缺陷,则该零件将由哈雷戴维森摩托车公司维修或更换。 这是排放控制系统缺陷保修。
车主的保修责任
作为摩托车车主,您有责任执行车主手册中要求的保养。 哈雷戴维森建议您保留所有与您的摩托车保养有关的发票,然而,哈雷戴维森不能由于缺少发票或者您无法保证执行所有计划保养而单方拒绝提供排放保修,除非状况是由于缺乏维护或维护不当引起的。
您有责任在问题出现时尽快将您的摩托车交给Harley-Davidson授权经销商。 保修范围内的维修应在合理时间内完成,不得超过30天。
作为摩托车车主,您还应该知道,如果您的摩托车或零件由于滥用、疏忽、维护不当或未经批准的改装而出现故障,哈雷戴维森可能会拒绝为您提供保修服务。
如果您对您的保修权利和责任有任何疑问,请联系:
其它保修条款
每辆全新哈雷戴维森摩托车上的排放控制系统在设计、制造和测试过程中都仅使用哈雷戴维森原厂部件,使用这些部件的摩托车经认证符合加利福尼亚州排放控制法规。
我们建议您到哈雷戴维森授权经销商处进行此有限保修范围内的维修。
该经销商拥有经过工厂培训的机械师和符合加州排放控制法规的原装哈雷戴维森零件。 然而,在“紧急事故”(如以下所定义)的情况下,您可以让任何可提供服务的维修公司或是由车主使用任何维修零件来进行维修。 哈雷戴维森授权经销商因合理理由无法提供服务或者在合理的时间内(自摩托车最初送交哈雷戴维森经销商进行维修时起不超过30天)无法提供零件构成“紧急情况”。 仅当确定这类维修在本排放保修范围内时,Harley-Davidson将偿付车主进行的这类维修(包括诊断)。 但是,Harley-Davidson的零件偿付将不超过所有被更换保修零件的建议零售价,人工偿付将限于以符合当地情况的人工费率为基准的建议的工时定额。
要获得哈雷戴维森对这类紧急维修的偿付,您必须保管好所有故障部件以及原始发票,以便提交给哈雷戴维森授权经销商让其查验。 哈雷戴维森建议您将摩托车送至授权经销商处进行检查,确保紧急维修得当。
切记:使用非哈雷戴维森更换部件可能降低排放控制系统的效能或对摩托车造成损坏。 使用非哈雷戴维森原厂更换零件不会使其它哈雷戴维森部件的现有保修(如果有)无效,除非非哈雷戴维森零件会造成保修零件损坏或者使摩托车不符合排放法规。 但是,“根据本保修,哈雷戴维森对任何非哈雷戴维森原厂零件概不负责”,除非哈雷戴维森零件对非哈雷戴维森原厂零件造成损坏。
此排放保修的保修范围
排放控制系统保修仅包括了下列“保修零件”:
燃油箱(仅限非外观故障)
如果用于上述用途: 软管、夹子、接头、管子、密封垫和安装硬件。
此排放保修不保修的范围
排放控制系统保修不包括以下内容:
  1. 由以下任何原因导致的任何“保修零件”发生故障: 不当使用、错误使用、未经批准的改制或改动、篡改、断开连接或者不当或不完全的保养。 如果由于上面列出的行为使得摩托车不符合加利福尼亚州排放法规,则该保修也不涵盖列出零件的更换。
  2. 由事故、不可抗力或Harley-Davidson无法控制的其它情况造成的损坏。
  3. 计划在30,000 km (18641 mi)之前更换的“保修部件”的维修或更换,前提是这些部件在首次更换间隔已经作为要求保养服务的一部分更换过。
  4. 除Harley-Davidson授权经销商外的任何人进行的维修和服务(前面定义的紧急情况除外)。
  5. 时间损失、不便、摩托车使用损失、车辆拖曳或商业损失和/或间接损害,除非第 13 篇 CCR 2036(d)(7) 另有要求。
  6. 对里程表里程数已被更改并且无法轻易确定里程数的任何摩托车进行的维修。
在法律允许的最大限度内,哈雷戴维森及其授权经销商对时间损失、不便、牵引车辆、摩托车使用的损失、商业损失或其他附带或间接的损失一概不负责。
根据CCR 2036 (d)(7)第13篇,哈雷戴维森应对因任何保修部件的保修期内故障而直接造成的其他车辆部件损坏负责。
使用 MC 申报类型提交 24 个月工厂有限保修且里程小于 30,000 km (18641 mi) 的车辆维修保修申请。 如果车辆不在 24 个月的工厂有限保修期但在 5 年 30,000 km (18641 mi) 排放控制系统有限保修期内,请提交 EMS 申报类型的保修申请。
EPA规定
禁止改动噪音控制系统:
联邦法律禁止进行或导致进行下列行为: (1)除维护、修理或更换等目的之外,任何人在新车辆销售或交付给最终购买人之前或在使用过程中拆卸新车辆的噪音控制设备或设计元件,或致使其不起作用,或(2)任何人在该等设备或设计元件被拆卸或致使不起作用之后使用车辆。
在众多行为中,可假定构成改动的行为包括下列行为:
  1. 用未经认证可在道路上合法使用的噪音控制零件更换消声器及/或整个排气系统。
  2. 拆卸或以任何方式更改消声器的内部隔音板。
  3. 用未经认证可在道路上合法使用的噪音控制零件更换空气吸入/清洁套件。
  4. 更改空气吸入/清洁套件,使得车辆不再具备在道路上合法使用的噪音控制。
噪音控制系统有限保修
以下有限保修适用于噪音控制系统,是对摩托车有限保修和排放控制系统有限保修的补充,仅适用于在美国境内销售的Harley-Davidson摩托车。
哈雷戴维森向摩托车的首位车主及后续车主保证,此摩托车按照美国联邦环保署当时的适用规定进行设计与制造(按照F-76 Drive-by测试程序进行测试),在初次购车并从哈雷戴维森授权经销商处发货一(1)年时间内,或摩托车车型年份最后一天届满[second] (两)年起一(1)年时间内,或行驶达到 6,000 km (3,730 mi) ,哈雷戴维森保证产品材料及工艺不会出现无法达到美国环保署标准的缺陷问题。 若摩托车/边车在保修期内转售,本有限保修未届满的部分将转移给之后的车主。 如果摩托车作展示用或公司车辆,那么,有限保修期可能会在最初零售日期之前开始计算及/或届满。 欲知详情,请联系哈雷戴维森授权经销商。
Harley-Davidson Motor Company Inc. 保证,任何全新2024年款哈雷戴维森噪音控制系统在正常使用下若发现零件存在工厂材料或工艺缺陷,哈雷戴维森授权经销商将免费维修或更换。 根据此有限保修,哈雷戴维森的全部责任以及您所获得的唯一补偿,就是上述缺陷零件的维修和更换。 此有限保修仅在下面确定的期限内适用。
要获得保修服务,用户应在有限保修期内将摩托车送到哈雷戴维森授权经销商处,运费由车主承担。 哈雷戴维森授权经销商应当能够在正常的营业时间内提供保修服务,视经销商服务部门的工作量以及是否有零件而定。 如需了解更多信息,您可以通过以下方式联系Harley-Davidson Motor Company Inc.
除以下段落所述外,将重车送至非哈雷戴维森授权经销商的维修店维修不会导致本排放控制系统有限保修失效,单独使用非原厂哈雷戴维森部件也不会导致本保修失效。
然而,Harley-Davidson 可能会排除因未经授权而造成的缺陷或损坏的保修范围 (a) 零件, (b) 服务,或 (c) 车辆的使用,包括因使用非正品 Harley-Davidson 部件或将车辆用于赛车或比赛而造成的缺陷或损坏,并且拒绝承保可能是基于安装了为未经授权使用车辆而设计的部件,例如作为拖车挂钩。
此外,对于在美国注册的任何 Harley-Davidson 摩托车,如果车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,或者如果 Harley-Davidson 或任何 Harley-Davidson 授权经销商有任何信息表明车辆是使用加州空气资源协会行政命令未涵盖的调准产品或环境保护局批准的调准产品进行调准,则 Harley-Davidson 应排除在保修范围外,并拒绝所有动力系统部件功能缺陷所涉及的保修索赔。
本有限保修自摩托车交付最终购买者之日起,或摩托车车在零售之前作为展示车或公司车辆使用时开始计算,以最早投入使用之日为准。
本保修规定了用户的具体法律权利,用户也可能享有其他权利,这些权利在不同的州可能有所不同。
除此之外,摩托车没有任何其他的明示保修。 任何有关适销性或者某种用途的适合性的默示保修仅限在明示专项保修期限以内或者你所在州的保修法规定的期限(以期限短者为准)内有效。 任何默示保修都不会转让给该摩托车的后续购买人/买方。 如果你的摩托车用于竞赛,即使此摩托车的配置专用于竞赛,适合特定用途的默示保修亦不适用。 某些州不允许对默示担保的期限进行限制,所以,上述限制可能对您不适用。
以下项目不在噪音控制系统有限保修范围内:
  1. 因车主手册中规定的不当使用、更改或不进行维护而造成的故障。
  2. 拆卸、更改或用未经认证可在道路上合法使用的噪音控制零件更换噪音控制系统的任何部分(包括排气系统和空气吸入/清洁套件)。
  3. 摩托车的里程表英里数已被更改,使得英里数无法确定的。
  4. 在法律允许的最大限度内,哈雷戴维森及其授权经销商对时间损失、不便、摩托车使用的损失、商业损失或其他附带或间接的损失一概不负责。
某些州不允许排除或限制附带或间接的损失赔偿,所以,上述限制或排除可能对您不适用。
必要维护建议
建议由授权的哈雷戴维森 ® 经销商使用原装哈雷戴维森 ® 更换零件进行任何噪音系统维护。 噪音控制系统的维护、更换或维修也可以由其他合格的服务店或个人进行。 仅当此类部件经认证符合适用的美国环境保护署标准时,方可使用非原装部件。
摩托车有限保修(仅限澳大利亚/新西兰)
本哈雷戴维森摩托车有限保修由 Harley-Davidson, Motor Company 提供,地址:P.O Box 653, Milwaukee, Wisconsin, 53201, U.S.A.;电话:+1 (414) 343-4056, (“Harley-Davidson”)
哈雷戴维森保证,在上述规定保修期内,任何全新2024年款哈雷戴维森摩托车在正常使用下若发现部件存在工厂材料或工艺缺陷,哈雷戴维森授权经销商将免费维修或更换。
此类维修或更换零件将是此“Harley-Davidson 摩托车保修”项下 Harley-Davidson 的唯一义务和你的唯一救济,但是,如上所述,你有可能依据澳大利亚和新西兰法律享有其他权利。
注意
送修商品有可能不维修而使用同类型翻新商品进行更换。 维修商品有可能使用翻新零件。
你的消费者权益仅限澳大利亚/新西兰
此“哈雷戴维森摩托车保修”为您提供的权益附加于(且不影响)您根据澳大利亚和新西兰法律(包括消费者保护法)针对该摩托车可能享有的其他权利和救济。
在澳大利亚,我们商品附带的保修不会被澳大利亚消费者权益法排除。 您有权就重大故障获得换车或退款,有权就任何其他合理可预见损失或损害获得补偿。 如果商品质量不合格且故障不构成重大故障,您还有权享受商品修复或换车。
在新西兰,我们商品附带的保修也不会被新西兰消费者权益保护法排除。