Tabuľka 1. Motor
POLOŽKA
ŠPECIFIKÁCIA
Počet valcov
2
Typ
4-taktný, DOHC, uhol valcov 60, usporiadanie V2, chladený kvapalinou
Kompresný pomer
11,5:1
Vŕtanie
4,13"
105,00 mm
Zdvih
2,83"
72,00 mm
Objem
76,1 in3
1 247 cm3
POZNÁMKA
Špecifikácie v tejto publikácii nemusia zodpovedať špecifikáciám v oficiálnej certifikácii v niektorých krajinách z dôvodu staršieho dátumu tlače publikácie, rozdielov v testovacích metódach alebo rozdielov medzi motocyklami. Zákazníci, ktorí hľadajú oficiálne uznané, predpísané špecifikácie, by si mali preštudovať certifikačnú dokumentáciu, obrátiť sa na predajcu alebo distribútora alebo navštíviť webovú lokalitu www.h-d.com.
Tabuľka 2. Elektrická sústava
POLOŽKA
ŠPECIFIKÁCIA
Nastavenie predstihu
Nedá sa nastaviť
Batéria
12 V, štartovací prúd 315 A, 19 Ah,
Nabíjacia sústava
Trojfázový systém 38 A
(439 W pri 13 V, 2 000 ot./min,
max. výkon 489 W pri 13 V)
Vzdialenosť elektród zapaľovacej sviečky
0,035"
0,89 mm
Uťahovací moment zapaľovacej sviečky
17 ft-lb
23 Nm
Tabuľka 3. Objemy prevádzkových náplní
POLOŽKA
USA
SI
Palivová nádrž
5,0 gal
18,9 l
Výstražná kontrolka nízkej hladiny paliva
0,5 gal
1,9 l
Množstvo oleja (vrátane filtra)
5,0 qt
4,7 l
Množstvo chladiacej kvapaliny
2,5 qt
2,4 l
Tabuľka 4. Prevodovka
POLOŽKA
ŠPECIFIKÁCIA
Typ
Nožné radenie
Počet prevodových stupňov
5 dopredu
Prevodové stupne
1., 5. – kolieska s priamym ozubením
2., 3., 4. – kolieska so šikmým ozubením
Tabuľka 5. Hnacie ústrojenstvo
SÚČASŤ
TYP
Primárny pohon
Ozubený
Sekundárny pohon
Remeňový
Zadná ozubená remenica alebo reťazové koleso
S kompenzáciou
Spojka
Hydraulická, klzná s asistenčným systémom
Tabuľka 6. Zuby ozubenej remenice alebo reťazového kolesa
POLOŽKA
USA
MEZINÁRODNÉ
Prevodovka
28
30
Zadné koleso
72
72
Prevodový pomer
2,4
2,571
Tabuľka 7. Prevodové pomery (celkové)
PREVODOVÝ STUPEŇ
USA
MEZINÁRODNÉ
Prvý prevodový stupeň
11,752
10,696
Druhý prevodový stupeň
7,898
7,371
Tretí prevodový stupeň
6,322
5,900
Štvrtý prevodový stupeň
5,459
5,095
Piaty prevodový stupeň
4,899
4,563
VÝSTRAHA
Neprekračujte celkovú hmotnosť vozidla ani celkové povolené zaťaženie náprav motocykla. Prekročenie stanovených hodnôt môže spôsobiť zlyhanie súčastí a môže nepriaznivo ovplyvniť stabilitu, ovládanie a výkon motocykla, čo môže viesť k nehode s následkom smrti alebo ťažkého zranenia. (00016f)
POZNÁMKA
Maximálna užitočná hmotnosť motocykla sa rovná celkovej hmotnosti vozidla po odčítaní prevádzkovej hmotnosti. Napríklad motocykel s celkovou hmotnosťou 544 kg (1.200 lb)a prevádzkovou hmotnosťou 363 kg (800 lb) umožňuje maximálne užitočné zaťaženie 181 kg (400 lb), ktoré je kombináciou hmotností vodiča, spolujazdca, motorkárskeho výstroja, nákladu a namontovaného príslušenstva.
Tabuľka 8. Hmotnosti
POLOŽKA
model VRSCDX
model VRSCF
lb
kg
lb
kg
Prevádzková hmotnosť*
666
302
673
305
Maximálna povolená užitočná hmotnosť**
409
184
402
183
Celková hmotnosť vozidla
1 075
488
1 075
488
Maximálne povolené zaťaženie prednej nápravy
377
171
377
171
Maximálne povolené zaťaženie zadnej nápravy
698
317
698
317
* Celková hmotnosť motocykla dodaného so všetkými olejovými náplňami a kvapalinami a s približne 90 % paliva.
** Túto hodnotu nesmie prekročiť celková hmotnosť príslušenstva, nákladu, motorkárskeho výstroja, vodiča a spolujazdca.
Tabuľka 9. Rozmery
POLOŽKA
model VRSCDX
model VRSCF
in
mm
in
mm
Dĺžka
96,1
2 440
94,9
2 410
Celková šírka
35,0
890
37,4
950
Celková výška
41,9
1 065
41,9
1 065
Rázvor
67
1 702
67
1 702
Svetlá výška
4,5
115
4,1
105
Výška sedla*
25,6
650
25,6
650
* V sedle s vodičom s hmotnosťou 82 kg (180 lb).
Tabuľka 10. Predpísané pneumatiky
UMIESTNENIE
VEĽKOSŤ
PREDPÍSANÁ PNEUMATIKA
TLAK
(ZA STUDENA 20 °C (68 °F))*
psi
kPa
Vpredu
19 in
Michelin Scorcher „11“ 120/70ZR-19 60W
36
248
Vzadu
18 in
Michelin Scorcher „11“ 240/40R-18 79V
42
290
* Tlak sa mení v závislosti od okolitej teploty a teploty pneumatiky. Skontrolujte tlak v pneumatikách za studena (20 °C (68 °F)). Zvýšte tlak v pneumatikách o 6,9 kPa (1 psi) nad tento bod za každých 5 °C (10 °F) okolitej teploty vzduchu.