OPREZ
Dulji ili ponovljeni kontakt s rabljenim motornim uljem može biti štetan za kožu i uzrokovati rak kože. Kožu zaprljanu uljem odmah isperite sapunom i vodom. (00358b)
NAPOMENA
Nemojte prepunjivati ulje. To može rezultirati prelaskom ulja na filtar zraka, što može uzrokovati oštećenja i/ili kvarove. (00190b)
NAPOMENA
Pogledajte Slika 2. Prilikom provjere razine ulja primijenite oznaku FULL HOT VEHICLE UPRIGHT (Potpuno zagrijano uspravno vozilo).
Hladna provjera razine ulja
  1. Za provjeru prije vožnje parkirajte vozilo na ravnoj podlozi.
  2. Pogledajte Slika 1. Uklonite priključak za gorivo/šipku za provjeru. Obrišite šipku za provjeru. Umetnite šipku za provjeru i pritegnite je.
  3. NAPOMENA
    Razina ulja za hladan motor nikad ne bi trebala biti iznad srednje točke.
  4. Pogledajte Slika 2. Uklonite priključak za gorivo/šipku za provjeru. Prema oznaci FULL HOT VEHICLE UPRIGHT (Potpuno zagrijano uspravno vozilo) provjerite razinu ulja na šipci za provjeru. Odgovarajuća razina ulja je u sredini (2) između oznaka ADD QT i FULL HOT na šipci za provjeru.
NAPOMENA
Ako je razina ulja na ili ispod oznake ADD QT, dodajte samo malo ulja da bi razina bila na pola puta (2) između oznaka ADD QT i FULL HOT. Nikad ne dolijevajte do oznake FULL HOT kad je motor hladan.
Topla provjera razine ulja.
NAPOMENA
Ne dopustite da razina vrućeg ulja padne ispod oznake Add/Fill (Dodajte/Napunite) na šipci za provjeru. To može rezultirati oštećenjem i/ili kvarom opreme. (00189a)
NAPOMENA
  • Motor hladnijeg vremena zahtijeva duže razdoblje zagrijavanja.
  • Obavite toplu provjeru razine ulja kada je motor na normalnoj radnoj temperaturi.
  1. Pustite motocikl da radi dok motorno ulje ne postigne uobičajenu radnu temperaturu (93 °C (200 °F) ili višu).
  2. Parkirajte vozilo na ravnoj podlozi. Ostavite motor da miruje 1-2 minute. Isključite motor.
  3. Pogledajte Slika 1. Uklonite priključak za gorivo/šipku za provjeru i obrišite šipku. Umetnite šipku za provjeru i pritegnite je.
  4. Pogledajte Slika 2. Uklonite priključak za gorivo/šipku za provjeru. Prema oznaci FULL HOT VEHICLE UPRIGHT (Potpuno zagrijano uspravno vozilo) provjerite razinu ulja na šipci za provjeru. Razina treba biti između oznaka ADD QT (1) i FULL HOT (3). Dodajte potrebnu količinu ulja kako bi razina bila na oznaci FULL HOT na šipci za provjeru. Nemojte prepunjavati ulje
  5. Pokrenite motor i pažljivo provjerite curi li ulje oko čepa za ispuštanje i uljnog filtra.
NAPOMENA
Slika 1. Čep otvora za dolijevanje motornog ulja
1Oznaka ADD QT (niža)
2Hladna provjera razine
3oznaka FULL HOT (topla provjera)
Slika 2. Šipka za provjeru razine ulja (za provjeru kada je vozilo u uspravnom položaju)