1. | Parkolja le a motorkerékpárt sík talajon az oldaltámaszra. | |
2. | Lásd: Ábra 1. A dugót az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva vegye ki a menetes töltődugót/nívópálcát. | |
3. | Lásd: Ábra 2. Törölje le a töltődugó/nívópálcát, és helyezze vissza a betöltőnyílásba. Ne csavarja be. (A nívópálcának a ház menetein kell nyugodnia). | |
4. | Távolítsa el a betöltőnyílás csavarját/nívópálcát. Ellenőrizze a szintet. A kenőanyag szintjének a nívópálca ADD (Hozzáadás) és FULL (Tele) vonalai között kell lennie. | |
![]() Folyadékcsere során gondoskodjon arról, hogy ne kerüljön kenőanyag vagy egyéb folyadék a gumiabroncsokra, kerekekre vagy fékekre. A tapadás ettől jelentősen romolhat, ami a motorkerékpár feletti uralom elvesztése miatt súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00047d) ÉRTESÍTÉS Kenőanyag leürítésekor vagy betöltésekor ügyeljen arra, hogy ne kerüljön szenny, törmelék vagy más szennyeződés a motorba. (00198a) | ||
5. | Ha a kenőanyag szintje az ADD (Hozzáadás) jel alatt van, töltsön be kenőanyagot. Ne töltse a FULL (Tele) jel fölé a kenőanyagot, mert szivárgás léphet fel. A sebességváltó hozzávetőleges feltöltési kapacitása. Hangerő: 0,83–0,95 L (28–32 fl oz) MEGJEGYZÉS
| |
6. | Ellenőrizze, hogy az O-gyűrű nem szakadt vagy sérült-e. Szükség esetén cserélje ki. Töröljön le minden idegen anyagot a csavarról. | |
7. | Szerelje vissza a betöltőnyílás csavarját/nívópálcát. Húzza meg őket. Nyomaték: 2,8–8,5 N·m (25–75 in-lbs) A sebességváltó betöltőnyílás csavarja/nívópálcája |
1 | TelE |
2 | Hozzáadás |
1. | Lásd: Ábra 1. Vegye ki váltómű töltődugóját/nívópálcáját. | |
2. | Lásd: Ábra 3. Vegye ki a váltómű leeresztőcsavarját, és ürítse le a kenőanyagot egy erre alkalmas tartályba. MEGJEGYZÉS A kenőanyagot a helyi előírások szerint ártalmatlanítsa. | |
ÉRTESÍTÉS Kenőanyag leürítésekor vagy betöltésekor ügyeljen arra, hogy ne kerüljön szenny, törmelék vagy más szennyeződés a motorba. (00198a) ![]() Folyadékcsere során gondoskodjon arról, hogy ne kerüljön kenőanyag vagy egyéb folyadék a gumiabroncsokra, kerekekre vagy fékekre. A tapadás ettől jelentősen romolhat, ami a motorkerékpár feletti uralom elvesztése miatt súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00047d) | ||
3. | Cserélje ki az olajleeresztő csavar O-gyűrűjét, ha megsérült. Töröljön le minden idegen anyagot a csavarról. | |
4. | Szerelje vissza a leeresztőcsavart. Húzza meg őket. Nyomaték: 19–28,5 N·m (14–21 ft-lbs) A sebességváltó leeresztőcsavarja | |
5. | A váltómű feltöltésekor Screamin' Eagle SYN3 Synthetic Motorcycle Lubricant (cikksz.: 99824-03, US. kvart) kenőanyagot használjon. Ne töltse túl, mert szivárgás lehet a következménye. Hangerő: 0,83–0,95 L (28–32 fl oz) | |
6. | Szerelje be a feltöltő/ellenőrző nyílás csavarját. Húzza meg őket. Nyomaték: 2,8–8,5 N·m (25–75 in-lbs) A sebességváltó betöltőnyílás csavarja/nívópálcája | |
7. | Indítsa be a motort, és ellenőrizze gondosan, hogy nincs-e olajszivárgás a leeresztőcsavar környékén. | |
8. | Lásd: Ábra 2. Várja meg, amíg a jármű eléri az üzemi hőmérsékletet. Töltsön be annyi olajat, hogy a szintje elérje a nívópálca tele (1) szintjét. | |
9. | Szerelje be a feltöltő/ellenőrző nyílás csavarját. Húzza meg őket. Nyomaték: 2,8–8,5 N·m (25–75 in-lbs) A sebességváltó betöltőnyílás csavarja/nívópálcája |