ПОПЕРЕДЖЕННЯІз часом властивості гальмівної рідини DOT 4 можуть змінитися, оскільки вона вбирає вологу з повітря. Перевіряйте вміст вологи в гальмівній рідині під час кожного технічного обслуговування або один раз на рік (залежно від того, що настане раніше). Промивайте й замінюйте гальмівну рідину кожні два роки або частіше, якщо вміст вологи становить 3 % чи більше. Неналежне очищення гальмівної системи та неналежна заміна гальмівної рідини можуть негативно вплинути на гальмівні характеристики, а відтак призвести до смерті чи серйозних травм. (06304b)
Щоб гальмівна система працювала оптимально, перевіряйте вміст вологи в гальмівній рідині під час кожного обслуговування або принаймні раз на рік за допомогою тестера вологи в гальмівній рідині DOT 4 (артикул HD-48497-A або аналогічного), дотримуючись інструкцій до приладу. Виконуйте промивання рідиною DOT 4 кожні 2 роки або раніше, якщо під час випробування з’ясується, що вміст вологи в гальмівній рідині 3 % або більше.
Harley-Davidson рекомендує використовувати гальмівну рідину Harley-Davidson Platinum Label DOT 4, тому що вона має високий рівень вологи й чудові антикорозійні властивості.
Гальмівна рідина
ПОПЕРЕДЖЕННЯПеред від’єднанням очистьте кришку горловини бака для пального. Використовуйте лише гальмівну рідину DOT 4 зі щойно відкритого герметичного контейнера. Забруднення рідини може негативно вплинути на гальмівні характеристики або ефективність вимкнення зчеплення, а відтак призвести до смерті чи серйозних травм. (00504d)
ПОПЕРЕДЖЕННЯКонтакт із гальмівною рідиною DOT 4 може завдати серйозної шкоди здоров’ю. Завжди одягайте засоби захисту шкіри та очей, щоб уникнути смерті або серйозних травм.
- У разі вдихання парів: зберігайте спокій, вийдіть на свіже повітря та зверніться до лікаря.
- У разі потрапляння на шкіру: зніміть забруднений одяг. Негайно промийте шкіру великою кількістю води протягом 15–20 хвилин. У разі подразнення зверніться до лікаря.
- У разі потрапляння в очі: промийте їх протягом принаймні 15 хвилин під проточною водою, не закриваючи повіки. У разі подразнення зверніться до лікаря.
- У разі ковтання: прополощіть рот, а потім випийте багато води. Не викликайте блювання. Зверніться до токсикологічної служби. Негайно зверніться до лікаря.
- Для отримання докладніших відомостей перегляньте паспорт безпеки матеріалу (SDS) на сайті sds.harley-davidson.com
ПОВіДОМЛЕННЯ
Гальмівна рідина DOT 4 призведе до пошкодження лакофарбового покриття та поверхні панелей корпусу, якщо потрапить на них. Будьте украй обережні та забезпечуйте захист поверхонь від пролиття під час робіт із гальмівною системою. Недотримання цієї вимоги може призвести до пошкодження косметичних поверхонь. (00239c)
- Якщо гальмівна рідина DOT 4 потрапила на пофарбовану поверхню, НЕГАЙНО промийте цю ділянку чистою водою.
ПОВіДОМЛЕННЯ
Не допускайте потрапляння бруду або сміття в резервуар головного циліндра. Накопичення бруду в резервуарі може призвести до неправильної роботи й пошкодження обладнання. (00205c)
ПРИМІТКА
- Якщо гальмівна система не протікає, додавати рідину не потрібно. Якщо рівень рідини низький, імовірно, зносилися колодки. Замініть колодки, і рівень рідини знову нормалізується.
- Використовуйте тільки гальмівну рідину DOT 4 і замінюйте її кожні два роки або частіше, якщо вміст вологи становить 3 % чи більше. Зверніться до дилера Harley-Davidson.
Перевіряйте рівень гальмівної рідини та гальмівні колодки й диски на предмет зносу з належним інтервалом. Див. Періоди між обслуговуванням і записи про нього → Сервісна документація
.
- Поставте транспортний засіб на пласку рівну поверхню.
- Переднє гальмо: вирівняйте головний циліндр, повертаючи кермо та/або поставивши мотоцикл вертикально (не спирайте його на підніжку для паркування).
- Заднє гальмо: розташуйте мотоцикл так, щоб вирівняти резервуар головного циліндра.
- Див. Малюнок 1. Погляньте на рівнемір резервуара. Рівень рідини має бути на позначці мінімуму або вище. Якщо рівень рідини нижче позначки мінімуму, зверніться до дилера Harley-Davidson.
- Переконайтеся, що важіль ручного переднього гальма та педаль ножного заднього гальма не хитаються під час роботи. Якщо гальма хитаються, гальмівну систему потрібно спорожнити. Зверніться до дилера Harley-Davidson.
| 1 | Резервуар переднього головного циліндра |
| 2 | Резервуар заднього головного циліндра |
Малюнок 1. Позначки мінімального рівня в оглядовому склі
Гальмівні колодки
ПОПЕРЕДЖЕННЯОглядайте гальмівні колодки, дотримуючись інтервалів сервісного обслуговування. Збільште частоту оглядів за несприятливих умов їзди (круті пагорби, інтенсивний дорожній рух тощо). Надмірно зношені гальмівні колодки можуть спричинити відмову гальм, а відтак смерть або серйозні травми. (00052a)
ПОПЕРЕДЖЕННЯЩоб забезпечити правильну й безпечну роботу гальмівної системи, завжди заміняйте повний комплект гальмівних колодок. Неправильна робота гальм може призвести до смерті або серйозних травм. (00111a)
ПОПЕРЕДЖЕННЯГальма – критично важливий компонент системи безпеки. Звертайтеся до дилера Harley-Davidson щодо ремонту або заміни гальм. Неналежне обслуговування гальм може негативно вплинути на їх характеристики, а відтак призвести до смерті або серйозних травм. (00054a)
ПОПЕРЕДЖЕННЯВиконуйте планове технічне обслуговування гальм. Обслуговування з недотриманням рекомендованих інтервалів може негативно вплинути на гальмівні характеристики, а відтак призвести до смерті або серйозних травм. (00055a)
ПОПЕРЕДЖЕННЯПереконайтеся, що колесо суміщено з гальмівним супортом. Їзда з несуміщеним колесом або гальмівним супортом може призвести до заклинювання гальмівного диска та втрати контролю над мотоциклом, а відтак до смерті або серйозних травм. (00050a)
Harley-Davidson оснащує нові мотоцикли гальмівними колодками з найкращого фрикційного матеріалу. Він має найкращі характеристики в сухому й вологому стані та за високої температури. Характеристики матеріалу перевищують усі чинні нормативні вимоги. Однак під час гальмування за деяких умов можна чути шум гальма. Цей шум є нормальним для цього фрикційного матеріалу.
Таблиця 1. Мінімальна товщина фрикційного матеріалу гальмівної колодки
дюйми | мм |
|---|---|
0,016 | 0,4 |
- Див. Малюнок 2. Перевірте гальмівний диск під час обертання. Диск має обертатися без перекосів у гальмівному супорті.
- Замірте товщину фрикційного матеріалу гальмівної колодки. Колодки необов’язково зношуються рівномірно. Перевірте кожну колодку. Канавки на гальмівних колодках не видно, коли строк служби колодок добігає кінця.
- Замініть гальмівні колодки до того, як товщина фрикційного матеріалу стане мінімально допустимою. Завжди замінюйте гальмівні колодки парами. Зверніться до дилера Harley-Davidson. Див. Таблиця 1.
| 1 | Переднє гальмо (якщо дивитися спереду транспортного засобу) |
| 2 | Заднє гальмо (якщо дивитися ззаду транспортного засобу) |
| 3 | Товщина фрикційного матеріалу гальмівної колодки |
| 4 | Канавки гальмівних колодок |
Малюнок 2. Фрикційний матеріал гальмівної колодки