Unelte speciale

Descriere	Cod de produs	Cant.
TESTER PENTRU CONȚINUTUL DE APĂ DIN LICHIDUL DE FRÂNĂ DOT 4	HD-48497-A	1

Inspectați la intervale corespunzătoare nivelul lichidului de frână și verificați plăcuțele și discurile de frână pentru a vedea dacă sunt uzate. Consultați Programarea întreținerii → Note de service .

La fiecare interval de service, verificați conținutul de apă din lichid utilizând TESTER PENTRU CONȚINUTUL DE APĂ DIN LICHIDUL DE FRÂNĂ DOT 4 (Cod de produs:HD-48497-A) . Urmați instrucțiunile incluse împreună cu instrumentul.

Spălați sistemul de frână și schimbați lichidul DOT 4 la fiecare doi ani sau mai devreme dacă testul lichidului de frână arată un conținut de apă de 3% sau mai mare.

Lichid de frână

AVERTISMENT

Curățați bușonul de umplere sau capacul rezervorului înainte de a-l scoate. Folosiți numai lichid de frână DOT 4, dintr-un recipient sigilat. Lichidele contaminate pot afecta capacitatea de frânare sau decuplarea ambreiajului, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00504d)

AVERTISMENT

Contactul cu lichidul de frână DOT 4 poate avea efecte dăunătoare asupra sănătății. Lipsa de protecție corespunzătoare pentru ochi și piele poate cauza moartea sau vătămări grave.

Dacă este inhalat: Păstrați-vă calmul, ieșiți la aer proaspăt, solicitați îngrijiri medicale.
Dacă intră în contact cu pielea: Îndepărtați hainele contaminate. Clătiți pielea imediat cu multă apă timp de 15-20 de minute. Dacă iritația se dezvoltă, solicitați îngrijiri medicale.
Dacă intră în contact cu ochii: Spălați ochii pentru cel puțin 15 minute, lăsând apa să curgă, cu pleoapele deschise. Dacă iritația se dezvoltă, solicitați îngrijiri medicale.
Dacă este înghițit: Clătiți gura și apoi beți multă apă. Nu vă provocați regurgitarea. Contactați Serviciul pentru substanțe otrăvitoare. Îngrijirea medicală este necesară imediat.
Pentru mai multe detalii consultați Broșura cu informații de siguranță (Safety Data Sheet - SDS) disponibilă pe sds.harley-davidson.com.

(00240e)

NOTIFICARE

Lichidul de frână DOT 4 va avaria suprafețele panourilor vopsite și ale caroseriei cu care intră în contact. Fiți mereu atent și protejați suprafețele de vărsături ori de câte ori este acționată frâna. Nerespectarea acestei recomandări poate duce la avarierea suprafețelor cosmetice. (00239c)

Dacă lichidul de frână DOT 4 intră în contact cu suprafețele vopsite, clătiți IMEDIAT zona cu apă curată.

NOTIFICARE

Nu lăsați să intre praf sau reziduuri în rezervorul cilindrului principal. Praful sau reziduurile din rezervor pot duce la o funcționare incorectă și la deteriorarea echipamentului. (00205c)

OBSERVAȚIE

Dacă sistemul de frânare nu prezintă scurgeri, nu ar trebui să fie necesar să adăugați lichid. Dacă nivelul de lichid este scăzut, probabil plăcuțele sunt uzate. Prin înlocuirea plăcuțelor, nivelul de lichid va reveni la valoarea normală.
Utilizați doar lichid de frână DOT 4 și schimbați-l la fiecare doi ani sau mai devreme în cazul în care conținutul de apă este de 3% sau mai mare. Consultați un dealer Harley-Davidson.

Poziționați vehiculul pe o suprafață plană.
1. Frâna din față: Echilibrați cilindrul principal rotind ghidonul și/sau ridicând motocicleta în poziție verticală (nesprijinind-o pe cric).
2. Frâna din spate: Plasați motocicleta astfel încât rezervorul cilindrului principal să fie drept.
Consultați Figura 1 . Vedeți vizorul rezervorului. Nivelul lichidului trebuie să fie la sau peste marcajul minim de pe vizor. Dacă nivelul lichidului este sub marcajul minim, consultați un dealer Harley-Davidson.
Verificați dacă maneta de frână din față și pedala de frână din spate se simt ferme atunci când sunt acționate. Dacă frânele nu sunt ferme, atunci sistemul de frânare trebuie verificat. Consultați un dealer Harley-Davidson.

1	Rezervor al cilindrului principal din față
2	Rezervor al cilindrului principal din spate

Figura 1. Marcajele de nivel minim de pe vizor

Plăcuțe de frână

AVERTISMENT

Inspectați plăcuțele de frână pentru a vedea dacă sunt uzate la intervalele de service. În cazul în care călătoriți în condiții dificile (dealuri înclinate, trafic greu etc.), efectuați aceste inspecții mai des. Plăcuțele de frână uzate excesiv pot duce la defectarea frânei, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00052a)

AVERTISMENT

Înlocuiți întotdeauna plăcuțele de frână în seturi complete pentru funcționarea corectă și sigură a frânei. Funcționarea necorespunzătoare a frânei ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00111a)

AVERTISMENT

Frânele reprezintă o componentă critică de siguranță. Pentru repararea sau înlocuirea frânei, contactați un dealer Harley-Davidson. Frânele reparate necorespunzător pot afecta negativ performanța, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00054a)

AVERTISMENT

Efectuați operațiunile de întreținere de rutină programate ale sistemului de frânare. Lipsa operațiunilor de întreținere la intervalele recomandate poate afecta performanța frânei, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00055a)

AVERTISMENT

Asigurați-vă că roata și etrierul de frână sunt aliniate. Călătoria cu o roată sau un etrier de frână nealiniate poate duce la îndoirea discului de frână și la pierderea controlului asupra vehiculului, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00050a)

Harley-Davidson a furnizat noii dumneavoastră motociclete materialul optim de fricțiune a plăcuțelor de frână disponibil. Acesta este ales pentru a oferi cea mai bună performanță posibilă în condiții uscate, umede și de temperatură mare de funcționare. Depășește toate cerințele de reglementare în vigoare în prezent. Totuși, puteți auzi zgomot de frână în anumite condiții de frânare. Acest zgomot este normal pentru acest material de fricțiune.

Tabelul 1. Grosimea minimă a materialului de fricțiune a plăcuțelor de frână

in	mm
0,016	0,4

Consultați Figura 2 . Verificați discurile de frână în timp ce se rotesc. Discul trebuie să funcționeze normal în etrierul de frână.
Măsurați grosimea materialului de fricțiune a plăcuței de frână. Plăcuțele nu se uzează neapărat uniform. Verificați fiecare plăcuță. Canelurile de pe plăcuțele de frână nu mai sunt vizibile când acestea sunt aproape de sfârșitul duratei de viață.
Înlocuiți plăcuțele de frână înainte ca materialul de fricțiune să ajungă la grosimea minimă. Înlocuiți întotdeauna ambele plăcuțe de frână. Consultați un dealer Harley-Davidson. Consultați Tabelul 1 .

1	Frâna din față (văzută din partea frontală a vehiculului)
2	Frâna din spate (văzută din partea posterioară a vehiculului)
3	Grosimea materialului de fricțiune a plăcuțelor de frână
4	Caneluri ale plăcuței de frână

Figura 2. Material de fricțiune al plăcuței de frână