Intervale regulate de service
AVERTISMENT
Efectuați activitățile de service și de întreținere conform indicațiilor din tabelul intervalelor regulate de service. Neefectuarea întreținerii regulate la intervalele recomandate poate afecta funcționarea în siguranță a motocicletei, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00010a)
AVERTISMENT
Dacă utilizați motocicleta în condiții nefavorabile (frig puternic, căldură extremă, mediu cu foarte mult praf, șosele foarte proaste, prin apă stătătoare etc.), trebuie să efectuați întreținerea regulată la intervale mai dese pentru a asigura funcționarea în siguranță a motocicletei. Întreținerea incorectă a motocicletei ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00094a)
Întreținerea regulată trebuie să fie efectuată la intervalele specificate pentru a menține funcționarea noii motocicletei Harley-Davidson la performanțe de vârf și pentru a menține valabilă noua garanție limitată pentru motocicletă. Dealerul Harley-Davidson autorizat știe cel mai bine cum să efectueze lucrări de service asupra motocicletei cu metodele și echipamentul aprobate din fabrică, asigurându-vă de o execuție desăvârșită și calificată.
Unele elemente de întreținere sunt programate cel puțin o dată pe an, chiar dacă nu a fost atins următorul interval de kilometri. În condiții dificile de călătorie, unele elemente de întreținere trebuie să fie efectuate mai des. Consultați Tabelul 1 .
OBSERVAȚIE
  • Utilizarea altor piese și proceduri de service decât piesele aprobate și procedurile de service Harley-Davidson poate anula garanția limitată. Orice modificare la componentele sistemului de control al emisiilor, cum ar fi sistemul de admisie și de eșapament, poate încălca legile privind vehiculele cu motor.
  • Anumite țări, cum ar fi Brazilia, poate solicita ca întreaga întreținere regulată să fie efectuată de un dealer Harley-Davidson autorizat pentru ca garanția limitată să rămână în vigoare. Consultați-vă cu dealerul Harley-Davidson autorizat.
  • Anumite țări, cum ar fi Brazilia, solicită să se efectueze pașii pentru întreținerea regulată anuală (sau semianuală) suplimentară pentru ca garanția limitată să rămână în vigoare și/sau să respecte reglementările privind vehiculele. Consultați-vă cu dealerul Harley-Davidson autorizat și verificați reglementările privind motocicletele din țara dumneavoastră pentru a vedea cerințele locale.
  • După terminarea intervalului de service final, repetați programul de service începând de la intervalul de 8.000 km (5.000 mi) . Consultați Tabelul 1 .
  • Ori de câte ori vehiculul este adus pentru întreținere, verificați întotdeauna și finalizați retragerile deschise și programele pentru produs.
  • Ori de câte ori vehiculul este adus pentru întreținere, verificați dacă este instalat cel mai recent sistem de calibrare.
Tabelul 1. Intervale regulate de service: 2016 FXSE
ELEMENT ÎN SERVICE
1.600 km
1.000 mi
8.000 km
5.000 mi
16.000 km
10.000 mi
24.000 km
15.000 mi
32.000 km
20.000 mi
40.000 km
25.000 mi
48.000 km
30.000 mi
56.000 km
35.000 mi
64.000 km
40.000 mi
72.000 km
45.000 mi
80.000 km
50.000 mi
OBSERVAȚII
Verificați funcționarea echipamentului și a comutatoarelor electrice
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Verificați presiunea pneului din față, inspectați suprafața de rulare
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
7
Inspectați vizorul lichidului de frână din față
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5
Inspectați vizorul lichidului pentru ambreiaj
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3, 8
Verificați cuplul șurubului de pe capacul ambreiajului hidraulic și al rezervorului pentru frâna din față
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Verificați cuplul șurubului de strângere din suportul furcii (dispozitivele de strângere superioare și inferioare; cel din mijloc nu este de tip cu șurub de strângere)
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Verificați cuplul bolțului pentru suportul superior al furcii
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Verificați cuplul șuruburilor carcasei comutatorului dispozitivului de strângere a comenzilor manuale
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Verificați cuplul șurubului de pe clema de ghidon a suportului manetei de ambreiaj
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Verificați cuplul șurubului clemei ghidonului situat pe cilindrul principal
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Reglați lagărele principale ale direcției
X
X
X
X
X
X
1, 2
Lubrifiați lagărele principale ale direcției
X
X
X
X
X
1, 2
Inspectați și duceți la service filtrul de aer dacă este necesar
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Schimbați uleiul și filtrul de motor
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4, 7
Înlocuiți lubrifiantul pentru apărătoarea de lanț principală
X
X
X
X
X
X
4
Înlocuiți lubrifiantul pentru transmisie
X
X
X
4
Inspectați conductele de ulei și sistemul de frâne pentru a vedea dacă există scurgeri, contact sau frecare
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 7
Inspectați conductele de combustibil și fitingurile pentru a vedea dacă există scurgeri, contact sau frecare
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 7
Inspectați vizorul lichidului de frână din spate
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
Verificați cuplul șurubului capacului rezervorului de la frâna din spate
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Inspectați plăcuțele și discurile de frână pentru a vedea dacă sunt uzate
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Verificați cuplul piuliței punții din față
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Verificați cuplul bolțurilor banjo ale cilindrului principal de frână și ale etrierului
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Verificați cuplul șurubului banjo al modulului ABS (HCU)
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Inspectați și lubrifiați cricul
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 4
Verificați, reglați și lubrifiați (cu HARLEY LUBE) comenzile pentru frână și ambreiaj
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Verificați presiunea pneului din spate, inspectați suprafața de rulare
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
7
Verificați și reglați cureaua de transmisie și roțile dințate
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Verificați cuplul piuliței punții din spate
X
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Inspectați sistemul de eșapament pentru a depista scurgerile, fisurile, dispozitivele de strângere sau scuturile de eșapament slăbite sau lipsă
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Verificați bateria, cuplul de borne și curățați anual racordurile. Lubrifiați terminalele cu ELECTRICAL CONTACT LUBRICANT
7
Înlocuiți bujiile la fiecare doi ani sau la fiecare 48.000 km (30000 mi), oricare dintre evenimente are loc mai întâi.
Recondiționați furcile din față
X
1, 6
Înlocuiți elementul filtrului de combustibil la fiecare 160.000 km (100000 mi).
1, 4
Efectuați un test de drum pentru a verifica funcțiile componentelor și ale sistemului
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
OBSERVAȚII:
1. Operațiunile trebuie efectuate de un dealer Harley-Davidson autorizat, dacă nu aveți instrumentele corespunzătoare, datele de service și nu sunteți calificat din punct de vedere mecanic.
2. Dezasamblați, lubrifiați și inspectați la fiecare 48.000 km (30000 mi).
3. Schimbați lichidul DOT 4 și clătiți sistemul la fiecare doi ani.
4. Efectuați întreținerea mai frecvent în condiții de condus dificile (cum ar fi, temperaturi extreme, medii cu praf, drumuri de munte sau accidentate, condiții de depozitare pe o perioadă îndelungată, curse scurte, trafic greu cu porniri/opriri sau calitate slabă a combustibilului).
5. Pentru instrucțiuni legate de cuplu, consultați secțiunea Metode de cumpărare din manualul de service.
6. Dezasamblați, inspectați, recondiționați furcile și înlocuiți uleiul pentru furcă la fiecare 80.000 km (50000 mi).
7. Efectuați anual sau la intervale specificate, oricare eveniment are loc mai întâi.
8. Nivelul lichidului pentru ambreiaj crește odată cu uzura ambreiajului.
Notele de întreținere
Păstrați o evidență a tuturor lucrărilor de service. Consultați Tabelul 2 .
Tabelul 2. Notele de întreținere ale proprietarului
INTERVAL ÎN MILE PENTRU SERVICE
DATĂ
NUMĂRUL DEALERULUI
NUMELE TEHNICIANULUI
SEMNĂTURA TEHNICIANULUI
1.600 km (1.000 mi)
8.000 km (5.000 mi)
16.000 km (10.000 mi)
24.000 km (15.000 mi)
32.000 km (20.000 mi)
40.000 km (25.000 mi)
48.000 km (30.000 mi)
56.000 km (35.000 mi)
64.000 km (40.000 mi)
72.000 km (45.000 mi)
80.000 km (50.000 mi)