MÄRKUS.
Väljaande printimise kuupäeva, katsemeetodite erinevuse ja/või sõidukite erinevuse tõttu pruugi väljaandes olevad tehnilised andmed ühtida osadel turgudel müüdavate sõidukite ametlike andmetega. Kliendid, kes soovivad, et nende sõidukite andmed vastaksid ametlikult heakskiidetud tehnilistele andmetele, peaksid vaatama sertifitseerimisdokumente ja/või võtma ühendust oma edasimüüja või turustajaga.

HOIATUS!
Ärge ületage mootorratta kogukaalu (GVWR) või teljekoormust (GAWR). Nende kaaluväärtuste ületamine võib rikkuda komponente ja halvendada stabiilsust, juhitavust ning toimimist, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00016f)
GVWR on mootorratta ja tarvikute kaalu ning maksimaalse ohutult kantava juhi, kaassõitja ning pagasi kaalu summa.
GAWR on maksimaalne mass, mida saab ohutult mootorratta mõlemal teljel kanda.
GVWR ja GAWR on esitatud raamikaitsme teabesildil.
MÄRKUS.
GVWR-i raskus miinus hetkeraskus on mootorrattale lubatud maksimaalne lisaraskus. Näiteks mootorratas GVWR-iga 544 kg (1200 naela) hetkeraskusega 363 kg (800 naela) võimaldaks maksimaalselt lisaks 181 kg (400 naela) juhi, kaasreisija, sõiduvarustuse, pagasi ja paigaldatud lisatarvikute kombineeritud raskust.