WAARSCHUWINGMotorfietsen verschillen van andere voertuigen. De karakteristieken voor gebruik, besturing, hantering en remmen zijn anders. Ondeskundig of verkeerd gebruik zou kunnen leiden tot verlies van de controle en ernstig of dodelijk letsel.
- Volg een rijvaardigheidscursus.
- Lees de gebruikershandleiding voordat u gaat rijden, accessoires toevoegt of onderhoudswerkzaamheden verricht.
- Draag een helm, oogbescherming en beschermende kleding.
- Sleep nooit een aanhangwagen.
Harley-Davidson-motorfietsen zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik op de weg
Deze motorfiets is niet uitgerust met een vonkenvanger. Deze motorfiets is ontworpen om alleen in het wegverkeer te worden gebruikt. Gebruik ervan of terreinrijden kan in bepaalde gebieden verboden zijn. Volg alle plaatselijke wetten en voorschriften op.
Algemeen
WAARSCHUWINGNeem contact op met een Harley-Davidson-dealer als u vragen hebt over of problemen hebt met de werking van uw motorfiets. Als u dit niet doet, kan een probleem verergeren met als gevolg dure reparaties en ongelukken die kunnen leiden tot ernstig of dodelijk letsel. (00020a)
- Controleer of alle wettelijk vereiste apparatuur is geïnstalleerd en naar behoren werkt.
- U dient de verkeersregels te kennen en u hieraan te houden. Raadpleeg de veiligheidsinformatie die door uw provinciale of regionale verkeersinstituten is gepubliceerd.
- Lees in Verenigde Staten de brochure RIDING TIPS (rijtips) die bij uw gebruikershandleiding wordt geleverd. Lees de MOTORFIETSHANDLEIDING, die verkrijgbaar is bij de overheid.
- Bescherm uw motorfiets tegen diefstal. Vergrendel de voorvork. Verwijder de sleutel na het parkeren van de motorfiets.
WAARSCHUWINGMonteer geen zijspan aan deze motorfiets. Als u de motorfiets met zijspan gebruikt, kunt u de controle over het voertuig verliezen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00590d)
Bediening
Voordat u uw nieuwe motorfiets gaat gebruiken, dient u de bedienings- en onderhoudsinstructies in deze handleiding door te nemen en de regels voor uw persoonlijke veiligheid op te volgen.
- Voordat de motor gestart wordt, moet de Voor het rijden → Controlelijst alvorens te rijden worden gecontroleerd.
WAARSCHUWINGWanneer een voorwerp, zoals een stoeprand of kuil, wordt geraakt, kan dat schade aan de binnenzijde van de band veroorzaken. Als een voorwerp wordt geraakt, laat de band dan onmiddellijk aan de binnen- en buitenkant inspecteren door een Harley-Davidson-dealer. Een beschadigde band kan tijdens het rijden kapot gaan en negatieve invloed hebben op de stabiliteit en de wegligging met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00058b)
WAARSCHUWINGRijd met een snelheid die geschikt is voor het wegdek en de omstandigheden en rijd nooit sneller dan de aangegeven maximaal toegestane snelheid. Wanneer u te snel rijdt, kunt u de controle over de motor verliezen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00008a)
- Overschrijd nooit de maximaal toegestane snelheid en rijd niet te snel voor de heersende omstandigheden. Verminder altijd uw snelheid onder slechte rijomstandigheden. Door een hoge snelheid wordt de invloed van iedere omstandigheid die de stabiliteit beïnvloedt, groter en wordt de kans dat u de controle over de motorfiets verliest eveneens groter.
- Houd rekening met het wegdek en de windcondities en houd altijd beide handen aan het stuur bij het rijden op de motorfiets. Ieder tweewielig voertuig kan te maken krijgen met krachten die het evenwicht beïnvloeden, zoals windvlagen van passerende vrachtwagens, gaten in het wegdek, een ruw wegdek, een door de bestuurder gemaakte fout, etc. Deze krachten kunnen de wegligging van de motor beïnvloeden. Wanneer dit gebeurt, verminder dan snelheid, houd de motorfiets ontspannen vast en breng deze weer terug onder controle. Rem niet abrupt en forceer het stuur niet. Hierdoor kan een onstabiele situatie worden verergerd.
- Beginnende motorrijders dienen ervaring op te doen onder verschillende omstandigheden terwijl ze met gematigde snelheden rijden.
- Bedien uw motorfiets voorzichtig. Een motorfiets biedt u bij een ongeluk niet dezelfde bescherming als een auto.
- Wanneer u passagiers vervoert, dient u hen te wijzen op de juiste rijprocedures.
- U mag nooit iemand anders op de motorfiets laten rijden, tenzij het een ervaren bestuurder met rijbewijs betreft die zeer goed op de hoogte is van de bediening van de motorfiets.
WAARSCHUWING Indien uitgerust: Voor- en/of achterbeugels zijn niet bedoeld om bescherming te bieden tegen lichamelijk letsel bij een botsing met een ander motorvoertuig of een ander voorwerp. (00022d)
Sturen en rijgedrag
WAARSCHUWINGRijd niet met een vergrendelde voorvork. Wanneer de voorvork is vergrendeld, kan er niet goed worden gemanoeuvreerd, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00035a)
WAARSCHUWINGControleer de schokdempers en voorvorken regelmatig. Vervang lekkende, beschadigde of versleten onderdelen die een negatieve invloed kunnen uitoefenen op de stabiliteit en wegligging met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00012a)
WAARSCHUWINGGebruik de motorfiets niet wanneer de stuurinrichting of de vering losgeraakt, versleten of beschadigd is. Neem voor reparaties contact op met een Harley-Davidson-dealer. Loszittende, versleten of beschadigde onderdelen van de stuurinrichting of de vering kunnen de stabiliteit en de wegligging negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00011a)
WAARSCHUWINGOpen tijdens het rijden geen bergruimtes. Door afleidingen tijdens het rijden kunt u de controle over de motor verliezen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00082a)
WAARSCHUWINGOp een nat wegdek worden de remwerking en de grip sterk verminderd. Als er bij het remmen, accelereren of manoeuvreren op natte wegdekken niet voorzichtig te werk wordt gegaan, kan men de controle over de motorfiets verliezen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00041a)
Accessoires en bagage
WAARSCHUWINGOverschrijd niet het maximaal toelaatbare gewicht (GVWR) of de maximaal toelaatbare asbelasting (GAWR) van de motorfiets. Overschrijden van deze belastingscapaciteiten kan leiden tot defecte onderdelen en een negatief effect hebben op stabiliteit, wegligging en goede werking, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00016f)
- Het maximaal toelaatbare gewicht (GVWR) is de som van het gewicht van de motorfiets, de accessoires en het maximumgewicht van de bestuurder, de passagier en de bagage dat veilig kan worden vervoerd.
- Het maximaal toelaatbare gewicht (GVWR) wordt op de informatiesticker aangegeven, die op het framebalhoofd of de onderste framebuis is aangebracht.
- De maximaal toelaatbare asbelasting (GAWR) is het maximaal toelaatbare gewicht dat veilig aan elk uiteinde van de motorfiets kan worden vervoerd.
- Voor GVWR en GAWR, voor en achter. Zie Specificaties → Specificaties.
- Houd het gewicht van de bagage zo dicht mogelijk bij de motorfiets en zo laag mogelijk.
- Verdeel het gewicht gelijk over beide zijden van de motorfiets.
- Plaats grote dingen niet te ver achter de bestuurder en plaats geen gewicht op het stuur of de voorvork.
- Plaats niet meer gewicht in de zadeltas (mits bevestigd) dan aangegeven.
- Bagagerekken (mits bevestigd) zijn bedoeld voor lichte spullen. Plaats niet te veel op de rekken.
- Zet de bagage goed vast, zodat deze onder het rijden niet verschuift, en controleer de bagage regelmatig. Door accessoires waardoor de rijpositie van de bestuurder verandert, kan de reactietijd worden verlengd. Door accessoires waardoor de rijpositie van de bestuurder verandert, kan de reactietijd worden verlengd. Ze kunnen ook van invloed zijn op de wegligging van de motorfiets.
- Grote oppervlakken, zoals kuipen, windschermen, rugsteunen en bagagerekken kunnen een negatieve invloed hebben op de stabiliteit en de wegligging.
Banden
WAARSCHUWINGControleer de bandenspanning, ga na of de wielen goed uitgebalanceerd en onbeschadigd zijn en controleer of het bandenprofiel in orde is. Inspecteer de banden regelmatig en ga voor vervanging naar een Harley-Davidson-dealer. Rijden met overmatig versleten, ongebalanceerde, overbelaste of beschadigde banden of met een onjuiste bandenspanning, kan leiden tot defecte banden en kan de stabiliteit en wegligging nadelig beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00014b)
WAARSCHUWINGVervang lekke of beschadigde banden. In sommige gevallen kunnen kleine lekken in het profielgebied door een Harley-Davidson-dealer vanaf de binnenkant van de verwijderde band worden gerepareerd. De eerste 24 uur na de reparatie mag er NIET sneller dan 80 km/h (50 mph) worden gereden en met de gerepareerde band mag NOOIT sneller dan 129 km/h (80 mph) worden gereden. Niet opvolgen van deze waarschuwing kan leiden tot beschadiging van de band met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00015b)
WAARSCHUWINGGebruik bij aluminium velgen geen vloeistoffen om het wiel te balanceren of afdichtmiddelen. Door het gebruik van zulke vloeistoffen of afdichtmiddelen kan het oppervlak van de velg snel corroderen, waardoor lucht uit de band zou kunnen ontsnappen. Als de lucht uit de band ontsnapt, kunt u de controle over het voertuig verliezen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00631b)
- Zorg altijd voor de juiste bandenspanning zoals gespecificeerd in Specificaties → Specificaties → Voorgeschreven banden. Zie Onderhoudsprocedures → Banden voor temperatuurgerelateerde aanpassingen. Belast de banden niet verder dan de maximaal toelaatbare asbelasting (GAWR) die wordt aangegeven in Specificaties → Specificaties → Gewichten. Te weinig of te veel opgepompte of overbelaste banden kunnen barsten.
Trekken en slepen
WAARSCHUWINGTrek geen aanhanger met een motorfiets. Wanneer een aanhanger wordt getrokken, kan dit de banden beschadigen of overbelasten, de remkracht verminderen en de stabiliteit en wegligging nadelig beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00018c)
WAARSCHUWINGSleep geen motorfiets met pech. Slepen kan een nadelige invloed uitoefenen op de stabiliteit en wegligging, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00017a)
- Sleep nooit een aanhangwagen.
Brandstof en uitlaat
WAARSCHUWINGZet de motor af tijdens het tanken en bij onderhoud aan het brandstofsysteem. Zorg ervoor dat er geen brandende sigaretten, open vuur of vonken in de buurt van brandstof komen. Benzine is uitermate ontvlambaar en zeer explosief, wat ernstig of dodelijk letsel tot gevolg kan hebben. (00002a)
WAARSCHUWINGVoorkom morsen. Maak de brandstoftankdop langzaam open. Het brandstofpeil mag niet hoger komen dan de onderste rand van het vulnekinzetstuk. Dit laat voldoende ruimte over zodat de brandstof kan uitzetten. Draai de vuldop na het tanken weer vast. Benzine is uitermate ontvlambaar en zeer explosief, wat ernstig of dodelijk letsel tot gevolg kan hebben. (00028b)
- Het tanken dient in een goed geventileerde ruimte te gebeuren bij een afgezette motor.
- Verwijder de brandstofvuldop langzaam.
- Het brandstofpeil mag niet hoger komen dan de onderste rand van het vulnekinzetstuk. Laat ruimte over, zodat de brandstof kan uitzetten.
- Vul, als de brandstoftank volledig leeg is, ten minste 1 gal (3,79 l) benzine bij.
WAARSCHUWINGRaak het uitlaatsysteem niet aan en draag beschermende kleding die tijdens het rijden de benen volledig bedekt. Uitlaatpijpen en geluiddempers worden erg heet wanneer de motor loopt, en blijven ook nadat de motor is afgezet nog lange tijd te heet om aan te raken. Indien u geen beschermende kleding draagt, kan dit leiden tot brandwonden of ander ernstig letsel. (00009a)
WAARSCHUWINGLaat een motorfiets niet draaien in een afgesloten garage of afgesloten omgeving. Wanneer uitlaatgassen van de motorfiets, die het giftige koolstofmonoxidegas bevatten, worden ingeademd, dan kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00005a)
WAARSCHUWINGUitlaatgassen van dit product bevatten chemicaliën waarvan in de staat Californië bekend is dat deze kanker, geboorteafwijkingen of andere nadelige effecten op de voortplanting kunnen veroorzaken. (00004f)
Remmen
WAARSCHUWINGRemmen zijn van cruciaal belang voor de veiligheid. Neem contact op met een Harley-Davidson-dealer indien de remmen moeten worden gerepareerd of vervangen. Remmen waaraan niet het juiste onderhoud is uitgevoerd, kunnen de remwerking negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00054a)
WAARSCHUWINGGebruik de remmen voor en achter gelijkmatig. Door bij voorkeur één rem te gebruiken, slijt deze sneller en neemt de remwerking af. Rijden met sterk versleten remblokken kan ertoe leiden dat de remmen uitvallen, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00135a)
WAARSCHUWINGDOT 4-remvloeistof absorbeert in de loop der tijd vocht, waardoor de eigenschappen van de vloeistof veranderen. Controleer het vochtgehalte van de remvloeistof bij elke servicebeurt of jaarlijks (afhankelijk van hetgeen eerder is). Spoel en ververs de remvloeistof om de twee jaar of eerder als er sprake is van een vochtgehalte van 3% of hoger. Het niet spoelen en vervangen van de vloeistof kan de remwerking negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (06304b)
WAARSCHUWINGContact met DOT 4-remvloeistof kan ernstige problemen met de gezondheid veroorzaken. Het niet dragen van geschikte huid- en oogbescherming kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben.
- Bij inademing: Blijf kalm, zorg voor frisse lucht, roep medische hulp in.
- Bij aanraking met de huid: Verontreinigde kleding uittrekken. Spoel direct de huid af met veel water voor 15-20 minuten. Roep medische hulp in indien irritatie optreedt.
- Bij aanraking met de ogen: Spoel de aangedane ogen voor tenminste 15 minuten uit onder stromend water met de oogleden opengehouden. Roep medische hulp in indien irritatie optreedt.
- Indien ingeslikt: Spoel de mond en drink overvloedig water. Geen braken opwekken. Contact Gif Controle. Roep onmiddellijk medische hulp in.
- Zie de veiligheidsvoorschriften (SDS) voor meer informatie op sds.harley-davidson.com
Controleer het vochtgehalte van de remvloeistof bij iedere servicebeurt en tenminste jaarlijks met een DOT 4-remvloeistoftester (onderdeelnummer HD-48497-A of gelijkwaardig) zoals aangegeven in de bijgesloten instructies, om ervoor te zorgen dat het remsysteem functioneert zoals het ontworpen is. De DOT 4-vloeistof om de twee jaar doorspoelen of eerder indien een test van de remsysteemvloeistof uitwijst dat het vochtgehalte 3% of hoger is.
Harley-Davidson raadt het gebruik aan van Harley-Davidson Platinum Label DOT 4-remvloeistof vanwege de superieure vocht- en corrosiewerende kwaliteiten van dit product.
Accu
WAARSCHUWINGAccu's, accupolen, aansluitpunten en hiermee samenhangende accessoires bevatten lood en loodhoudende onderdelen. Dit zijn chemicaliën waarvan bij de staat Californië bekend is dat deze kanker, geboorteafwijkingen of andere nadelige effecten op de voortplanting veroorzaken. Was uw handen nadat u een van deze onderdelen hebt aangeraakt. (00019e)
WAARSCHUWINGAccu's bevatten zwavelzuur, dat ernstige brandwonden aan ogen en huid kan veroorzaken. Draag gezichtsbescherming, rubber handschoenen en beschermende kleding wanneer u met accu's werkt. HOUD ACCU'S UIT DE BUURT VAN KINDEREN. (00063a)
MEDEDELING
U kunt u het oplaadsysteem van het motorvoertuig overbelasten indien u te veel elektrische accessoires aanbrengt. Als de op een bepaald moment gebruikte accessoires samen meer stroom verbruiken dan het laadsysteem kan opwekken, kan de accu als gevolg van het stroomverbruik leegraken waardoor er schade aan het elektrische systeem van de motorfiets kan ontstaan. (00211d)
Gevaarlijke stoffen
VOORZICHTIGLangdurig of herhaaldelijk contact met gebruikte motorolie is schadelijk voor de huid en kan huidkanker veroorzaken. Blootgestelde plaatsen met water en zeep wassen. (00358b)
Onderhoud
WAARSCHUWINGVoer de service- en onderhoudswerkzaamheden uit zoals aangegeven in de tabel Algemene service-intervallen. Gebrek aan regelmatig onderhoud ten opzichte van de aanbevolen intervallen, kan de veilige werking van de motorfiets beïnvloeden met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00010a)
MEDEDELING
Als u een motorfiets opkrikt, zorg er dan voor dat de krik contact maakt met beide onderste framebuizen waar de onderste buizen en onderste framebuizen samenkomen. Krik de motorfiets nooit op aan het oliecarter of de dwarsbalken, bevestigingssteunen, onderdelen of behuizingen. Anders kan ernstige schade ontstaan, waardoor aanzienlijke reparaties noodzakelijk zijn. (00586d)
- Een nieuwe motor moet volgens de speciale inrijprocedure worden gebruikt. Zie Voor het rijden → Regels bij inrijden.
- Goede verzorging en onderhoud, inclusief de juiste spanning, conditie en profieldiepte van de banden plus een juiste afstelling van de balhoofdlagers, zijn belangrijk voor de stabiliteit en het veilige gebruik van de motorfiets. Zie Service-intervallen en -dossiers → Servicebeurtdossiers.
Onderdelen en accessoires
WAARSCHUWINGHarley-Davidson-onderdelen en -accessoires zijn ontwikkeld voor Harley-Davidson-motorfietsen. Het gebruik van niet-Harley-Davidson onderdelen of accessoires kan de prestatie, de stabiliteit of wegligging negatief beïnvloeden, waardoor ernstig of dodelijk letsel kan ontstaan. (00001b)
- Gebruik alleen door Harley-Davidson goedgekeurde onderdelen en accessoires. Indien u vermogensonderdelen van een andere fabrikant gebruikt, vervalt de garantie van uw motorfiets. Uw Harley-Davidson-dealer heeft hierover meer informatie.
WAARSCHUWINGGebruik Harley-Davidson vervangingsbevestigingen. Bevestigingen van derden kunnen het vermogen negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00013a)
- Raadpleeg uw Harley-Davidson-servicehandleiding voor de correcte aanhaalmomenten.
- Het is mogelijk dat bevestigingen van derden niet over de specifieke vereisten beschikken om naar behoren te kunnen werken.
WAARSCHUWINGZie de sectie ACCESSOIRES EN BAGAGE binnen de VEILIGHEID EERST in uw handleiding. Indien bagage onjuist wordt geplaatst of accessoires onjuist worden aangebracht, kan dit leiden tot defecten aan componenten en kunnen de stabiliteit, de wegligging en de prestaties worden aangetast, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00021c)
- Harley-Davidson Motor Company kan niet elke accessoire of accessoirecombinatie die wordt verkocht, testen en hiervoor specifieke aanbevelingen opstellen. Daarom is de bestuurder verantwoordelijk voor een veilige werking van de motorfiets wanneer er accessoires worden aangebracht of extra gewicht wordt vervoerd.
- Indien er elektrische apparatuur wordt toegevoegd, kan het elektrische systeem van de motorfiets daardoor worden overbelast, met als gevolg het uitvallen van het elektrische systeem en/of onderdelen.