| 1. | Posteggiare la moto su una superficie piana, appoggiata sul cavalletto. | |
| 2. | Vedere Figura 1. Estrarre l’astina di livello dell’olio del cambio. Pulire l’astina di livello. | |
| 3. | Inserire l’astina di livello nel cambio. Avvitare a fondo l’astina di livello fino a che l’anello di tenuta O-ring non entri in contatto con la scatola. Non serrare. | |
| 4. | Vedere Figura 2. Rimuovere l’astina di livello. Controllare il livello dell’olio sull’astina di livello. | |
AVVISO  Mischiando lubrificante a base minerale con del SYN-3 nel cambio, lo si può danneggiare. (00452b)  | ||
| 5. | Il livello dovrebbe essere tra i contrassegni A (aggiungere) e F (pieno). Aggiungere solo una quantità di olio sufficiente a portare il livello tra il segno A ed il segno F. Vedere Tabella 1. | |
| 6. | Installare l’astina di livello. Serrare ad una coppia di 2,8–8,5 N·m (25–75 in-lbs). | 
| 1 | Aggiungere (A) | 
| 2 | Pieno (F) | 
LUBRIFICANTE  | QUANTITÀ DI RIFORNIMENTO*  | 
|---|---|
 OLIO PER CAMBIO E CATENA DELLA TRASMISSIONE PRIMARIA FORMULA+  o OLIO A BASE SINTETICA PER MOTOCICLETTE SCREAMIN’ EAGLE SYN3 20W50  | 0,83 L (28 fl oz)  | 
*Approssimativamente. Controllare ed aggiungere secondo necessità per portare
                  il livello entro la specifica.  | |