AVVISO 
Non usare candeggina o detergenti contenenti candeggina su borse, selle, pannelli del serbatoio o superfici verniciate. L’utilizzo di tali prodotti può danneggiare i componenti di cui sopra. (00229a)
 Non usare il sapone comune per la pulizia della pelle o delle pellicce. Potrebbe far seccare o togliere gli oli presenti sulla pelle.
Pulire e trattare le superfici in pelle, vinile e materiale sintetico a intervalli regolari per preservarne l’aspetto originale e prolungarne la durata. Pulire e trattare queste superfici una volta a stagione o, con maggiore frequenza, in caso di condizioni atmosferiche avverse.
Queste superfici non sono progettate per l’esposizione continua a condizioni climatiche avverse. Proteggere queste superfici con COPRISELLA IMPERMEABILE HARLEY-DAVIDSON o COPRIMOTOCICLETTA, venduti separatamente.
- Eliminare la polvere dalle superfici con un aspirapolvere o un compressore. 
- Pulire accuratamente le superfici con SEAT, SADDLEBAG & TRIM CLEANER, seguendo le istruzioni riportate sul flacone. 
- Far asciugare il materiale naturalmente e completamente a temperatura ambiente prima di applicarvi altri prodotti. Non usare mezzi artificiali per far asciugare rapidamente il materiale. 
- Ravvivare le superfici in pelle nera scolorite usando BLACK LEATHER REJUVENATOR. Applicare LEATHER PROTECTANT per impermeabilizzare e proteggere la pelle. 
NOTA
Diversi accessori e selle Harley-Davidson sono realizzati in pelle trattata e non o con inserti in pelle. I materiali naturali invecchiano diversamente e richiedono pertanto una manutenzione diversa rispetto ai materiali sintetici. I coprisella e i pannelli realizzati in pelle acquistano con il tempo segni di invecchiamento, ad esempio un aspetto goffrato. La pelle è porosa e organica e ciascun prodotto in pelle muta in base all’uso. I prodotti in pelle assumono una forma e uno stile particolare, secondo l'esposizione a sole, pioggia e al tempo. Questo processo d’invecchiamento è naturale e accentua l’aspetto personalizzato di una motocicletta Harley-Davidson.