Lenkkopfabdeckung Linke Seite

Entfernen

1.	Siehe Abbildung 1. Die Schraube (1) entfernen.
2.	Kippen Sie die Seitenabdeckung (2) beim Anheben leicht nach außen.

Einbau

1.	Die Zungen an der Seitenabdeckung (2) anhand der Montagebohrungen am Fahrzeug ausrichten. Halten Sie die rechte Seitenkopfabdeckung an Ort und Stelle und sichern Sie die Seitenabdeckung mit der Schraube (1).
2.	Schraube anziehen. Drehmoment: 0,8–1,2 N·m (7–11 in-lbs) Schraube, Lenkkopfabdeckung

Rechte Lenkkopfabdeckung

Entfernen

HINWEIS

Die rechte Lenkkopfabdeckung ist mit der Lenkkopfabdeckungsschraube befestigt.

1.	Die linke Lenkkopfabdeckung entfernen.
2.	Die rechte Seitenabdeckung beim Anheben leicht nach außen kippen.

Einbau

1.	Die Zungen an der rechten Seitenabdeckung auf die Montagebohrungen am Fahrzeug ausrichten.
2.	Linke Lenkkopfabdeckung einbauen.

1	Schraube
2	Lenkkopfabdeckung

Abbildung 1. Lenkkopfabdeckung (linke Seite typischerweise)

Linke Seitenabdeckung (1250 Modelle typisch)

Entfernen

Siehe Abbildung 2. Ziehen Sie die linke Seitenabdeckung (1) mit Clips (2) vom Fahrzeug weg.

Einbau

1.	HINWEIS Überprüfen Sie vor dem Einbau, ob die Clips (2) auf der linken Seitenabdeckung (1) vorhanden sind. Die linke Abdeckung wieder anbringen.
2.	Drücken Sie die linke Seitenabdeckung in Position.

1	Linke Seitenabdeckung
2	Clips (3)

Abbildung 2. Linke Seitenabdeckung (RH1250S)

Rechte Seitenabdeckung (typisch für RH975 Modelle)

Entfernen

HINWEIS

Die Tüllen sollten beim Entfernen der rechten Seitenabdeckung im Rahmen verbleiben.

Siehe Abbildung 3. Die rechte Seitenabdeckung (1) vom Fahrzeug wegziehen.

Einbau

1.	Siehe Abbildung 3. Überprüfen, ob die Tüllen (2) am Rahmen vorhanden sind.
2.	Die rechte Seitenabdeckung (1) in Position bringen.
3.	Die rechte Seitenabdeckung in Position drücken.

1	Rechte Seitenabdeckung
2	Tülle (3)

Abbildung 3. Rechte Seitenabdeckung(RH975)