Usługa radiowa Citizens Band (CB) to prywatna, dwukierunkowa, krótkodystansowa usługa łączności głosowej przeznaczona do osobistego lub biznesowego użytku przez ogół społeczeństwa. Usługę radiową CB można również wykorzystywać do przywoływania głosowego.

(a) Należy przestrzegać tych zasad (zob. CB, zasada 21 ust. 95.421 zawierający kary za naruszenia) podczas obsługi stacji CB:

(b) Stacja CB musi spełniać wymagania techniczne podane w podczęści E części 95.

(c) Jeśli w przepisach użyto wyrazu „Ty”, oznacza osobę obsługującą stację CB.

(d) Jeśli w przepisach użyto słowa „osoba”, dotyczą one osoby, korporacji, spółki, stowarzyszenia, spółki akcyjnej, trustu, państwa, jednostki terytorialnej lub samorządu terytorialnego bądź innej osoby prawnej.

(e) Jeśli w przepisach użyto terminu „FCC”, oznacza on Federalną Komisję Łączności.

(f) Jeśli w przepisach użyto terminu „stacja CB”, oznacza ono stację radiową transmitującą w ramach usługi radiowej CB.

Użytkownik jest upoważniony do obsługi stacji CB, chyba że:

(a) Jest obcym rządem, przedstawicielem obcego rządu lub agencji rządowej lub

(b) Komisja FCC wydała wobec niego nakaz zaprzestania i zaniechania, który nadal obowiązuje.

Do obsługi stacji CB nie jest wymagana osobista licencja. Przepis ten upoważnia do obsługi stacji CB zgodnie z zasadami podanymi w niniejszej podczęści.

Użytkownik jest upoważniony do obsługi stacji CB:

(a) W obrębie obszaru świata, w którym usługi radiowe są regulowane przez FCC. Obszary te leżą w granicach terytorialnych:

Obszarów wyspowych Karaibów:

Obszary wysp Pacyfiku:

(b) Jakikolwiek inny obszar świata z wyjątkiem granic terytorialnych obszarów, w których usługi radiowe są regulowane przez agencję Stanów Zjednoczonych inną niż FCC. (Użytkownik podlega tym zasadom). Dowolny obcy rząd. (Użytkownik podlega tym zasadom).

(c) Statek lub statek powietrzny, za zgodą kapitana, w dowolnym miejscu na świecie, w którym usługi radiowe są regulowane przez FCC, lub na wodach międzynarodowych bądź nad nimi. Użytkownik musi obsługiwać stację CB zgodnie z wszelkimi mającymi zastosowanie traktatami, których Stany Zjednoczone są stroną.

(d) Każdy, kto zamierza obsługiwać stację CB na wyspach Portoryko, Desecheo, Mona, Vieques i Culebra w sposób mogący stanowić zagrożenie interferencyjne dla obserwatorium Arecibo, powiadomi Urząd ds. Interferencji (Arecibo Observatory, Post Office Box 995, Arecibo, Puerto Rico 00613) na piśmie lub w formie elektronicznej, o położeniu urządzenia. Operatorzy mogą zapoznać się z wytycznymi dotyczącymi interferencji udostępnionymi przez Uniwersytet Cornell. Operatorzy, którzy zdecydują się przesyłać informacje pocztą elektroniczną, powinni wysłać wiadomość e-mail na adres: prcz@naic.edu.

(A) Jeśli stacja CB znajduje się w pomieszczeniach kontrolowanych przez Departament Obrony, może być wymagane przestrzeganie dodatkowych przepisów nałożonych przez dowódcę jednostki.

(B) Jeśli stacja CB zostanie zbudowana w miejscu wrażliwym pod względem ochrony środowiska lub będzie eksploatowana w sposób powodujący problemy ze środowiskiem, zgodnie z ust. 1.1307 niniejszego rozdziału należy przeprowadzić ocenę środowiskową, jak określono w ust. 1.1311 niniejszego rozdziału, i będzie podlegać przeglądowi środowiskowemu, ust. 1.1312 niniejszego rozdziału, przed rozpoczęciem budowy.

(a) Stacja CB może nadawać tylko na następujących kanałach (częstotliwościach):

Kanał........................................Częstotliwość (Megaherce — MHz)

1...............................26.965 2...............................26.975 3...............................26.985 4...............................27.005 5...............................27.015 6...............................27.025 7...............................27.035 8...............................27.055 9.............................* 27.065 10.............................27.075 11.............................27.085 12.............................27.105 13.............................27.115 14.............................27.125 15.............................27.135 16.............................27.155 17.............................27.165 18.............................27.175 19.............................27.185 20.............................27.205 21.............................27.215 22.............................27.225 23.............................27.255 24.............................27.235 25.............................27.245 26.............................27.265 27.............................27.275 28.............................27.285 29.............................27.295 30.............................27.305 31.............................27.315 32.............................27.325 33.............................27.335 34.............................27.345 35.............................27.355 36.............................27.365 37.............................27.375 38.............................27.385 39.............................27.395 40.............................27.405 ........................* Patrz akapit (b) niniejszego ustępu........................

(b) Kanału 9 można używać tylko w sytuacjach awaryjnych lub do pomocy podróżnym.

(c) Należy, zawsze i we wszystkich kanałach, zapewnić pierwszeństwo komunikatom w sytuacjach niebezpiecznych dotyczących bezpośredniego zagrożenia życia lub natychmiastowej ochrony mienia.

(d) Do komunikacji w sytuacjach niebezpiecznych lub do pomocy podróżnym można używać dowolnego kanału.

(e) Należy współużytkować każdy kanał z innymi użytkownikami.

(f) FCC nie przydziela żadnego kanału do prywatnego lub wyłącznego użytku jakiejkolwiek stacji lub grupy stacji CB.

(g) FCC nie przydziela żadnego kanału do prywatnego ani wyłącznego użytku stacji CB transmitujących w pojedynczym pasmie bocznym lub AM.

(a) Antena oznacza system promieniowania (do nadawania, odbierania lub komunikacji dwukierunkowej) oraz trzymającą ją konstrukcję (wieżę, słup lub maszt). Oznacza również wszystkie inne elementy związane z systemem promieniowania radiowego i konstrukcją.

(b) Jeśli antena jest zamontowana na urządzeniu przenośnym, nie stosuje się żadnego z poniższych ograniczeń.

(c) Jeśli antena jest zainstalowana w stałym miejscu, niezależnie od tego, czy odbiera, nadaje, czy służy do komunikacji dwukierunkowej, musi spełniać jedno z poniższych kryteriów:

(d) Jeśli stacja CB znajduje się w pobliżu portu lotniczego, a konstrukcja anteny ma wysokość więcej niż 6,1 m (20 stóp), może być konieczne przestrzeganie dodatkowych ograniczeń. Najwyższy punkt anteny nie może przekraczać jednego metra ponad elewacją lotniska na każde sto metrów odległości od najbliższego punktu najbliższej drogi startowej. Różnice w elewacji między anteną a drogą startową lotniska mogą komplikować tę formułę. Jeśli stacja CB znajduje się w pobliżu lotniska, można skontaktować się z najbliższym biurem FCC w celu uzyskania arkusza roboczego, który ma pomóc w określeniu maksymalnej dopuszczalnej wysokości anteny. Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się z częścią 17 przepisów FCC. Ostrzeżenie: Montaż i demontaż anten stacji CB w pobliżu linii zasilających są niebezpieczne. Ze względów bezpieczeństwa należy postępować zgodnie z instrukcjami dołączonymi do anteny.

(a) W stacji CB należy używać nadajnika CB z certyfikatem FCC. Nadajnik certyfikowany przez FCC można zidentyfikować przez etykietę certyfikacyjną umieszczoną na nim przez producenta. Listę certyfikowanych urządzeń można sprawdzić w każdym biurze terenowym lub w centrali FCC. Użycie nadajnika niemającego certyfikatu FCC unieważnia uprawnienie do obsługi stacji.

(b) Zabrania się dokonywać jakichkolwiek wewnętrznych modyfikacji certyfikowanego nadajnika CB (zobacz CB, zasada 25, ust. 95.425). Jakakolwiek wewnętrzna modyfikacja certyfikowanego nadajnika CB anuluje certyfikację, a użycie takiego nadajnika powoduje utratę uprawnienia do obsługi stacji.

(a) Moc wyjściowa nadajnika CB nie może przekraczać następujących wartości w każdych warunkach: AM (A3) — 4 W (moc nośna) SSB — 12 W (szczytowa wartość obwiedni mocy)

(b) Aby uzyskać więcej informacji na temat reguły dotyczącej mocy, należy zapoznać się z przepisami technicznymi w podczęści E części 95.

(c) Użycie nadajnika, którego moc nośna lub szczytowa wartość obwiedni mocy przekraczają wartość dopuszczalną, unieważnia uprawnienie do obsługi stacji.

(a) Do certyfikowanego nadajnika CB nie wolno w żaden sposób podłączać następujących elementów (wzmacniaczy mocy):

(b) Nie ma wyjątków od tej reguły, a użycie wzmacniacza mocy unieważnia uprawnienie do obsługi stacji.

(c) FCC zakłada, że używany jest liniowy lub inny zewnętrzny wzmacniacz mocy RF, jeśli:

(d) Akapit (c) tego ustępu nie ma zastosowania w przypadku licencji na inną usługę radiową, która umożliwia korzystanie z zewnętrznego wzmacniacza mocy RF.

(a) Stacji CB można używać do przesyłania dwukierunkowej komunikacji w zwykłym języku. Dwukierunkowa komunikacja w zwykłym języku to komunikacja bez kodów lub zakodowanych wiadomości. Sygnały operacyjne, takie jak „kody dziesiątkowe”, nie są uważane za kody ani zakodowane wiadomości. Można przesyłać dwukierunkową komunikację zwykłym językiem tylko do innych stacji CB, do jednostek należących do własnej stacji CB lub do autoryzowanych stacji rządowych na częstotliwościach CB na temat:

(b) Stacji CB można używać do nadawania sygnału tonowego tylko wtedy, gdy sygnał jest używany do nawiązania kontaktu lub do kontynuowania komunikacji. (Przykładami obwodów wykorzystujących te sygnały są sterowane tonem bramki szumów i selektywne obwody wywołania). Jeśli sygnał jest dźwiękiem słyszalnym, musi trwać nie dłużej niż 15 sekund bez przerwy. Jeśli sygnał jest dźwiękiem niesłyszalnym, może być transmitowany w sposób ciągły tak długo, jak długo nadawca mówi.

(c) Można używać stacji CB do przekazywania komunikacji jednokierunkowej (wiadomości, które nie mają na celu nawiązania łączności między dwiema stacjami lub większą ich liczbą) tylko w celu komunikacji awaryjnej, pomocy dla podróżnych, krótkich testów (sprawdzania radia) lub przywoływania głosowego.

(a) Nie wolno używać stacji CB:

(B) Nie wolno używać stacji CB do nadawania komunikacji na żywo lub opóźnionych retransmisji stacji radiowej lub telewizyjnej. Można używać stacji CB do zdobywania wiadomości lub przygotowywania programów.

(A) Nie wolno przyjmować bezpośrednich lub pośrednich płatności za transmisję ze stacji CB.

(B) Można korzystać ze stacji CB w celu ułatwienia świadczenia usługi i otrzymywać zapłatę za tę usługę, pod warunkiem że opłata jest tylko za usługę, a nie za faktyczne korzystanie ze stacji CB.

Użytkownik jest odpowiedzialny za wszystkie komunikaty, które są nadawane przez użytkownika ze stacji CB.

(a) Użytkownik musi ograniczyć komunikaty CB do minimum.

(b) Jeśli użytkownik komunikuje się z inną stacją lub stacjami CB, wszystkie stacje komunikujące się ze sobą muszą ograniczyć każdą rozmowę do maksymalnie pięciu ciągłych minut.

(c) Po zakończeniu rozmowy stacje komunikujące się ze sobą nie mogą nadawać ponownie przez co najmniej jedną minutę.

(a) Nie ma konieczności identyfikowania swoich komunikatów CB.

(b) [Zachęca się do identyfikowania komunikacji CB za pomocą jednego z następujących sposobów:

(c) [Zachęca się do używania „pseudonimu” tylko w połączeniu z metodami identyfikacji wymienionymi w punkcie (b) niniejszego ustępu].

Ust. 95.418 (CB, zasada 18) Jak można korzystać ze stacji CB w nagłych wypadkach, aby pomóc podróżnikowi? >

(a) Zawsze i na wszystkich kanałach komunikację alarmową należy traktować priorytetowo.

(b) W przypadku uczestniczenia bezpośrednio w komunikacji awaryjnej nie trzeba przestrzegać zasady dotyczącej długości transmisji (CB, zasada 16, ust. 95.416). Należy przestrzegać wszystkich innych zasad.

(c) Można używać stacji CB do komunikacji niezbędnej do pomocy podróżnemu w dotarciu do miejsca docelowego lub otrzymania niezbędnych usług. W przypadku korzystania ze stacji CB do pomocy podróżnemu nie trzeba przestrzegać zasady dotyczącej długości transmisji (CB, zasada 16, ust. 95.416). Należy przestrzegać wszystkich innych zasad.

(d) Stacji CB można używać do przesyłania jednokierunkowych komunikatów dotyczących warunków na drodze, aby pomóc podróżnym.

(a) Nie wolno zdalnie sterować nadajnikiem stacji CB pilotem radiowym.

(b) Można zdalnie sterować nadajnikiem CB za pośrednictwem łącza przewodowego po uzyskaniu pisemnej zgody FCC. Aby uzyskać zgodę FCC, należy wykazać potrzebę obsługi stacji za pomocą przewodowego pilota zdalnego sterowania. Otrzymaną zgodę FCC należy zachować jako część rejestrów stacji. Zobacz CB, zasada 27, ust. 95.427.

(c) Zdalne sterowanie oznacza obsługę nadajnika CB z dowolnego miejsca innego niż nadajnik CB. Bezpośrednie sterowanie mechaniczne lub bezpośrednie przewodowe sterowanie elektryczne z tego samego pomieszczenia, pojazdu lub statku nie jest traktowane jako zdalne sterowanie.

(a) Można podłączyć nadajnik stacji CB do telefonu, jeśli spełnione zostaną wszystkie poniższe kryteria:

(i) ręcznie nawiązać połączenie (nie może ono być nawiązane zdalnie);

(ii) nadzorować działanie nadajnika podczas połączenia;

(iii) słuchać komunikacji podczas połączenia oraz

(iv) zaprzestać komunikacji, jeśli wystąpią działania naruszające te zasady.

(b) Nadajnik CB połączony z telefonem nie może być współdzielony z żadną inną stacją CB.

(c) W przypadku podłączenia nadajnika CB do telefonu należy używać urządzenia łączącego z telefonem, które zostało zarejestrowane w FCC.

(a) Jeśli FCC stwierdzi liczne lub wielokrotne naruszenia Ustawy o komunikacji lub Zasad FCC, może zaistnieć konieczność zapłaty nawet 10 000 USD za każde naruszenie do łącznej kwoty 75 000 USD. (Patrz ustęp 503(b) Ustawy o komunikacji).

(b) Jeśli FCC stwierdzi naruszenie dowolnego ustępu Ustawy o komunikacji lub Zasad FCC, może nakazać zaprzestania jakiejkolwiek czynności powodującej naruszenie. (Patrz ustęp 312(b) Ustawy o komunikacji).

(c) Jeśli sąd federalny stwierdzi, że świadomie naruszono Zasady FCC, może ukarać grzywną do 500 USD za każdy dzień popełnienia naruszenia. (Patrz ustęp 502 Ustawy o komunikacji).

(d) Jeśli sąd federalny stwierdzi świadome naruszenie dowolnego postanowienia Ustawy o komunikacji, może ukarać grzywną w wysokości do 10 000 dolarów lub więzienia na jeden rok, lub nałożyć obie te kary. (Patrz ustęp 501 Ustawy o komunikacji).

(a) Jeśli FCC ustali, że naruszono Ustawę o komunikacji lub niniejsze Zasady, FCC może wysłać zawiadomienie o niezgodności.

(b) W terminie wskazanym w zawiadomieniu należy odpowiedzieć poprzez:

(c) Jeśli FCC wysyła list zawierający pytania dotyczące stacji radiowej CB lub jej działania, należy odpowiedzieć na każde z pytań pełnym pisemnym oświadczeniem w terminie wskazanym w piśmie.

(d) Nie wolno skracać odpowiedzi przez odniesienie do innych komunikatów lub zawiadomień.

(e) Należy wysłać swoją odpowiedź do biura FCC, które przesłało zawiadomienie.

(f) Należy zachować kopię swojej odpowiedzi w dokumentacji stacji. (Zobacz CB, zasada 27, ust. 95.427).

(a) Jeśli FCC poinformuje, że stacja CB powoduje zakłócenia z przyczyn technicznych, należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w oficjalnym zawiadomieniu FCC (zawiadomienie może wymagać wprowadzenia technicznej regulacji w urządzeniu).

(b) Należy przestrzegać wszelkich ograniczonych godzin pracy stacji CB, które mogą być zawarte w oficjalnym zawiadomieniu.

(a) Można regulować antenę nadajnika CB i przeprowadzać kontrolę radia (kontrola radia oznacza krótką transmisję w jedną stronę w celu przetestowania nadajnika).

(b) Użytkownik jest odpowiedzialny za prawidłowe działanie stacji przez cały czas i oczekuje się, że zapewni obserwacje, obsługę i konserwację tak często, jak to jest konieczne, aby zapewnić prawidłowe działanie. Wszystkie wewnętrzne naprawy lub wewnętrzne regulacje nadajnika CB muszą być dokonywane zgodnie z przepisami technicznymi (patrz podczęść E). Wewnętrzne naprawy lub regulacje powinny być wykonywane przez osobę posiadającą kwalifikacje techniczne do wykonywania czynności związanych z konserwacją i naprawą nadajników w prywatnych usługach lądowych, mobilnych i stacjonarnych, przez organizację lub komisję reprezentującą użytkowników tych usług lub pod bezpośrednim nadzorem i z odpowiedzialnością takiej osoby.

(c) Z wyjątkiem przypadków określonych w punkcie (d) niniejszej sekcji każda wewnętrzna naprawa i wewnętrzna regulacja nadajnika CB, w którym nadawane są sygnały, musi być wykonywana przy użyciu sztucznego obciążenia (anteny).

(d) Krótkie sygnały testowe (sygnały nie dłuższe niż jedna minuta w dowolnym okresie pięciu minut) przy użyciu anteny promieniującej można nadawać w celu:

(a) Nie wolno wprowadzać żadnych modyfikacji do nadajnika CB.

(b) Wewnętrzne modyfikacje nie obejmują:

(a) Jeśli upoważniony przedstawiciel FCC zażąda sprawdzenia stacji CB, należy koniecznie udostępnić stację CB i jej rejestry do wglądu.

(b) Stacja CB obejmuje wszystkie używane przez użytkownika urządzenia radiowe.

Rejestry stacji obejmują następujące dokumenty, jeśli mają zastosowanie.

(a) Egzemplarz każdej odpowiedzi na zawiadomienie o naruszeniu FCC lub listu FCC. (Zobacz CB, zasada 22, ust. 95.422).

(b) Każde pisemne zezwolenie otrzymane od FCC. (Zobacz CB, zasada 19, ust. 95.419).

(a) FCC National Call Center pod numerem 1-888-225-5322.

(b) Strona główna WWW FCC: http://www.fcc.gov.

(c) Na piśmie do FCC: CB, 1270 Fairfield Road, Gettysburg, PA 17325-7245.

Źródło: 48 FR 24894, 3 czerwca 1983, jeśli nie określono inaczej.