WARNUNG

Siehe Abschnitt ZUBEHÖR UND GEPÄCK im Abschnitt SICHERHEIT GEHT VOR in Ihrer Bedienungsanleitung. Falsches Beladen mit Gepäck oder falscher Einbau von Zubehör kann zu Komponentenausfällen führen und Stabilität, Fahrverhalten und Leistung beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00021c)

HINWEIS

Prüfen, ob der/die Satteltaschenrahmen vollständig sitzen und mit den Befestigungsteilen sicher befestigt sind. Bei Unterlassung können sich die Satteltaschen lösen und/oder beschädigt werden. (00171b)

Ausbau

Siehe Abbildung 1. Die Satteltaschen-Halteriemen lösen.
Mit einer Hand die Satteltasche halten und mit der anderen Hand die Flanschsicherungsmuttern von der Satteltaschenhalterung entfernen.
Die Flanschsicherungsmuttern, Unterlegscheiben, Hutmuttern und die Satteltasche von der Schutzblechstütze abnehmen.

Einbau

1.	Siehe Abbildung 1. Die Satteltasche so anbringen, dass die Befestigungslöcher auf die Schutzblechstütze ausgerichtet sind.
2.	Die Befestigungsbolzen, Unterlegscheiben und Flanschsicherungsmuttern wie dargestellt durch die Befestigungslöcher der Satteltasche, die Satteltaschen-Befestigungshalterung und die Schutzblechstütze schieben.
3.	Die Befestigungsteile mit einem Drehmoment von 13,6–16,3 N·m (120–144 in-lbs) anziehen.
4.	Die Satteltaschen-Halteriemen festschnallen.

WARNUNG

Dem Sozius nicht erlauben, die Satteltaschen als Griffe zum Festhalten zu verwenden. Wenn sich der Sozius beim Fahren nicht am hierzu vorgesehenen Halteriemen festhält, kann dies zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00081a)

Siehe Pflege und Reinigung → Leder- und Vinylflächen zur vorschriftsmäßigen Wartung der Satteltasche.

1	Schnelllösevorrichtungen
2	Schnalle
3	Flanschsicherungsmuttern und Unterlegscheiben
4	Befestigungsbolzen
5	Schutzblechstütze
6	Satteltaschen-Befestigungshalterung

Abbildung 1. Satteltaschen-Baugruppe: FLSTC abgebildet