| 1. | Zahrejte motor motocykla na bežnú prevádzkovú teplotu. | |
| 2. | Postavte motocykel. | |
Aby sa zabránilo neúmyselnému naštartovaniu motocykla, ktoré by mohlo spôsobiť smrť alebo ťažké zranenie, vyberte pred ďalším postupom hlavnú poistku. (00251b)  | ||
| 3. | Otočte spínač zapaľovania a spínač STOP/RUN (stop/jazda) do vypnutej polohy. | |
| 4. | Modely XL s ovládacími prvkami so stredovým uložením: Pozrite Obrázok 3. Odmontujte skrutky a operný držiak stúpačky jazdca z ľavej strany motocykla. | |
| 5. | Pozrite Obrázok 1. Odmontujte skrutky s podložkami z kontrolného krytu spojky. Odmontujte kontrolný kryt spojky od hlavného krytu. POZNÁMKA Kontrolný kryt spojky slúži zároveň ako plniaci otvor.  | |
| 6. | Pozrite Obrázok 2. Skontrolujte, či je hladina oleja zarovno s dolnou časťou tanierovej pružiny spojky. POZNÁMKA Dolejte len toľko oleja FORMULA+ TRANSMISSION AND PRIMARY CHAINCASE LUBRICANT cez otvor v kontrolnom kryte spojky, aby olej dosiahol na spodok tanierovej pružiny spojky.  | |
| 7. | Nasaďte kontrolný kryt spojky. a. Namontujte nové tesnenie Quad-Ring. b. Skontrolujte, či je tesnenie Quad-Ring úplne nasadené v drážke hlavného krytu. c. Nasaďte kontrolný kryt spojky. Pripevnite ho šiestimi skrutkami. d. Uťahujte postupne do kríža. Krútiaci moment:   9,5–12,2 N·m (84–108 in-lbs) Skrutka kontrolného krytu spojky  | |
| 8. | Ak bola zostava ľavej stúpačky odmontovaná, namontujte operný držiak pomocou dvoch skrutiek. Skrutky utiahnite. Krútiaci moment:   61–67,8 N·m (45–50 ft-lbs) Skrutka na pripevnenie operného držiaka stúpačky jazdca  | |
| 9. | Namontujte hlavnú poistku. | |
| 10. | Naštartujte motor. Skontrolujte prípadný únik oleja. | |
| 11. | Vypnite motor. | 
| 1 | Kontrolný kryt spojky | 
| 2 | Vypúšťacia zátka | 
| 3 | Kontrolný kryt reťaze primárneho prevodu | 
| 1 | Tanierová pružina spojky | 
| 2 | Skrutka na nastavenie spojky | 
| 3 | Tesnenie Quad-Ring | 
| 4 | Hlavný kryt | 
| 5 | Hladina oleja v skrini reťazového prevodu | 
| 1. | Zahrejte motor motocykla na bežnú prevádzkovú teplotu. | |
| 2. | Keď motor dosiahne bežnú prevádzkovú teplotu, zaparkujte motocykel na bočný stojan. Umožní to vytečenie oleja zo skrine reťazového prevodu. | |
Aby sa zabránilo neúmyselnému naštartovaniu motocykla, ktoré by mohlo spôsobiť smrť alebo ťažké zranenie, vyberte pred ďalším postupom hlavnú poistku. (00251b)  | ||
| 3. | Otočte spínač zapaľovania a spínač STOP/RUN (stop/jazda) do vypnutej polohy. | |
| 4. | Pozrite Obrázok 1. Umiestnite vhodnú nádobu pod vypúšťaciu zátku prevodovky (2). | |
| 5. | Vypúšťacia zátka je umiestnená pod spojkou, na spodku hlavného krytu. Odmontujte vypúšťaciu zátku a vypusťte olej. | |
| 6. | Postavte motocykel ROVNO do dokonale VODOROVNEJ polohy. Zaistí sa tým vytečenie zvyšnej kvapaliny z priestoru spojky. POZNÁMKA Olej filter zlikvidujte v súlade s miestnymi predpismi.  | |
UPOZORNENIE  Uzáver plniaceho hrdla ani vypúšťaciu zátku nadmerne neuťahujte. Mohlo by to mať za následok únik oleja. (00200b)  | ||
| 7. | Vyčistite magnetickú vypúšťaciu zátku. Ak je O-krúžok na vypúšťacej zátke poškodený, vymeňte ho. | |
| 8. | Naneste prostriedok LOCTITE 565 PIPE SEALANT WITH TEFLON na vypúšťaciu zátku. Namontujte a utiahnite vypúšťaciu zátku. Krútiaci moment:   19–40,7 N·m (14–30 ft-lbs) Vypúšťacia zátka skrine primárneho prevodu  | |
| 9. | Modely XL s ovládacími prvkami so stredovým uložením: Pozrite Obrázok 3. Odmontujte skrutky (2) a operný držiak stúpačky jazdca (1) z ľavej strany motocykla. | |
| 10. | Pozrite Obrázok 1. Odmontujte skrutky s podložkami z kontrolného krytu spojky (1). Odmontujte kontrolný kryt spojky od hlavného krytu. POZNÁMKA Kontrolný kryt spojky slúži zároveň ako plniaci otvor.  | |
| 11. | Pozrite Obrázok 2. Dolejte olej FORMULA+ TRANSMISSION AND PRIMARY CHAINCASE LUBRICANT cez otvor kontrolného krytu spojky. Olej musí dosiahnuť na spodok tanierovej pružiny spojky. Objem:   0,95 L (1 qt)  | |
| 12. | Nasaďte kontrolný kryt spojky. a. Namontujte nové tesnenie Quad-Ring (3). b. Skontrolujte, či je tesnenie Quad-Ring úplne nasadené v drážke hlavného krytu. c. Nasaďte kontrolný kryt spojky. Pripevnite ho šiestimi skrutkami. d. Uťahujte skrutky postupne do kríža uťahovacím momentom 9,5–12,2 N·m (84–108 in-lbs).  | |
| 13. | Ak bola zostava ľavej stúpačky odmontovaná, namontujte operný držiak pomocou dvoch skrutiek. Skrutky utiahnite. Krútiaci moment:   61–67,8 N·m (45–50 ft-lbs) Skrutka na pripevnenie operného držiaka stúpačky jazdca  | |
| 14. | Namontujte hlavnú poistku. | |
| 15. | Naštartujte motor. Skontrolujte prípadný únik oleja. | |
| 16. | Vypnite motor. | 
| 1 | Operný držiak | 
| 2 | Skrutky (2) |