Itens de consumo

Descrição	N.º de peça	Size
LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL)	99642-97	6 ml (¼ fl oz)

Remoção

Filtro de ar redondo

Veja Figura 1 ou Figura 2. Remova a tampa do filtro de ar.
1. Remova os parafusos (1).
2. Remova a tampa (2).
Remova o elemento do filtro.
1. Remova os parafusos (6).
2. Remova o elemento do filtro (4) enquanto puxa o tubo de respiro (5) do elemento.
Remova o tubo de respiro (5) dos parafusos do respiro.
Inspecione o tubo de respiro e as conexões quanto a danos. Substitua, se necessário.
Limpe e inspecione o elemento do filtro. Substitua, se necessário.

Filtro de ar oval

Veja Figura 3. Remova o inserto do acabamento do filtro de ar
1. Remova os parafusos do inserto da guarnição (1).
2. Remova o inserto da guarnição (2).
Remova a tampa e o elemento do filtro.
1. Remova os parafusos (3).
2. Remova a tampa (4).
3. Remova o elemento do filtro (5).
Limpe e inspecione o elemento do filtro. Substitua, se necessário.

Filtro de ar quadrado

1.	Veja Figura 4. Remova a tampa do filtro de ar. a. Remova os parafusos (1). b. Remova a tampa (2).
2.	Remova o elemento do filtro. a. Remova os parafusos (4). b. Remova o elemento do filtro (6) e a vedação (5). Descarte a vedação.

Limpeza do elemento do filtro

NOTA

Não bata o elemento do filtro contra uma superfície dura para desalojar a sujeira.
Não use óleo do filtro de ar no elemento do filtro de ar sintético ou de tela de papel/arame Harley-Davidson.

ATENÇÃO

Não use gasolina ou solventes para limpar o elemento do filtro. Agentes purificadores inflamáveis podem causar incêndio no sistema de admissão, podendo resultar em morte ou lesões graves. (00101a)

Limpe o elemento do filtro.
1. Lave o elemento do filtro e os tubos de respiro em água morna com um detergente suave.
2. Elemento sintético: enxágue o elemento do filtro com água limpa. O elemento estará bem limpo quando a água do elemento do filtro sair transparente.
3. Deixe o elemento do filtro secar ao ar ou use um jato de ar comprimido de baixa pressão a partir do lado de dentro.
4. Elemento de tela de papel/arame: segure o elemento do filtro contra uma fonte de luz forte. O elemento estará bem limpo quando a luz passar uniformemente através do material de filtragem.
5. Substitua o elemento do filtro se estiver danificado ou se uma limpeza adequada não puder ser mais feita no mesmo.

Capa de chuva

Se estiver equipado com o filtro de ar oval: Veja Figura 3. Em condições úmidas ou chuvosas, como o elemento do filtro fica exposto, pode entrar água no motor. Quando o veículo está estacionado, a água pode causar corrosão ou danos internos no motor. Quando o veículo está em movimento, a água pode causar falha de ignição do motor. Em condições úmidas ou chuvosas, instale a capa de chuva (6) sobre o conjunto do filtro de ar para minimizar o ingresso de água.

Instalação

Filtro de ar redondo

Veja Figura 1 ou Figura 2. Instale o elemento do filtro.
1. Instale o tubo de respiro (5) nos parafusos do respiro.
2. Instale o elemento do filtro (4) enquanto empurra o tubo de respiro no elemento.
3. Instale os parafusos (6). Aperte. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)
Verifique se a vedação de borracha (3) está no lugar e se não está danificado. Substitua, se necessário.
Instale a tampa do filtro de ar.
1. Aplique LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) nas roscas do parafuso (1).
2. Instale a tampa (2).
Instale o parafuso (1).
1. Tampa com um único parafuso: aperte. 5,6–7,3 N·m (50–65 in-lbs)
2. Tampa de cinco parafusos: Instale os parafusos (1). Aperte em um padrão estrela. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)

Filtro de ar oval

Veja Figura 3. Instale a tampa e o elemento do filtro.
1. Instale o elemento do filtro (5).
2. Instale a tampa (4).
3. Instale os parafusos (3). Aperte. 5,7–6,75 N·m (50–60 in-lbs)
Instale o inserto do acabamento do filtro de ar.
1. Instale o inserto da guarnição (2).
2. Instale os parafusos do inserto da guarnição (1). Aperte. 3–3,6 N·m (27–32 in-lbs)

Filtro de ar quadrado

1.	Veja Figura 4. Instale o elemento do filtro. a. Instale a nova vedação (5) no elemento do filtro (6). b. Instale o elemento do filtro. c. Instale os parafusos (4). Aperte. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)
2.	Instale a tampa do filtro de ar. a. Instale a tampa (2). b. Instale os parafusos (1). Aperte. 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)

1	Parafuso da tampa
2	Tampa
3	Vedação
4	Elemento do filtro
5	Tubo de respiro
6	Parafusos do filtro (3)

Figura 1. Filtro de ar: Parafuse único

1	Parafuso da tampa (5)
2	Tampa
3	Vedação
4	Elemento do filtro
5	Tubo de respiro
6	Parafusos do filtro (3)

Figura 2. Filtro de ar: Cinco parafusos

1	Parafuso (2)
2	Inserto da guarnição
3	Parafuso (2)
4	Tampa
5	Elemento do filtro
6	Capa de chuva

Figura 3. Filtro de ar: Oval

1	Parafuso (6)
2	Tampa
3	Montagem da placa posterior
4	Parafuso (4)
5	Vedação
6	Elemento do filtro

Figura 4. Filtro de ar: Retangular