NOTA
Para evitar arranhões, proceda com cuidado quando limpar as faces do instrumento. Alguns modelos de motociclos podem ter faces acrílicas.
Velocímetro
ATENÇÃOConduza a velocidades apropriadas à estrada e às condições e nunca exceda a velocidade limite permitida. O excesso de velocidade pode causar a perda do controlo do veículo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00008a)
Ver Figura 1. O velocímetro regista a velocidade do veículo em marcha em frente em milhas por hora (modelos EUA) e/ou quilómetros por hora (modelos internacionais).
A retroiluminação dos instrumentos é ativada com um ligeiro atraso. A retroiluminação pode mudar por momentos quando a luz ambiente sofrer alterações (por exemplo, ao atravessar um túnel).
Conta-rotações
AVISO
Ver o parágrafo RECOMENDAÇÕES DE OPERAÇÃO. Não operar o motor acima do regime máximo da segurança indicado em OPERAÇÃO (zona vermelha do conta-rotações). Reduzir o regime do motor, engrenando uma mudança superior ou reduzindo a aceleração. A não redução do regime do motor pode levar à danificação do motociclo. (00159a)
Ver Figura 1. O conta-rotações mede a velocidade do motor em rotações por minuto (RPM x 100).
Indicador de nível de combustível
Ver Figura 1. O indicador de nível de combustível indica a quantidade aproximada de combustível no reservatório.
Voltímetro
Ver Figura 1. O voltímetro indica a tensão medida do sistema elétrico. Com o motor a funcionar a uma velocidade superior a 1500 RPM, o voltímetro indica 13,0 a 14,5 V com a bateria totalmente carregada.
| 1 | Indicador de nível de combustível |
| 2 | Nível baixo de combustível |
| 3 | Velocímetro |
| 4 | Controlo de tração |
| 5 | Indicador de Segurança/Falha |
| 6 | Não utilizado |
| 7 | Conta-rotações |
| 8 | Temperatura do líquido de refrigeração do motor |
| 9 | Sensor de luz (não é uma luz indicadora) |
| 10 | Descarga da bateria |
| 11 | Voltímetro |
| 12 | Indicadores de mudança de direção direitos |
| 13 | Travão de estacionamento |
| 14 | Ícone de ABS (símbolo de km/h ABS também mostrado) |
| 15 | Indicador das luzes auxiliares/nevoeiro |
| 16 | Marcha-atrás |
| 17 | Máximos do farol dianteiro |
| 18 | Pressão baixa do pneu/luz de aviso de falha TPMS |
| 19 | Sistema de controlo automático de velocidade (cruise control) |
| 20 | Alarme do motor |
| 21 | Ponto morto |
| 22 | Indicador da mudança |
| 23 | Janela do conta-quilómetros |
| 24 | Pressão do óleo |
| 25 | Não utilizado |
| 26 | Não utilizado |
| 27 | Indicadores de mudança de direção esquerdos |
Figura 1. Luzes avisadoras: Com carenagem