带信息娱乐系统的车型
前灯开关
  • 闪灯超车： 参见图1。 前灯开关 (3) 处于近光灯位置时，超车前短按前灯开关可使用闪烁灯闪烁远光。 仪表模块 (IM) 上的远光指示灯在按下闪灯超车按钮期间亮起。 在附件模式下时，按下闪灯超车按钮可开启前灯。
  • 近光： 参见图1。 从远光灯位置，向下按下前灯开关 (3) 激活近光灯。
  • 远光： 参见图1。 向上按前灯开关 (3)，以启动远光灯。 远光灯打开时远光指示灯（蓝色）亮起。
巡航控制打开
参见 图1 。 按下巡航打开按钮 (4)，以打开巡航控制。 IM 中的巡航图标变成琥珀色。
巡航控制关闭
参见 图1 。 按下巡航关闭按钮 (7)，以关闭巡航控制。 IM 中的巡航图标熄灭。
巡航控制设置/降低速度
参见 图1 。 当摩托车达到所需速度后，按下 SET/- （设置/-）开关（1）设置巡航速度。 IM 中的琥珀色巡航图标变成绿色。
向下轻按一次 SET/- 开关将速度降低 1.6 km/h (1 mph) 。 向下按住 SET/- 将逐渐降低巡航速度。
巡航控制恢复/提高速度
参见 图1 。 如果巡航控制已关闭但巡航控制图标为琥珀色，按下 RES/+ （恢复/+）开关（2）可恢复巡航控制。 IM 的图标变为绿色。 摩托车自动恢复巡航控制并以设定速度行驶。
向上轻按一次 RES/+ 开关将速度增加 1.6 km/h (1 mph) 。 向上按住 RES/+ 开关将逐渐增加巡航速度。
加热手柄电源（如配有）
参见 图1 。 按下加热手柄按钮 (5)，以打开加热手柄。 按下加热手柄按钮可以改变加热设置。
短途旅行
参见 图1 。 短途旅行按钮 (6) 启用短途里程表。 短途旅行按钮还用于在里程表显示屏的附加屏幕之间滚动。 当点火关闭时，短途旅行按钮可启动时间或里程表显示。
Menu（菜单）
参见图2。 按下菜单按钮 (3) 访问 IM 菜单选项。 请参阅操作 → 信息娱乐系统（如配有）。
向左导航
参见图2。 按下向左导航按钮 (1)，以在 IM 上向左滚动。
向右导航
参见图2。 按下向右导航按钮 (4)，以在 IM 上向右滚动。
向上导航
参见图2。 按下向上导航按钮 (2)，以在 IM 上向上滚动。
向下导航
参见图2。 按下向下导航按钮 (6)，以在 IM 上向下滚动。
转向信号/取消
  • 左转向信号： 参见图2。 将左转向信号开关 (7) 推到左边以启用左转向信号。
  • 右转向信号： 参见图2。 将右转向信号开关 (7) 推到右边以启动右转向信号。
  • 取消： 参见图2。 直接按下转向信号开关 (7)，以手动取消信号。
喇叭
参见图2。 按下喇叭按钮 (8) 使用喇叭。 喇叭一次可启用长达 10 秒 的时间。 如果按下喇叭按钮较长时间，喇叭将自动停用。
确定/输入
参见图2。 按下确定/输入按钮 (9)，以批准或在 IM 中输入一段。
1设置巡航控制速度/降低速度
2恢复设置速度/增加速度
3前灯开关
4巡航控制打开
5加热手柄电源（如配有）
6短途里程表
7巡航控制关闭
图1。 LHCM - 顶端（带信息娱乐系统）
1向左导航
2向上导航
3Menu（菜单）
4向右导航
5主屏幕
6向下导航
7转向信号/取消
8喇叭
9确定/输入
图2。 LHCM - 底端（带信息娱乐系统）
不带信息娱乐系统的车型
前灯开关
  • 闪灯超车： 参见 图3 。 前灯开关（1）处于近光灯位置时，超车前短按前灯开关可使用闪烁灯闪烁远光。 IM 上的远光指示灯在按下闪灯超车按钮期间亮起。 在附件模式下时，按下闪灯超车按钮可开启前灯。
  • 近光： 参见 图3 。 从远光灯位置，向下按下前灯开关（1）激活近光灯。
  • 远光： 参见 图3 。 向上按前灯开关（1），以启动远光灯。 远光灯打开时远光指示灯（蓝色）亮起。
短途旅行
参见 图3 。 短途旅行按钮（2）启用短途里程表。 短途旅行按钮还用于在里程表显示屏的附加屏幕之间滚动。 当点火关闭时，短途旅行按钮可启动时间或里程表显示。
转向信号/取消
  • 左转向信号： 参见 图3 。 将左转向信号开关（4）推到左边以启用左转向信号。
  • 右转向信号： 参见图3。 将右转向信号开关（4）推到右边以启动右转向信号。
  • 取消： 参见图3。 直接按下转向信号开关（4），以手动取消信号。
喇叭
参见 图3 。 按下喇叭按钮（3）使用喇叭。 喇叭一次可启用长达 10 秒 的时间。 如果按下喇叭按钮较长时间，喇叭将自动停用。
1前灯开关
2短途里程表
3喇叭
4转向信号/取消
图3。 LHCM（不带信息娱乐系统）
表1。 左手控制件开关/按钮
开关/
按钮
名称
功能
SET/-
巡航控制设置/
降低速度
按下以设置巡航控制速度。
RES/+
巡航控制恢复/
提高速度
按此开关以恢复设置的巡航控制速度。
闪灯超车
短按可闪烁远光。 在ACC（附件）模式下按下时可打开前灯。
近光
按下该开关将前灯切换为近光。
远光
按下该开关将前灯切换为远光。
巡航控制打开
按此按钮以打开巡航控制。
加热手柄
按此按钮以打开加热手柄并选择加热设置。
（如果配备）
短途旅行
按此按钮以交替显示里程表内容。
巡航控制关闭
按此按钮以关闭巡航控制。
向左导航
按此按钮以向 IM 屏幕的左边移动。
向上导航
按此按钮以向 IM 屏幕的上方移动。
Menu（菜单）
按此按钮以浏览 IM 中的菜单。
向右导航
按此按钮以向 IM 屏幕的下方移动。
主屏幕
按此按钮以返回速度表/里程表屏幕。
向下导航
按此按钮以向 IM 屏幕的下方移动。
转向信号指示灯
  • 左转向信号
  • 右转向信号
  • 手动取消
按下开关以发出信号。
喇叭
按此按钮发出喇叭声。