| 1. | Siehe Abbildung 1. Die Schraube (1) entfernen. | |
| 2. | Die Abdeckung (2) entfernen. | |
| 3. | Die Muttern (3) entfernen. | |
| 4. | Die Halterung (4) entfernen. | |
| 5. | Den Luftfiltereinsatz (5) entfernen. | |
| 6. | Den Filtereinsatz an eine helle Lichtquelle halten. Der Einsatz ist ausreichend sauber, wenn Licht gleichförmig durch das Filtermedium durchscheint. | |
| 7. | Den Filtereinsatz ggf. entsorgen. Und durch einen neuen Einsatz ersetzen. | |
| 8. | Den Luftfiltereinsatz (5) anbringen. | |
| 9. | Die Halterung (4) anbringen. | |
| 10. | Die Muttern (3) anbringen. Drehmoment: 6–8 N·m (54–70 in-lbs) Luftfiltergehäuse Halterungsmutter | |
| 11. | Die Abdeckung (2) anbringen. | |
| 12. | Die Schraube (1) anbringen. Drehmoment: 6–8 N·m (54–70 in-lbs) Luftfilterabdeckungsschraube |
| 1 | Schraube |
| 2 | Deckel |
| 3 | Mutter (2) |
| 4 | Halterung |
| 5 | Filtereinsatz |
| 6 | Grundplatte |
| 7 | Unterlegscheibe (2) |
| 1. | Siehe Abbildung 2. Die Deckelschraube (1) entfernen. | |
| 2. | Die Abdeckung (2) entfernen. | |
| 3. | Die Luftfilterschrauben (3) entfernen. | |
| 4. | Den Luftfiltereinsatz (4) entfernen. | |
| 5. | Den Luftfiltereinsatz an eine helle Lichtquelle halten. Der Einsatz ist ausreichend sauber, wenn Licht gleichförmig durch das Filtermedium durchscheint. | |
| 6. | Den Luftfiltereinsatz ggf. entsorgen. Und durch einen neuen Einsatz ersetzen. a. Wird der Luftfiltereinsatz entsorgt, den Entlüftungsschlauch (5) vom Luftfiltereinsatz entfernen und am neuen Einsatz anbauen. | |
| 7. | Den Luftfiltereinsatz (5) anbringen. | |
| 8. | Die Luftfilterschrauben (3) einsetzen. Drehmoment: 5–7 N·m (44–62 in-lbs) Luftfilterschrauben | |
| 9. | Die Abdeckung (2) anbringen. | |
| 10. | Deckelschraube (1) einbauen. Drehmoment: 6–8 N·m (53–71 in-lbs) Luftfilterabdeckungsschraube |
| 1 | Schraube |
| 2 | Deckel |
| 3 | Schraube (3) |
| 4 | Luftfilter |
| 5 | Schlauch, Entlüfter |
| 6 | Grundplatte |