Velocímetro
ATENÇÃO
Conduza a velocidades apropriadas à estrada e às condições e nunca exceda a velocidade limite permitida. O excesso de velocidade pode causar a perda do controlo do veículo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00008a)
AVISO
Não modificar o funcionamento do conta-quilómetros do motociclo. É ilegal. A modificação do conta-quilómetros de um veículo pode provocar danos no equipamento. (00160a)
Ver a Figura 1. O velocímetro está graduado em milhas por hora (modelos americanos) ou quilómetros por hora (modelos internacionais) para indicação da velocidade de avanço do motociclo. O velocímetro dispõe ainda das seguintes funções:
O velocímetro apresenta as funções anteriores numa única janela.
  1. Ver a Figura 1. Premir o interruptor de selecção de função com o interruptor da ignição em qualquer posição para permitir a leitura no conta-quilómetros. O relógio e a quilometragem (milhas ou quilómetros) podem ser lidos sem destrancar o interruptor da ignição. Premir e libertar o interruptor de selecção de função uma vez para aceder ao conta-quilómetros. Premir e libertar novamente o interruptor para aceder ao relógio.
  2. Para verificar os quilómetros acumulados nos totalizadores parciais, o interruptor da ignição deve estar na posição acessórios (ACC) ou ignição (IGNITION). Premir e libertar o interruptor de selecção de função até se obter o valor do totalizador parcial desejado. Um A ou B situado no canto superior esquerdo na janela indica o totalizador parcial seleccionado.
  3. Para reactivar (i.e., colocar a zero) os totalizadores parciais, aceder ao totalizador desejado (A ou B). Premir o interruptor de selecção de função durante 2 a 3 segundos. A indicação do totalizador é colocada a zero.
  4. Repetir as operações anteriores para reactivar ambos os totalizadores parciais.
Acerto do relógio
  1. Colocar o interruptor da ignição em acessórios (ACC) ou ignição (IGNITION).
  2. Ver a Figura 1. Premir o interruptor de selecção de função, até a hora (hora e minutos) ficarem visíveis na janela. Premir o interruptor de selecção de função durante 5 segundos, ou até a indicação 12HR começar a piscar na janela do velocímetro. Libertar o botão.
  3. Premir e libertar o interruptor de selecção de função uma vez para avançar para o modo de 24HR. Premir e libertar o botão, para mudar o modo de visualização do relógio entre 12HR e 24HR.
  4. Quando se encontra a hora visível na janela, premir e libertar o interruptor de selecção de função durante 5 segundos. O visor muda para a visualização do relógio com as horas a piscar.
    5. NOTA
    Não é necessário definir as horas em formato AM ou PM. Após atingida a hora desejada, premir o interruptor de selecção de função até o visor avançar para os minutos.
  5. Premir e libertar repetidamente o interruptor de selecção de função para avançar para as horas. De cada vez que o interruptor é premido e libertado o visor avança 1 hora.
  6. Quando se encontra a hora correcta na janela, premir e libertar o interruptor de selecção de função durante 5 segundos. Os minutos começam a piscar.
  7. Premir e libertar repetidamente o interruptor de selecção de função para fazer avançar os minutos. De cada vez que o botão é premido e libertado o visor avança 1 minuto.
  8. Quando se encontram os minutos correctos na janela, premir e libertar o interruptor de selecção de função durante 5 segundos. Os minutos deixam de piscar, indicando que o relógio se encontra acertado.
  9. Desligar (OFF) o interruptor da ignição.
Conta-rotações
AVISO
Ver o parágrafo RECOMENDAÇÕES DE OPERAÇÃO. Não operar o motor acima do regime máximo da segurança indicado em OPERAÇÃO (zona vermelha do conta-rotações). Reduzir o regime do motor, engrenando uma mudança superior ou reduzindo a aceleração. A não redução do regime do motor pode levar à danificação do motociclo. (00159a)
O conta-rotação indica a velocidade do motor em rotações por minuto (RPM).
Luz avisadora de tombamento
ATENÇÃO
Em caso de tombamento do motociclo, verifique o funcionamento de todos os comandos. A restrição dos movimentos dos comandos pode afetar o funcionamento dos travões, da embraiagem ou do engrenamento das mudanças e provocar a perda de controlo do motociclo e acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00350a)
Se o motociclo tombar a palavra “tip” (tombamento) aparece na janela do conta-quilómetros. O motor não arranca antes de ser reactivado. Para reactivar o motor, accionar o interruptor de ignição/farol dianteiro LIGA – DESLIGA (OFF) – LIGA.
1Velocímetro
2Luz avisadora de 6.a velocidade
3Luz de alarme do motor
4Conta-quilómetros/totalizador parcial
5Luz avisadora de nível de combustível baixo
6Luz do sistema de segurança
7Luz de descarga da bateria
8Indicador de nível de combustível
9Conta-rotações
10Interruptor de selecção de função (traseira do instrumento ou lado da consola)
Figura 1. Instrumentos: Modelos Dyna