Surfaces à couleur moulée
AVIS
L'utilisation d'un produit abrasif ou d'un équipement de polissage électrique causera des dommages esthétiques permanents sur les panneaux de carrosserie. Utiliser seulement les produits recommandés et les techniques décrits dans ce manuel pour éviter d'endommager les panneaux de carrosserie. (00245b)
AVIS
Ne pas utiliser de peinture pour retouches sur les panneaux de carrosserie moulés en couleur. L'utilisation de peinture pour retouches peut endommager la finition. (00246a)
Les panneaux de carrosserie utilisent la technologie de moulage des couleurs. Le pigment de couleur est mélangé au matériau lorsque la pièce est fabriquée, au lieu d’être appliqué sur sa surface. Les panneaux à couleur moulée nécessitent une maintenance différente de celle des surfaces peintes pour garder leur lustre d’origine. L’utilisation de méthodes adaptées aux surfaces peintes peut détruire la finition des pièces à couleur moulée.
Produits recommandés
Les produits recommandés pour l’entretien et la maintenance corrects des panneaux de carrosserie à couleur moulée sont indiqués ci-dessous :
Lavage
Pour laver les panneaux à couleur moulée, suivre les instructions ci-dessous :
  1. Rincer la surface avec de l’eau.
  2. Laver avec Harley Wash ou Harley Sun Wash.
  3. Rincer la surface à grande eau.
  4. Sécher avec une peau de chamois ou un chiffon souple et sec à fibres naturelles.
Nettoyage entre les lavages
Les panneaux de carrosserie à couleur moulée non traités possèdent parfois une charge statique qui attire la poussière. Cette condition est éliminée en appliquant Harley Gloss ou Harley Glaze Polish and Sealant aux surfaces à couleur moulée.
Pour conserver le lustre de la finition des panneaux à couleur moulée, suivre les instructions ci-dessous :
  1. Vaporiser Harley Gloss sur la surface et essuyer avec un chiffon doux et propre à fibres naturelles ou avec le chiffon Harley Softcloth.
    2. REMARQUE
    La pluie ou l’eau enlèvent Harley Gloss des panneaux de carrosserie.
  2. Appliquer à nouveau Harley Gloss selon les besoins pour donner aux surfaces leur meilleure apparence.
Polissage
Le polissage des panneaux de carrosserie à couleur moulée donne un meilleur lustre et un revêtement de protection aux surfaces.
Appliquer Harley Glaze Polish and Sealant tous les six mois ou selon les besoins pour protéger les panneaux à couleur moulée et leur donner un aspect optimal.
  1. Nettoyer et sécher les surfaces qui doivent être polies. Consulter la section Lavage.
  2. Enduire de Harley Glaze Polish and Sealant un chiffon ou une éponge propre et légèrement humectée et appliquer sur la surface avec un mouvement léger de chevauchement. S’assurer de recouvrir toutes les zones.
  3. Laisser sécher Harley Glaze Polish and Sealant pour obtenir une couche translucide et éliminer les résidus en polissant avec un chiffon souple et propre ou avec Harley Softcloth.
Élimination des éraflures mineures
AVIS
L'utilisation d'un produit abrasif ou d'un équipement de polissage électrique causera des dommages esthétiques permanents sur les panneaux de carrosserie. Utiliser seulement les produits recommandés et les techniques décrits dans ce manuel pour éviter d'endommager les panneaux de carrosserie. (00245b)
Pour éliminer les éraflures mineures des panneaux de carrosserie, suivre les instructions ci-dessous :
  1. Pour éliminer les éraflures légères et les marques de friction de la surface, utiliser Harley Swirl and Scratch Treatment selon la méthode recommandée.
  2. S’assurer que Swirl and Scratch Treatment est appliqué avec un chiffon humide et à la main (pas mécaniquement).
  3. Après avoir réparé l’éraflure ou la marque de friction, polir légèrement la surface avec Harley Glaze.
    4. REMARQUE
    Les panneaux noirs de carrosserie sont davantage sujets aux dommages esthétiques permanents si l’on essaie trop d’éliminer les éraflures.
Élimination des éraflures majeures
Il n’existe pas de procédure de réparation des surfaces très éraflées. Les panneaux de carrosserie très éraflés doivent être remplacés.