AVERTISSEMENTLa répartition inappropriée des charges ou une mauvaise installation des accessoires peut affecter la stabilité et la manœuvrabilité de la moto, ce qui pourrait causer la mort ou des blessures graves. (00121a)
Puisque Buell Motorcycle Company ne peut pas tester chaque accessoire ou combinaison d’accessoires, ni fournir de recommandations particulières sur ceux-ci, le conducteur doit être responsable de la sécurité de la conduite de la moto lors de l’installation des accessoires ou du transport d’une charge supplémentaire. Suivre les directives ci-dessous pour monter des accessoires ou transporter des passagers ou des charges.
- Ne pas couvrir ou obstruer l’écran d’admission d’air. Certains accessoires comme les sacs de réservoir peuvent couvrir ou obstruer l’écran d’admission d’air sur le couvercle de la boîte à air. Cela réduira la puissance et les performances. Consulter la section Maintenance et lubrification → Filtre à air : Modèles XB pour obtenir des informations supplémentaires.
- Le poids nominal brut du véhicule (GVWR) et le poids technique maximal sous essieu (GAWR) sont indiqués sur la plaque signalétique, située sur la colonne de direction du cadre. GVWR est la somme du poids de la moto, des accessoires et du poids maximal du conducteur et de la charge qui peuvent être transportés en toute sécurité. Ne pas tirer de remorque derrière cette moto. GAWR est le poids qui peut être transporté en toute sécurité sur chaque axe. Ne pas dépasser le poids nominal brut du véhicule (GVWR) ou le poids technique maximal sous essieu (GAWR) indiqué sur l’étiquette du cadre.
- Installer la charge contre la moto, le plus bas possible afin de modifier au minimum le centre de gravité de la moto. Répartir le poids uniformément des deux côtés du véhicule et ne pas transporter d’article encombrant trop loin derrière le conducteur, ni ajouter du poids au guidon ou à la fourche avant.
- Veiller à bien fixer la charge pour qu’elle ne se déplace pas en cours de route. Vérifier la charge à plusieurs reprises.
- Les accessoires qui changent la position de conduite du conducteur peuvent accroître le temps de réaction et affecteront de manière nuisible la manœuvrabilité de la moto. Utiliser seulement ces articles s’ils sont conçus et approuvés par Buell Motorcycle Company, construits spécifiquement pour votre moto et installés correctement.
- Un équipement électrique supplémentaire peut surcharger le système électrique de la moto et être à l’origine d’une utilisation dangereuse.
- Les éléments de grande taille, tels que carénage, pare-brise, dossiers et porte-bagages, peuvent affecter la manœuvrabilité de la moto. Ces articles doivent être conçus et approuvés par Buell Motorcycle Company pour le modèle particulier de moto, et ils doivent être installés correctement.
AVERTISSEMENTNe pas dépasser le poids nominal brut du véhicule (GVWR, Gross Vehicle Weight Rating) et le poids technique maximal sous essieu (GAWR, Gross Axle Weight Rating). Le dépassement de ces limites de poids peut provoquer la défaillance d'un composant et nuire à la stabilité, à la manœuvrabilité et à la performance du véhicule, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00016f)
AVERTISSEMENTConduire à des vitesses appropriées à la route et aux conditions existantes, et ne jamais dépasser la limite de vitesse affichée. Une vitesse excessive risque d’entraîner une perte de contrôle du véhicule pouvant causer la mort ou des blessures graves. (00008a)
AVERTISSEMENTLes motos Buell ne sont pas conçues pour l'utilisation de side-cars. L'utilisation de side-cars sur une moto Buell peut nuire à la manœuvrabilité et réduire l'efficacité du freinage, ce qui pourrait causer la mort ou des blessures graves. (00132a)
AVERTISSEMENTLes pièces et accessoires Harley-Davidson sont conçus pour les motos Harley-Davidson. L'utilisation de pièces ou d'accessoires d'autres constructeurs peut nuire aux performances, à la stabilité ou à la manœuvrabilité de la moto, ce qui peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00001b)
AVERTISSEMENTMaintenir le feu arrière en vue à tout moment. Ne pas placer d'objets sur le support de la plaque d'immatriculation qui pourrait cacher la vue du feu arrière. La mauvaise visibilité du conducteur peut causer la mort ou des blessures graves. (00123a)