Voir Figure 1 pour les étiquettes de sécurité et d’entretien qui étaient sur le véhicule neuf. Si elles ont été retirées, des étiquettes de rechange peuvent être commandées pour la moto. Se reporter au Tableau 1 pour les descriptions des étiquettes.
REMARQUE
Certaines étiquettes pourraient être disponibles dans des langues étrangères pour les destinations hors des É.-U. Consulter un concessionnaire Buell en ce qui concerne l’achat d’étiquettes.
Tableau 1. Étiquettes : Modèles XB
ÉTIQUETTE | NUMÉRO DE PIÈCE | DESCRIPTION | EMPLACEMENT |
|---|---|---|---|
1 | C0178.5AA (jeu d’étiquettes)* | Étiquette d’avertissement général | Côté droit du bras oscillant |
2 | Étiquette d’avertissement sur la batterie | Sur le couvercle du bloc fusibles (modèles Ulysses) À l’avant du plateau de porte-bagages (tous les autres
modèles). | |
3 | Étiquette d’avertissement de modification de cadre | Côté droit du cadre au-dessus de l’étiquette VIN | |
4 | Étiquette de relais (Firebolt/Lightning) | À l’avant du couvercle du bloc fusibles | |
5 | Étiquette relative au bloc fusibles (Firebolt) | Sur le côté du couvercle du bloc fusibles | |
6 | Étiquette relative au bloc fusibles (Lightning) | Sur le côté du couvercle du bloc fusibles | |
7 | Étiquette relative au bloc fusibles (Ulysses) | Sur le côté du couvercle du bloc fusibles | |
8 | C0320.1AJA | Instructions pour l’entretien de la carrosserie | Sur le couvercle de la boîte à air (modèles avec carrosserie
translucide seulement). |
9 | 92159-05Y | Étiquette d’avertissement sur le coffre supérieur
(XB12XT/XB12XP) | À l’intérieur du couvercle du coffre supérieur. |
10 | 90140-05Y | Étiquette d’avertissement sur le coffre latéral
(XB12XT/XB12XP) | À l’intérieur du couvercle du coffre latéral. |
*C0178.5AA est une feuille qui contient les étiquettes 1 à 7
ci-dessus. | |||
Figure 1. Étiquettes : Modèles XB