Tabela 1. Motor: Modelos Buell 1125 de 2009
ITEM
DADOS
Cilindros
2
Tipo
4 tempos, arrefecimento líquido,
72° V-twin
Diâmetro do cilindro
4,055 pol.
103,00 mm
Curso
2,658 pol.
67,50 mm
Cilindrada do motor
68,7 pol.³
1125 cm³
Taxa de
compressão
12.3:1
Trem de válvulas
Dupla árvore de cames à cabeça (DOHC), 4 válvulas por cilindro
Alimentação de combustível
Sistema digital de injecção de
combustível “Dynamic Digital Fuel
Injection III”
Binário
82 lb·pé
a 8000 RPM
111,2 N·m
a 8000 RPM
Lubrificação
Cárter seco, reservatório de óleo
integrado
Tabela 2. Sistema de ignição: Modelos Buell 1125 de 2009
ITEM
DADOS
Bateria
12 V, 12 Ah, 200 CCA
Velas de ignição
NGK CR9EKB
Tamanho
10 mm
Folga
0,032 pol.
0,81 mm
Binário
7 a 9 lb·pé
10 a 12 N·m
NOTA
As especificações e características nesta publicação podem diferir das apresentadas para homologação oficial em alguns mercados, devido à altura da impressão da publicação, variação nos métodos de ensaio e/ou diferenças entre os motociclos. Os clientes que desejem obter as especificações homologadas oficialmente para o motociclo devem consultar os documentos de homologação e/ou contactar um concessionário ou distribuidor Harley-Davidson.
Tabela 3. Transmissão: Modelos Buell 1125 de 2009
COMPONENTE
TIPO
Caixa de velocidades
6-velocidades
Embraiagem
Embraiagem deslizante com “Hydraulic Vacuum Assist” (HVA)
Roda dentada dianteira
Compensada
Transmissão final
Correia
Tabela 4. Sistema de arrefecimento: Modelos Buell 1125 de 2009
ITEM
DADOS
Sistema de
arrefecimento
Circuito de arrefecimento com bomba de água integrada, derivação controlada por termóstato
Líquido de
refrigeração
Etilenoglicol, mistura meio a meio (50/50)
Temperatura normal de
funcionamento
140 a 220 °F
60 a 104 °C
Limiar de excesso de temperatura
(luz acesa)
230 °F
110 °C
Tabela 5. Capacidades de enchimento: Modelos Buell 1125 de 2009
ITEM
EUA
LITROS
Total do reservatório de
combustível (incluindo a reserva)
5,3 galões
20,1
A luz de nível de combustível baixo/na reserva acende-se aos
3,0
0,8 galão
Óleo do motor (incluindo o filtro de óleo)
2,7 quartos
2,6
Óleo do motor (não incluindo o filtro de óleo)
2,4 quartos
2,3
Líquido de refrigeração (incluindo depósito de
extravasão)
0,8 galão
3,0
Tabela 6. Número de dentes na roda dentada: Modelos Buell 1125 de 2009
TRANSMISSÃO
ITEM
NÚMERO DE DENTES
1125R
1125CR
Primário
Motor
36
36
Embraiagem
65
65
Final
Caixa de velocidades
27
27
Roda traseira
70
76
Correia
145
149
Tabela 7. Relações de transmissão das velocidades: Modelos Buell 1125 de 2009
VELOCIDADE
RELAÇÃO
Primeira (baixa) velocidade
2,462
Segunda velocidade
1,750
Terceira velocidade
1,381
Quarta velocidade
1,174
Quinta velocidade
1,042
Sexta velocidade
0,960
NOTA
As relações de transmissão finais indicam o número de rotações do veio principal necessárias para accionar a roda dentada de saída uma rotação.
 
 
 
Tabela 8. Tabela de lâmpadas: Modelos Buell 1125 de 2009
LÂMPADAS
LÂMPADAS NECESSÁRIAS
WATTS
AMPERE
REF.
Farol dianteiro
Lâmpada, médios (1125R)
2
35
2,6
Y0025.1AM
Lâmpada, máximos (1125R)
2
35
2,6
Y0025.1AM
Lâmpada, médios (1125CR)
1
55
4,58
Y0148.1AD
Lâmpada, máximos (1125CR)
1
55
4,58
Y0148.1AD
Lâmpada, condução diurna
2
5
0,37
53436-97
Luzes de
marcação
Luz de presença traseira/de stop
1
5/21
0,42/1,75
68169-90A
Luz da chapa de matrícula
1
5
0,37
53436-97
Indicadores de mudança direcção dianteiros e traseiros
Conjunto de LEDs. Substituir o conjunto completo, em caso de falha.
Painel de
instrumentos
Conjunto de LEDs. Substituir o conjunto completo, em caso de falha.
Tabela 9. Pneus: Modelos Buell 1125 de 2009
PNEU
TIPO
CONDUTOR SOZINHO
CARREGADO ATÉ GVWR
psi
kPa
psi
kPa
Frente
Pirelli Diablo Corsa III 120/70 ZR 17
34
234
234
34
Traseira
Pirelli Diablo Corsa III 180/55 ZR 17
36
248
248
36
Tabela 10. Dimensões: Modelos Buell 1125 de 2009
ITEM
pol.
mm
Comprimento total
78,6
1996
Largura total
(sem espelhos
retrovisores)
28,2
716
Entre-eixo
(sem condutor)
54,6
1387
Altura do assento
(com condutor)
30,5
775
Distância ao chão
(sem condutor)
4,5
114
Camber
(com condutor)
3,3
84
Caster
(com condutor)
21 graus
NOTA
Os valores do Peso Bruto (GVWR) e do Peso Bruto por Eixo (GAWR) encontram-se afixados numa chapa localizada na cabeça da direcção do quadro.
Tabela 11. Pesos: Modelos Buell 1125 de 2009
ITEM
lb
kg
Peso (molhado)
455
206
Peso Bruto (GVWR)
850
386
Peso Bruto por Eixo (GAWR), dianteiro
370
168
Peso Bruto por Eixo (GAWR), traseiro
510
231
Capacidade de carga
395
179
NOTA
O peso molhado é o peso total do motociclo, incluindo combustível e óleo. GVWR é o Peso Bruto (peso máximo admissível do veículo carregado). GAWR é o Peso Bruto por Eixo (peso máximo admissível por eixo com o veículo carregado). A capacidade de carga é peso (incluindo o condutor) que pode ser transportado no motociclo, sem exceder o GVWR.