Velocímetro digital
Ver a Figura 1. O velocímetro digital (1) mostra o velocidade de avanço do veículo em milhas por hora (mph) ou quilómetros por hora (km/h). Ver Comandos e indicadores → Configuração do painel de instrumentos para instruções sobre como mudar de mph para km/h.
Conta-quilómetros
O conta-quilómetros (2) mostra a distância percorrida pelo veículo. Podem ser seleccionado cinco conta-quilómetros diferentes. Ver Comandos e indicadores → Funções do conta-quilómetros para uma descrição detalhada das funções de todos os conta-quilómetros.
Relógio
O relógio (3) mostra a hora actual. Ver Comandos e indicadores → Configuração do painel de instrumentos para instruções sobre como acertar o relógio ou mudar entre os formatos de 12 horas e 24 horas.
Sistema de Diagnóstico a Bordo (ODIS, Onboard Diagnostic Information System)
A área de mensagens (4) na parte inferior do ecrã LCD tem duas linhas de texto digital. Esta área mostra dados de funcionamento, menus de configuração e mensagens relativas as outras várias funções, disponíveis através do painel de instrumentos.
Ver a Tabela 1 para uma série de mensagens gerais, que podem ser apresentadas durante o funcionamento do veículo.
NOTA
Se as mensagens de diagnóstico indicarem estados de erro ou de avaria, consultar um distribuidor Buell para assistência.
1Velocímetro
2Conta-quilómetros
3Relógio
4Mensagem de texto
Figura 1. Ecrã LCD: Modelos Buell 1125
Tabela 1. Mensagens gerais apresentadas no ecrã LCD
MENSAGEM
DESCRIÇÃO
BUELL WISCONSIN EUA
Texto introdutório apresentado quando a ignição é ligada com a chave.
SYSTEM VOLTAGE (tensão do sistema)
A luz de tensão baixa da bateria está acesa. Ver Comandos e indicadores → Luzes avisadoras.
CT COLD (temperatura do líquido de
refrigeração frio)
Pisca no ecrã até o motor atingir a temperatura normal de funcionamento. Ver Comandos e indicadores → Temperatura do líquido de refrigeração.
SERVICE XXX (serviço XXX)
O intervalo de serviço tem de ser realizado quando for atingido o número de

km (mi)

indicado. Esta mensagem é mostrada aquando do primeiro arranque após o conta-quilómetros de serviço descer abaixo dos limites de 322 km (200 mi) e 1.609 km (1000 mi).
SERVICE NOW
(realizar serviço agora)
O conta-quilómetros de serviço chegou ao fim. Está na altura de realizar a manutenção programada do veículo (ver a Programação da manutenção → Intervalos de assistência regular: Modelos Buell → Intervalos de Serviço Regular: Modelos Buell 1125 de 2009). Esta mensagem é mostrada em todos os arranques do veículo até o contador de serviço ser reposto.
Ver Comandos e indicadores → Configuração do painel de instrumentos para repor o contador de serviço depois de a manutenção ter sido realizada.
SIDE STAND (descanso lateral) (nos modelos HDI)
O descanso lateral não está totalmente recolhido. Nos modelos HDI, o veículo desliga a ignição e a bomba de combustível quando o descanso lateral está em baixo, o veículo está engrenado e a embraiagem solta.
TIPPED KEY OFF (ângulo de inclinação excessivo, retirar chave)
O sensor do ângulo de inclinação foi accionado. O veículo desliga a ignição e a bomba de combustível quando o ângulo de inclinação é superior a limite predefinido. Os piscas de emergência também piscam com o veículo deitado de lado. Rodar o interruptor para desligado (OFF), endireitar o veículo e voltar a arrancar o motociclo.
ENTER PIN (introduzir PIN)
Aparece quando a ignição é ligada pela primeira vez com o sistema de segurança armado. Ver Comandos e indicadores → SISTEMA DE SEGURANÇA.
THEFT ERROR (erro alarme)
Foi detectado um problema com o sistema de segurança ou ocorreu uma perda da comunicação série. Consultar um distribuidor Buell para obter serviço.
LOCKED OUT (bloqueado)
O PIN incorrecto foi introduzido vinte vezes seguidas, o que fez com que o painel de instrumentos fosse bloqueado durante 30 minutos. É mostrado um contador decrescente para indicar o número de minutos que faltam para o PIN poder ser novamente introduzido. Ver Comandos e indicadores → SISTEMA DE SEGURANÇA.
COMM ERROR (erro de com)
Ocorreu um erro de comunicação. O painel de instrumentos não conseguiu receber as mensagens do ECM. Se o problema persistir, consultar um distribuidor Harley-Davidson para obter o serviço.
NOTA: Quando a mensagem COMM ERROR é apresentada no ecrã LCD, se se rodar a chave para a posição desligado (OFF) e de volta para a posição ligado (ON), a mensagem muda para THEFT ERROR (erro alarme).