Satelliitraadio SiriusXM

SiriusXM-raadioga on varustatud valitud sõidukid Põhja-Ameerikas. Vt Funktsioonid ja tehnilised andmed. Raadiol on üle 200 digitaalse kanali, mis edastavad muusikat, uudiseid, jutusaateid, meelelahutust ja sporti. Raadioülekanne toimub satelliidi vahendusel (kordistitega maapinnal), et pakkuda üleriigiliselt püsivat ning katkestusteta ülekande- ja signaalikvaliteeti.

SiriusXM-i eriteenused pakuvad ilmakaardistamist, ilmaennustuse andmeid, teavet kütusehindade kohta ja liiklusandete teenust. SiriusXM-i liiklusfunktsioon pakub teavet liiklussündmuste ja teeolude kohta. Need andmed on navigeerimissüsteemi integreeritud, et pakkuda kiiret liikumist läbi valitud marsruutide ning teavitusi liiklusolukordadest (nt õnnetustest või teesulgudest).

Valikuline SiriusXM-i tarvik

SiriusXM-i funktsioon on valitud sõidukitel teatud piirkondades standardne. Sõidukitele, mis ei ole SiriusXM-iga varustatud, saab valikulise SiriusXM-i tarviku osta veebileheküljelt www.h-d.com/store või volitatud Harley-Davidsoni edasimüüjalt. Selle tarviku lisamisel pöörduge edasimüüja poole või vaadake veebileheküljelt sisseseadmise ja nõuete kohta teavet.

Järgige infolehel toodud juhtnööre või laske volitatud Harley-Davidsoni edasimüüjal tarvik paigaldada. Pärast paigaldust lähtuge SiriusXM-i funktsioonide seadistamisel, tellimisel ja kasutamisel selles juhendis antud juhtnööridest.

Proovitellimus

Uutel, tehase poolt SiriusXM-iga varustatud sõidukitel on piirkondades, kus need teenused on kättesaadavad, kolmekuuline proovitellimus SiriusXM-i raadiole ning teenustele Traffic (Liiklus) ja Travel Link (navigeerimissüsteemi teavet lisav funktsioon). See prooviversioon on saadaval ainult uue SiriusXM-iga varustatud sõiduki ostja juures. See ei sisaldu SiriusXM-i moodulites, mida klient või edasimüüja hiljem ostab või paigaldab. SiriusXM võib aeg-ajalt teenuse tingimusi muuta. Vt www.siriusxm.com.

Tellimuse oleku kontrollimine

1.	Navigeerige: Home > Setup > System Information > XM subscription (Avaleht > Seadistus > Süsteemiteave > XM-i tellimus).
2.	Valige: Radio (Raadio). Vt Joonis 1. Raadioteenuste tellimuse olek kuvatakse koos ESN-numbri ja SiriusXM-i telefoninumbriga abi küsimiseks või aktiveerimiseks.
3.	Valige: Specialty Services (Eriteenused). Vt Joonis 2. Iga teenuse (liiklus, kütus, ilm ja ilmaennustus) olek kuvatakse koos ESN-numbri ja SiriusXM-i telefoninumbriga abi küsimiseks või aktiveerimiseks.

Joonis 1. Raadioteenuse tellimuse ekraan

Joonis 2. Eriteenuste tellimise teave

SiriusXM-i tellimine

1.	Vt Joonis 2. Hankige raadio ESN-number.
2.	Kontrollige, et SiriusXM-i signaali võetakse vastu. Kontrollige SiriusXM-i signaali tugevuse ikooni olekuribal. Kanal 1 (eelvaate kanal) peaks mängima heli. Tellimuse aktiveerimiseni käivitub SiriusXM eelvaatekanalil (kanal 1).
3.	Tellimine. a. Vt Joonis 2. Telefonitsi: telefoninumbri kuvamiseks valige kuval Band (Sagedus) SiriusXM või helistage ESN-i kuval olevale telefoninumbrile. b. Internetis: minge aadressile www.siriusxm.com. Klõpsake tellimuse lingil.
4.	Hoidke raadio tellimisprotsessi lõpuni sisselülitatuna. Aktiveerimine võib võtta kuni tund aega. Kuna sõiduk lülitub tarvikurežiimis olles 20 minuti pärast automaatselt välja, võib olla vajalik mootorratta käivitamine ja sõidu alustamine.

SiriusXM-raadio kuulamine

SiriusXM-i funktsioonide kuvamine võib alguses pärast mootorratta käivitamist veidi aega võtta.

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.

SiriusXM-i algsätted

Kanali algsätteid saab seadistada lemmikkanalitele kiiresti ligipääsemiseks. Raadio sisaldab 20 SiriusXM-i eelseadistust.

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige kanal.
5.	Vajutage algsätet ja hoidke seda all, kuni süsteem teeb piiksu.

Kanali valimine: Käsihoovad

Kanali vahetamiseks vajutage vasakpoolsel juhtseadisel lülitit Previous/Next (Eelmine/järgmine).

Kanali valimine: Kanalite nimekiri

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige: SiriusXM-i kanalid.
5.	Valige loendist soovitud kategooria.

Kanali valimine: Direct Tune (Otsehäälestus)

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige menüü.
5.	Valige: Direct Tune (Otsehäälestus).
6.	Vt Joonis 3. Kasutage klahvistikku (3) kanali numbri (2) sisestamiseks.
7.	Valige valitud kanali aktiveerimiseks Tune (Häälesta) (4).

1	Tagasi klahv/kustuta
2	Kanalinumber
3	Numbri klahvid
4	Häälesta

Joonis 3. Direct Tune (Otsehäälestus)

Kanali valimine: Kõnetuvastus

Vt lisakäske ja juhtnööre jaotisest Side → Kõnetuvastus.

1.	Valige: häältuvastuse lüliti.
2.	Öelge üks järgmistest käskudest mikrofoni. a. SiriusXM-raadio kuulamiseks: SiriusXM b. Kanali valimiseks: channel (seejärel kanali nimi või number) c. Järgmise kanali valimine: channel up d. Eelmise kanali valimine: channel down e. Kanalite skannimine: channel scan

SiriusXM-i kanalite skannimine

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige menüü.
5.	Valige: Scan (Skanni). Raadio liigub läbi kõigi kanalite, peatudes igal kanalil viieks sekundiks.
6.	Vajutage kanali valimiseks käsijuhtimislülitit Cursor/Select (Kursor/valimine).

Joonis 4. SiriusXM-i menüükuva

Esitaja või loo sildistamine

Sildistamine võimaldab teile teada anda, kui sildistatud esitaja või lugu mõnel SiriusXM-i kanalil mängib. Salvestada saab kuni 20 loo või esitaja silti.

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige menüü.
5.	Valige: Tag This (Märgi see).
6.	MÄRKUS. Nii loo kui ka esitaja märgistamiseks korrake toiminguid ülejäänud valikute puhul. Vt Joonis 5. Süsteem küsib, kas sildistada lugu või esitaja. Pärast sildistamist kinnitab süsteem teie valiku.

Joonis 5. Sildistamisekraan

Märgitud nimekirja vaatamine

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige menüü.
5.	Valige: Tagged (Sildistatud).
6.	Vt Joonis 6. Kindla loo või esitaja hoiatuste väljalülitamiseks eemaldage nimekirjas vastava kirje eest linnuke. Hoiatuste jätkamiseks tehke kirje ette uuesti linnuke.

1	Sildistatud esitaja
2	Sildistatud lugu

Joonis 6. Sildistatud nimekiri

Märgu hoiatus

Hoiatus ilmub ekraanile, kui sildistatud lugu või esitaja mõnel kanalil mängib. Valige Listen (Kuula) või Ignore (Eira).

Listen (Kuula): lülitub kanalile, kus sildistatud lugu või esitaja mängib.

Ignore (Eira): jääb praegusele kanalile.

SiriusXM-i kategooriad

Raadio saab seada teatud tüüpi programme (nt uudiseid, spordisaateid või klassikalist muusikat) skannima. Skannimise ajal peatub raadio ainult valitud kategooriatega jaamadel. Kanalite nimekiri sisaldab ainult valitud kategooriatega jaamu.

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM-i kanalid.
4.	Valige: jaamade kategooriad.
5.	Vt Joonis 7. Valige nimekirjast soovitud kategooriad.

1	Väli Set All (Määra kõik) või Clear All (Kustuta kõik)
2	Kategooriad (vt piirkondlikku nimekirja)

Joonis 7. Ekraan Categories (Kategooriad)

Mängutsoon

Game Zone'i (Mängutsooni) saab seadistada hoiatust käivitama, kui teie lemmikmeeskondade mänge üle kantakse või nende meeskondade skoor muutub. Hoiatused annavad võimaluse vastavale kanalile lülituda ja mängu kuulata.

Spordimärguannete lubamine

Sports Alerts (Spordihoiatused) peavad enne, kui raadio mängude või skooride teavitusi annab, olema lubatud.

Kui Sports Alerts (Spordihoiatused) on keelatud, säilivad ikkagi kõik teie lemmikmeeskondadele määratud mängude ja skooride sätted. Süsteem ei paku teadaandeid, kuni Sports Alerts (Spordihoiatusi) uuesti ei lubata.

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige menüü.
5.	Valige: mänguala.
6.	Vt Joonis 8. Tehke linnuke märkeruutu Sports Alert (Spordimärguanded). Lemmikmeeskondadele määratud mängude ja skooride hoiatused kuvatakse nende toimumise järgi.

Joonis 8. Spordimärguanded

Mängutsooni lemmiku lisamine

Game Zone'i lemmikutesse saab lisada kuni seitse meeskonda.

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige menüü.
5.	Valige: mänguala.
6.	Valige meeskonna tüüp (MLB, NBA jne). Näidatakse nimekirja valitud liiga meeskondadest.
7.	Valige nimekirjast meeskond.
8.	MÄRKUS. Ruudu Game (Mäng) või Score (Skoor) märkimisel lisatakse meeskond automaatselt lemmikutesse. Vt Joonis 9. Valige: Add to Favorites (Lisa lemmikutesse). Mäng ja skoor valitakse automaatselt.

Joonis 9. Mängutsooni lemmikud

Mängu või tulemuse märguande seadmine

1.	Vt Mängutsooni lemmiku lisamine.
2.	Mängu märguanne: märguande kuvamiseks, kui selle meeskonna mängu üle kantakse, tehke linnuke märkeruutu Game (Mäng).
3.	Skoori märguanne: märguande kuvamiseks, kui selle meeskonna skoor mängus muutub, tehke linnuke märkeruutu Score (Skoor).

Mängutsooni teatele vastamine

Olenevalt sätetest ilmub Game Zone'i hoiatus siis, kui mängu üle kantakse või siis, kui lemmikmeeskonna skoor on muutunud.

1.	Listen (Kuula): raadio häälestub mängu edastavale kanalile.
2.	Ignore (Eira): raadio jätkab praeguse heliallikaga.

Mängutsooni lemmiku eemaldamine

1.	Navigeerige: Home > Audio (Avaekraan > Heli).
2.	Valige: väli Source (Allikas).
3.	Valige: SiriusXM.
4.	Valige menüü.
5.	Valige: mänguala.
6.	Valige: Sports alert (Spordimärguanded).
7.	Valige: Favorite Teams (Lemmikmeeskonnad).
8.	Valige meeskond loendist eemaldamiseks.
9.	Valige: Clear from Favorites (Eemalda lemmikutest). Meeskond eemaldatakse Game Zone'i lemmikute nimekirjast.

Ilmateate kuvamine

1.	Navigeerige: Home > Navigation (Avaleht > Navigeerimine).
2.	Valige menüü.
3.	Valige: Weather (Ilm).
4.	Valige: Forecast (Prognoos). Vt Joonis 10.
5.	Valige: Current Location (Praegune asukoht) või Other Location (Muu asukoht). a. Current Location (Praegune asukoht): kuvab hetkeolukorra ilmastikutingimused. b. Other Location (Muu asukoht): valige osariik ja asukoht, mida vaadata.
6.	Valige: praegune, igapäevane või 5 päeva. a. Praegune: ekraanil kuvatakse praegused ilmastikutingimused. Kui valite ekraanil Details (Üksikasjad), näete üksikasjalikku ülevaadet ilmastikutingimustest. Vt Joonis 11. b. Igapäevane: ekraan näitab 3 ja 6 tunni pärast ennustatavaid ilmastikuolusid. Vt Joonis 12. c. 5 päev: ekraan näitab tänaseks ja homseks ennustatavaid ilmastikuolusid. Kerige või pühkige läbi järgmise viie päeva ilmaandmete liikumiseks. Vt Joonis 13.

Joonis 10. Ilmateate ikoon

Joonis 11. Praegune ilm

Joonis 12. Igapäevane ilmaennustus

Joonis 13. 5 päeva ilmaennustus

SiriusXM-i ilmakaart

Vt Joonis 14. SiriusXM-i ilmafunktsioon kuvab kaardi koos radari ja ilmafrondi teabega. Kaart kuvatakse paigutusega, kus põhi on üleval ning seda uuendatakse tüüpiliselt iga 12 minuti järel. Ilmakaart näitab suuremaid teid, kuid see ei ole mõeldud navigeerimisvahendiks.

1.	Navigeerige: Home > Navigation (Avaleht > Navigeerimine).
2.	Valige menüü.
3.	Valige: Weather (Ilm). Raadio kuvab suuremõõtkavalise kaardi koos sõiduki praeguse asukohaga.
4.	Kaardi kuvamise seadistamiseks valige navigeerimismenüüs sätted.

Ilmakaardi kerimine

Vt Navigeerimine → Kaart.

1.	Vajutage ilmakaardi kuvamise ajal asukohta puuteekraanil või vajutage käsijuhtimislülitit Cursor/Select (Kursor/valimine) ja hoidke seda all.
2.	Sirvige või pühkige kaardi kuvatava asukoha muutmiseks. Kasutage sisse-ja väljasuumimiseks suumi juhtseadiseid.

Ilmakaardi radar ja kirjastiilid

Vt Joonis 14. Radar näitab kaardil sademete mustreid. Vihma, lume või segatüüpi sademete intensiivsust näitab legend kaardi allosas. Kaardil saab kuvada ka ilmafronte, õhurõhku ja samarõhujooni.

1.	Valige ilmakaardi kuvamise ajal teabeikoon ekraani paremalt küljelt.
2.	Lülitage radar sisse: märkige ruut Radar.
3.	Lülitage ilmafrondid sisse: märkige ruut Frondid.
4.	Valige: Back (Tagasi). Kaardil kuvatakse radari moodustusi ja ilmafronte. Joonis 14. Ilmateade

Tabel 1. Radari teave

SADEMETE TÜÜP	INTENSIIVSUS
Vihm	Seitse värvitaset kergest vihmasajust (heleroheline) kuni tugevani (punane)
Lumi	Kerge lumesadu (helesinine), tugev lumesadu (tumesinine)
Segatüüpi	Kerged segatüüpi sademed (heleroosa), tugevad segatüüpi sademed (tumeroosa)

Tabel 2. Ilma esiteave

NÄIDIK	KIRJELDUS
Külm front	Näidatakse sinise joonena kolmnurkadega Näitab külma õhumassi esiserva. Kolmnurgad näitavad frondi liikumissuunda.
Kõrgrõhkkond (H)	Näitab kõrge õhurõhu keskpunkti.
Samarõhujoon	Peenike joon, mis näitab võrdset või püsivat õhurõhku.
Madalrõhkkond (L)	Näitab madala õhurõhu keskpunkti.
Püsiv front	Näidatakse vahelduva punase-sinise joonena kolmnurkade ja poolringidega. Näitab piiri soojade ja külmade õhumasside vahel.
Soe front	Näidatakse punase joonena punaste poolringidega. Näitab sooja õhumassi esiserva. Poolringid näitavad frondi liikumissuunda.

Kuva viimane ilmauuendus

1.	Valige ilmakaardi kuvamise ajal valikunupp ekraani paremalt küljelt.
2.	Valige: Update Information (Värskenda teavet). Raadio näitab radari ja ilmafrontide teabe viimase värskenduse kuupäeva ja kellaaega.

SiriusXM-i kütusehinnad

Kütusefunktsioon näitab kütuse hindu jaamades, mis asuvad mootorrattast eelnevalt täpsustatud kaugusel. Seda funktsiooni saab kasutada valitud jaama liikumiseks või jaamade lisamiseks olemasolevale marsruudile.

Kütuse liigi valimine

Raadio näitab valitud kütusetüübi järgi (tavaline, keskmine, premium või diisel) asukohti ja hindu.

MÄRKUS.

Kasutage ainult oma mootorratta jaoks ettenähtud kütusetüübi ja oktaaniarvuga pliivaba bensiini. Ärge kasutage diislit ega teisi mootorratta jaoks sobimatuid kütuseid. Vt sõiduki kasutusjuhendit. Vale tüüpi kütuse kasutamine võib kahjustada mootorit, kütusesüsteemi ja muid komponente.

1.	Navigeerige: Home > Navigation (Avaleht > Navigeerimine).
2.	Valige menüü.
3.	Valige: Fuel Prices (Kütusehinnad).
4.	Valige: Fuel Type (Kütusetüüp).
5.	Pärast kütusetüübi valimist valige parempoolsel juhtseadisel kütusehindadele naasmiseks Back (Tagasi).

Kütusehindade vaatamine

Kütusehindu kuvatakse galloni või liitri kohta, olenevalt sellest, kas valitud on inglise või meetermõõdustiku ühikute säte.

Navigeerige: Home > Navigation (Avaleht > Navigeerimine).

Valige menüü.

Valige: Fuel Prices (Kütusehinnad).

Valige: View Prices (Vaata hindu). Kuvatakse nimekiri kuni 30 lähimast bensiinijaamast 100 miili raadiuses. Jaamad järjestatakse kauguse järgi praegusest asukohast.

Vt Joonis 15. Valige: ikoon Sort by distance/brand/price (Sorteeri kauguse/kaubamärgi/hinna järgi) (2). See sordib loendi kaubamärgi (jaama nime), kütuse hinna või kauguse järgi.

Valige nimekirjast jaam.

1	Kütuseklass
2	Sordi kauguse/kaubamärgi/hinna järgi
3	Hind ja tankla nimi koos aadressiga
4	Suund ja kaugus tanklast

Joonis 15. Kütusehinnad

Vt Joonis 16. Kuvatakse jaama suvandid.

a. Tankla: kuvatakse ettevõtte kaubamärgi nimi või kütusemark.

b. Route/View (Marsruut/vaade): valik Options (Suvandid) võimaldab valida soovitud marsruudi. Käsk Save (Salvesta) võimaldab selle loendisse lisada või koduna salvestada. Käsk Go (Mine) arvutab teekonna ja viib teid valitud tanklasse.

c. Call (Helista): kui telefon on ühendatud, valib tankla numbri (hindade või lahtiolekuaegade kontrollimiseks jne).

d. Fuel Prices (Kütusehinnad): kuvatakse kõigi kütusetüüpide hind ja kuupäevatempel.

1	Tankla/kaubamärk
2	Tankla marsruudi hankimine või tankla vaatamine kaardil
3	Tanklasse helistamine
4	Tankla kõigi kütusehindade vaatamine

Joonis 16. Bensiinijaam valitud

SiriusXM Traffic (SiriusXM-i liiklus)

kuvab nimekirja teadetest liikluse, ehitustööde, õnnetuste või muude lähiümbruses toimunud sündmuste kohta, mis võivad teie valitud marsruuti mõjutada. Süsteemi saab seadistada liiklussündmuste kohta hüpikaknaid kuvama ja liiklustakistuste vältimiseks uusi marsruute pakkuma.

Liikluse sisselülitamine

Liiklusfunktsiooni kasutamisel annab süsteem vajaduse korral automaatselt pöördest teada. Liiklusfunktsiooni saab lubada ka süsteemisätete alt. Vt Navigeerimine → Liiklus.

Liikluse teavituste hüpikaknad

Süsteemi saab seadistada automaatselt kuvama neid liiklushoiatusi, mis mõjutavad praegust navigeerimismarsruuti. Süsteem kuvab teadaande ainult siis, kui marsruut on praegu aktiivne ja ümbersõit vähendaks sõidule kuluvat aega viie minuti võrra või rohkem.

Vt Navigeerimine → Liiklus.

Liiklusikoonid

Navigeerige: Home > Setup > Traffic > Legend (Avaleht > Seadistamine > Liiklus > Legend). Kõigi liiklusikoonide kirjeldused on nähtavad menüüst Setup (Seadistus).

Vaata ka Navigeerimine → Liiklus.

Liikluse ümbersuunamine

Vt Navigeerimine → Liiklus.

Liiklusteavete nimekiri

Navigeerige: Home > Navigation (Avaleht > Navigeerimine).

Valige menüü.

Valige: (SiriusXM) liiklus.

Liiklussüsteemi sisselülitamise viibalt valige Yes (Jah).

Vt Joonis 17. Kuvatakse lähiümbruse liiklussündmuste loend (1). Iga kirje näitab liiklussündmuse suunda ja kaugust. Kuvatakse ka liiklusmärgid ja -ikoonid.

a. Kõigi läheduses asuvate sündmuste või ainult marsruudi sündmuste vahel lülitamiseks valige lülitusvaate ikoon (2).

Valige loendist liiklussündmus (1). See kuvab üksikasjaliku liiklussõnumi.

1	Liiklussündmused
2	Vaate vahetamise ikoon

Joonis 17. Liiklusteavete nimekiri

Vt Joonis 18. Valige: liiklussündmus. Raadio loeb kõnesünteesi funktsiooni abil tekstsõnumi läbi kõlarite või peakomplekti ette. Sõidu ajal on sõnumi kerimisfunktsioon lukustatud.

Valige kaardiikoon (4), et kuvada sündmuse asukoht kaardil.

3	Kõnesünteesifunktsioon
4	Kaardiikoon

Joonis 18. Liiklusteade