Sintonizador
La radio cuenta con un receptor estéreo multibanda con funciones de sintonización y escaneado. El sintonizador admite la visualización de datos RDS o RBDS (según la configuración del vehículo). El sintonizador puede configurarse para buscar tipos de programas en particular (como música country o programas de noticias). En algunas radios, el sistema puede acumular una lista de estaciones dentro del rango, junto con la canción actual o el programa que se reproduce.
Consulte Figura 1 para obtener una descripción de los componentes de la pantalla del sintonizador.
1Icono de categorías
2Campo de fuente (seleccionable)
3Sintonizador o selección de medios
4Nombre de la estación, título de canción, artista
5Icono de menú
6Preseleccionados (hasta 1-5, 20)
7Frecuencia
8Artista
Figura 1. Pantalla del sintonizador
Selección de banda
Las radios admiten diversas bandas de frecuencia de acuerdo con la región y el tipo de radio.
1. Navegue: Inicio > Audio.
2. Seleccione: campo de la fuente.
3. Seleccione: banda deseada (AM, FM, WB o Sirius).
Selección de banda: Reconocimiento de voz
1. Seleccione: interruptor de reconocimiento de voz.
2. Diga la banda en el micrófono "AM, FM, XM o banda de tiempo". Medios de comunicación como dispositivo Bluetooth emparejado o USB también están disponibles si está conectado. Vea Comunicaciones → Reconocimiento de voz.
Sintonizar/buscar/presintonías
Sintonizar y Buscar solo están disponibles desde el interruptor de control de la mano izquierda. Vea Controles y componentes → Control manual del lado izquierdo.
La preselección se puede hacer mediante el interruptor de control de la mano derecha o la pantalla táctil. Vea Controles y componentes → Control manual del lado derecho.
Al sintonizar o buscar, el sintonizador continúa reanudándose al comienzo o al final del rango de frecuencia.
1. Navegue: Inicio > Audio.
2. Sintonizador (interruptores de los controles manuales del lado izquierdo):
a. Presionar: aumentar o disminuir la frecuencia en incrementos.
b. Pulsación larga: acelera hacia arriba o hacia abajo a través del rango de frecuencia hasta que se suelte el interruptor.
3. Buscar (interruptor de control de mano izquierda): presione durante 1 segundo y suelte. Busca hacia arriba o hacia abajo del rango de frecuencia a la siguiente estación.
4. Preselección (interruptor de control de la mano derecha): mueva el interruptor de la izquierda o derecha para desplazarse a través de las preselecciones. Pulse el interruptor para seleccionar el ajuste preestablecido.
Sintonización de una estación: Reconocimiento de voz
1. Seleccione: interruptor de reconocimiento de voz.
2. Diga: “sintonizar” junto con la frecuencia en el micrófono (como “sintonizar noventa y siete punto uno»). La radio sintoniza automáticamente la banda adecuada (como AM o FM) según la frecuencia seleccionada.
Búsqueda de una estación: Reconocimiento de voz
1. Seleccione: interruptor de reconocimiento de voz.
2. Diga: “buscar hacia arriba” o “buscar hacia abajo” en el micrófono.
Examen de estaciones
Al seleccionar “Examinar” se inicia la exploración a través de frecuencias de radio. La radio permanece en cada estación por cinco segundos antes de seguir examinando. Si el examen no encuentra ninguna estación fuerte después de dos ciclos completos de frecuencias de banda, el proceso se cancela automáticamente.
1. Navegue: Inicio > Audio.
2. Seleccione: Icono de Menú.
3. Seleccione: Examinar.
4. Para seleccionar una estación, presione el interruptor Cursor/Seleccionar en los controles manuales del lado derecho.
Preselec.
Las preselecciones pueden almacenar las estaciones de radio de preferencia para un fácil acceso. La radio tiene 20 radios satelitales/medios, 15 FM/DAB+, 5 AM, 5 LW, 5 MW, 5 preselecciones WB. También puede configurarse con preselecciones globales. Vea Configuración → Preselecciones globales.
1. Sintonice una estación.
2. Guardar estación como preselección.
a. Pantalla táctil: Presione y mantenga presionada la preselección elegida hasta que se oiga un pitido.
b. Interruptor de selección/cursor: Resalta la preselección elegida. Presione y sostenga el interruptor de selección/cursor hasta que se oiga un pitido.
3. Para sintonizar las preselecciones en el futuro, seleccione preselección con la pantalla táctil o con el interruptor de selección/cursor.
Categorías
NOTA
Si no se seleccionan o reconocen categorías, la radio no detendrá el escaneado o la búsqueda.
La banda FM puede configurarse para buscar o examinar ciertos tipos de programas de radio (como noticias, deportes o música clásica). Cuando se seleccionan categorías, la radio únicamente examina las estaciones que emiten programas con los códigos de categoría seleccionados. No todas las estaciones emiten estos códigos.
Selección de categorías
Ver Tabla 1 las categorías disponibles en América del Norte.
Ver Tabla 2 las categorías disponibles en otras regiones.
1. Vea Figura 1. Mientras se encuentre en la banda FM, seleccione el icono de categorías (1) para acceder a una lista de todas las categorías disponibles.
2. Vea Figura 2. Seleccione las categorías (2) de la lista.
a. Categorías individuales seleccionadas: la radio explora solo las estaciones de las categorías seleccionadas.
b. Borrar todo (o no hay categorías seleccionadas): la radio examina todas las estaciones.
c. Establecer todos: la radio examina las estaciones que emitan cualquier tipo de programa. La radio no se detiene en ninguna estación a menos que emita un código de tipo de programa.
1Campo de configurar todo o borrar todo
2Categorías (ver lista regional)
Figura 2. Pantalla de categorías
Tabla 1. Categorías FM: RBDS, América del Norte
OPCIÓN
OPCIÓN
  • Noticias
  • Información
  • Deportes
  • Charlas
  • Rock
  • Rock clásico
  • Hits de adultos
  • Rock suave
  • Las mejores 40
  • País
  • Viejitas pero buenas
  • Suave
  • Nostalgia
  • Jazz
  • Clásica
  • Rhythm & Blues
  • Rhythm & Blues suave
  • Idioma extranjero
  • Música religiosa
  • Charlas religiosas
  • Personalidad
  • Público
  • Institutos técnicos
  • Habla española
  • Música española
  • Hip Hop
  • Clima
Tabla 2. Categorías FM: RDS, otras regiones
OPCIÓN
OPCIÓN
  • Noticias
  • Actualidad
  • Información
  • Deporte
  • Educación
  • Drama
  • Cultura
  • Ciencia
  • Variedades
  • Música pop
  • Música rock
  • Música ligera
  • Clásica suave
  • Clásica seria
  • Otra música
  • Clima
  • Finanzas
  • Programas para niños
  • Temas sociales
  • Religión
  • Programas con llamadas telefónicas
  • Viajes
  • Ocio
  • Música jazz
  • Música country
  • Música nacional
  • Música “viejitas pero buenas”
  • Música folclórica
  • Documental
Lista de estaciones (UE)
Las radios equipadas con la característica de lista de estaciones contarán con el icono Stat en la esquina superior izquierda de la pantalla FM. La radio examina y crea una lista de todas las estaciones disponibles en la banda FM. Las radios con un sintonizador dual actualizarán continuamente la lista a medida que las estaciones aparezcan y desaparezcan del rango.
Vea Figura 3. Lista de estaciones de acceso: presione el icono de categorías en la esquina superior izquierda de la pantalla de la banda FM (si está equipado).
Vea Figura 4. Seleccione una estación: Utilice los controles de desplazamiento y seleccione la estación deseada de la lista.
Figura 3. Lista de estaciones del sintonizador FM (UE)
1Categorías
2Estaciones (muestran la estación actual o información del programa)
Figura 4. Lista estac.
RBDS/RDS
Algunas estaciones de radio difunden datos que pueden usarse para mostrar la identificación de la estación, información del programa y admitir otras características de la radio (según la región).
El sistema de radiodifusión de datos (RBDS) se utiliza principalmente en Norteamérica. Las estaciones que transmiten RBDS generalmente brindan información, como el nombre de la estación de radio, el artista y el título de la canción.
El sistema de datos de radio (RDS) se utiliza principalmente en Europa. Las estaciones que transmiten RDS también pueden incluir actualizaciones de hora, datos meteorológicos, del tráfico y otra información regional. No todas las estaciones de radio transmiten datos de RBDS o RDS. Cuando RBDS o RDS están desmarcados, o si el servicio no está disponible, únicamente se muestra la frecuencia de radio.
Activar RDS/RBDS:
1. Navegue: Inicio > Audio.
2. Seleccione: Icono de Menú.
3. Seleccione: la casilla de verificación RDS o RBDS.
Característica de RDS: en las radios con sintonizador dual y capacidad RDS, se pueden activar tres características de RDS separadas.
Banda del tiempo
Vea Tabla 3. La banda meteorológica se admite en radios para EE. UU. Las radios así equipadas pueden sintonizar cualquiera de las siete frecuencias de banda meteorológica. Las cinco preselecciones de banda meteorológica están configuradas originalmente con las primeras cinco frecuencias de banda meteorológica.
Generalmente, solamente una estación de banda del tiempo presta servicios en un área. La función Buscar llevaría al usuario a la única estación disponible.
En los EE. UU. , la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA) opera estaciones de la Radio Nacional de Pronósticos del Clima (NWR) en todo el país. Estas estaciones emiten continuamente anuncios meteorológicos a través de las siete frecuencias diferentes designadas para uso de la banda meteorológica.
En Canadá, Weatheradio Canada difunde información meteorológica.
1.
NOTA
RDS/RBDS debe habilitarse para que se muestre el canal WB.
Escuchar banda meteorológica:
a. Navegar: Inicio > Audio.
b. Seleccione: campo de la fuente.
c. Seleccione: WB.
d. Utilice el interruptor Seleccionar/Cursor para avanzar por las siete frecuencias de banda meteorológica o seleccionar una preselección. Vea Tabla 3.
Tabla 3. Canales de bandas meteorológicas
CANAL
FRECUENCIA
WB1
162,400 MHz
WB2
162,425 MHz
WB3
162,450 MHz
WB4
162,475 MHz
WB5
162,500 MHz
WB6
162,525 MHz
WB7
162,550 MHz
Alerta meteorológica
La característica de alerta de banda meteorológica únicamente está disponible en las radios fabricadas para EE. UU. con un módulo CB.
Cuando la característica de alerta meteorológica está activada, el módulo CB examina continuamente la banda meteorológica en busca de un tono de alerta de las estaciones de la banda meteorológica. El motociclista puede continuar reproduciendo medios, escuchando otras estaciones o utilizando otras características de la radio. Cuando se detecta un tono de alerta, la radio cambia a la banda meteorológica y sintoniza el canal con el anuncio de alerta. Las alertas indican condiciones climáticas extremas, como tornados, tormentas, inundaciones u otras advertencias ambientales. Consulte www.weather.gov para obtener información sobre la banda del tiempo y la emisión de alertas.
Activar alerta meteorológica: ver Figura 5. En la pantalla de la banda del tiempo, presione el icono de encendido/apagado de la alerta meteorológica (2).
1Canal actual
2Indicador de alerta
3Icono de encendido/apagado
4Preselecciones de estaciones (1-5)
Figura 5. Banda del tiempo