SiriusXM-satellietradio
SiriusXM-radio is geïnstalleerd op geselecteerde voertuigen in Noord-Amerika. Zie Functies en specificaties. Deze radio beschikt over meer dan 200 digitale kanalen voor muziek, nieuws, praatprogramma's, entertainment en sport. De radio zendt uit via satelliet (met grondversterkers) zodat een constante programmering en signaalkwaliteit wordt geleverd over het hele land, zonder onderbrekingen in de dekking.
De speciale diensten van SiriusXM leveren weerkaarten, weersvoorspellingsgegevens, informatie over brandstofprijzen en verkeersgegevens. SiriusXM traffic levert informatie over verkeers- en wegomstandigheden. Deze gegevens worden geïntegreerd met het navigatiesysteem zodat u de snelste route krijgt aangeboden, alsmede waarschuwingen over verkeerssituaties als ongelukken of wegafsluitingen.
Optionele SiriusXM-accessoire
SiriusXM is standaard geïnstalleerd op geselecteerde voertuigen in bepaalde regio's. Voor voertuigen die niet zijn uitgerust met SiriusXM kan een optionele SiriusXM-accessoire worden aangeschaft bij www.h-d.com/store , of bij een geautoriseerde Harley-Davidson-dealer. Bezoek uw dealer of de website voor montage en vereisten als u deze accessoire wil toevoegen.
Volg de procedures op het instructieblad of laat de accessoire door een geautoriseerde Harley-Davidson-dealer installeren. Gebruik na installatie de instructies in deze handleiding voor instellingen, abonneren en gebruik van de functies van SiriusXM.
Proefabonnement
Nieuwe voertuigen die af fabriek zijn uitgerust met de SiriusXM worden afgeleverd met een driemaandelijks proefabonnement op SiriusXM-radio en Traffic and Travel Link-service in gebieden waar deze dienst beschikbaar is. Dit proefabonnement is alleen verkrijgbaar voor de oorspronkelijke koper van een nieuw voertuig dat is uitgerust met SiriusXM. Het wordt niet meegeleverd bij SiriusXM-modules die later worden gekocht of geïnstalleerd door de klant of door de dealer. De algemene servicevoorwaarden kunnen door SiriusXM van tijd tot tijd worden veranderd. Zie bij www.siriusxm.com.
De abonnementsstatus controleren
1. Navigeer: Home > Setup > System Information > XM subscription.
2. Selecteer: Radio. Zie Afbeelding 1. De abonnementsstatus van de radiodiensten wordt weergegeven met een ESN-nummer en een telefoonnummer van SiriusXM voor hulp of activatie.
3. Selecteer: Specialty Services (Speciale services). Zie Afbeelding 2. De abonnementsstatus van elke dienst (verkeer, brandstof, weer en weersvoorspelling) wordt weergegeven met een ESN-nummer en een telefoonnummer van SiriusXM voor hulp of activatie.
Afbeelding 1. Abonnementsscherm voor radiodiensten
Afbeelding 2. Abonnementsinformatie voor speciale diensten.
Abonneren op SiriusXM
1. Zie Afbeelding 2. Vraag een ESN-nummer aan voor de radio.
2. Controleer of het SiriusXM-signaal wordt ontvangen. Controleer het pictogram van de SiriusXM-signaalsterkte in de statusbalk. Kanaal 1 (het voorbeeldkanaal) zou nu audio moeten afspelen. Totdat het abonnement actief is zal de SiriusXM starten met een voorbeeldzender (zender 1).
3. Abonneren:
a. Zie Afbeelding 2. Telefonisch: het telefoonnummer wordt weergegeven nadat u in het bandbreedtescherm SiriusXM hebt geselecteerd. U kunt ook het telefoonnummer op het ESN-scherm bellen.
b. Op internet: Ga naar www.siriusxm.com. Klik op de koppeling voor abonneren.
4. Laat de radio ingeschakeld totdat het abonnement geactiveerd is. Het kan tot een uur duren voordat de activatie is afgerond. Omdat het voertuig in accessoire-modus automatisch na 20 minuten zal afslaan, kan het nodig zijn om de motorfiets te starten en er een stukje mee te rijden.
Luisteren naar SiriusXM-radio:
Het duurt enkele momenten voordat de SiriusXM-functies op het scherm worden getoond nadat de motorfiets is gestart.
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
SiriusXM-voorkeursinstellingen
Zendervoorkeursinstellingen kunnen zo geprogrammeerd worden dat favoriete programma’s snel gevonden kunnen worden. De radio heeft maximaal 20 SiriusXM-voorkeursinstellingen.
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer een zender.
5. Houd een knop voor een voorkeursinstelling ingedrukt totdat u een piep hoort.
Een kanaal selecteren: Stuurschakelaars
Druk op de schakelaar Previous/Next op de linker stuurkant om het kanaal te wijzigen.
Een kanaal selecteren: Lijst met kanalen
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: SiriusXM Channels.
5. Kies de gewenste categorie uit de lijst.
Een kanaal selecteren: Direct Tune
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: Menu.
5. Selecteer: Direct Tune.
6. Zie Afbeelding 3. Voer een zendernummer (2) in met het toetsenbord (3).
7. Kies Tune (4) om naar de geselecteerde zender te wisselen.
1Backspace/verwijderen
2Zendernummer
3Toetsenbord
4Afstemmen
Afbeelding 3. Direct Tune
Een kanaal selecteren: Spraakherkenning
Zie Communicatie → Spraakherkenning voor meer informatie en instructies.
1. Selecteer: knop Voice recognition (stemherkenning).
2. Spreek één van de volgende commando's in de microfoon:
a. Naar SiriusXM-radio luisteren: SiriusXM
b. Een zender selecteren: Channel (gevolgd door zendernaam of -nummer)
c. Volgende zender kiezen: Channel Up (één zender verder)
d. Vorige zender kiezen: Channel Down (één zender terug)
e. Zenders scannen: Channel Scan
SiriusXM-zenders scannen
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: Menu.
5. Selecteer: Scan. De radio gaat van zender tot zender, waarbij elke zender gedurende vijf seconden wordt vastgehouden.
6. Met de Cursor/Selecteer-stuurschakelaar kunt u een zender kiezen.
Afbeelding 4. SiriusXM-menuscherm
Een artiest of nummer voorzien van een label
Door een artiest of een nummer te voorzien van een label kunt u een melding ontvangen als het gelabelde item op een willekeurige SiriusXM-zender wordt afgespeeld. Er kunnen tot 20 labels voor artiesten of nummers worden opgeslagen.
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: Menu.
5. Selecteer: Tag this (Label dit).
6.
OPMERKING
Herhaal de stappen voor de overige keuzes om zowel nummer als artiest te labellen.
Zie Afbeelding 5. Het systeem komt met de melding dat u het nummer of de artiest moet labellen. Als ze gelabeld zijn, bevestigt het systeem uw selectie.
Afbeelding 5. Scherm Labellen
De gelabelde lijst bekijken
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: Menu.
5. Selecteer: Tagged (gelabeld).
6. Zie Afbeelding 6. Verwijder het vinkje bij een bepaald nummer of bepaalde artiest om de meldingen uit te schakelen. Plaats het vinkje om de meldingen weer in te schakelen.
1Gelabelde artiest
2Gelabeld nummer
Afbeelding 6. Gelabelde lijst
Labelmelding
Er wordt een melding getoond als een gelabeld nummer of gelabelde artiest op een zender wordt afgespeeld. Kies Listen (luisteren) of Ignore negeren.
Luister: de radio wisselt naar de zender die het gelabelde nummer of de gelabelde artiest afspeelt.
Negeer: de radio blijft afgestemd op de huidige zender.
SiriusXM-categorieën
De radio kan worden geconfigureerd om te scannen naar bepaalde categorieën radioprogramma's (bijvoorbeeld nieuws, sport of klassieke muziek). Bij het scannen stopt de radio alleen bij zenders die de geselecteerde categorieën uitzenden. In de lijst met kanalen worden alleen de radiozenders weergegeven die de geselecteerde categorieën uitzenden.
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM channels.
4. Selecteer: Station categories.
5. Zie Afbeelding 7. Kies de gewenste categorie uit de lijst.
1Veld Set All (Alle instellen) of Clear All (Alle wissen)
2Categorieën (zie regionale lijst)
Afbeelding 7. Scherm Categorieën
Game Zone (Sport)
Game Zone kan worden ingesteld zodat u een melding ontvangt als wedstrijden van uw favoriete team worden uitgezonden, of als de wedstrijdscore verandert. Na de melding kunt u ervoor kiezen om op de betreffende zender af te stemmen en naar de wedstrijd te luisteren.
Sports Alerts (sportmeldingen) inschakelen
Sports Alerts moet ingeschakeld zijn voordat de radio wedstrijd- of scoreberichten door kan geven.
Als Sports Alerts is uitgeschakeld worden alle instellingen voor wedstrijden en scoreverloop van uw favoriete team nog steeds bewaard. Het systeem zal echter geen meldingen weergeven totdat de Sports Alerts weer is ingeschakeld.
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: Menu.
5. Selecteer: Game zone (sport).
6. Zie Afbeelding 8. Selecteer het selectievakje bij Sports Alerts (Sportmeldingen). Nu worden er meldingen weergegeven zodra er informatie binnenkomt over wedstrijden of het scoreverloop van uw ingestelde favoriete teams.
Afbeelding 8. Sportmelding
Een sportfavoriet toevoegen
Er kunnen tot zeven teams als sportfavoriet worden toegevoegd.
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: Menu.
5. Selecteer: Game zone (sport).
6. Kies het soort team (voetbal, basketbal, etc.). Er wordt een lijst getoond met teams van de geselecteerde sport.
7. Kies een team uit de lijst.
8.
OPMERKING
Door het spel- of scoreselectievakje aan te vinken wordt het team automatisch toegevoegd aan de favorieten.
Zie Afbeelding 9. Selecteer: Add to Favorites (toevoegen aan favorieten). Game en score worden automatisch geselecteerd.
Afbeelding 9. Sportfavorieten
Wedstrijd- of scoremeldingen instellen
1. Zie Een sportfavoriet toevoegen.
2. Game notification (Spelmelding): zet een vinkje in het selectievakje bij Game om een melding te krijgen als er een uitzending gaande is over dit team.
3. Score notification (Scoremelding): zet een vinkje in het selectievakje bij Score om een melding te krijgen als de score bij dit team is gewijzigd.
Antwoorden op een sportmelding
Afhankelijk van de instellingen wordt er een sportmelding weergegeven als er een wedstrijduitzending gaande is, of als de score wijzigt bij een favoriet team.
1. Luister: de radio stemt af op de zender die de wedstrijd uitzendt.
2. Negeer: de radio gaat verder met de huidige audiobron.
Een sportfavoriet verwijderen
1. Navigeer: Home > Audio.
2. Selecteer: Source field (bronveld).
3. Selecteer: SiriusXM.
4. Selecteer: Menu.
5. Selecteer: Game zone (sport).
6. Selecteer: Sports alert (sportmelding).
7. Select: Favorite Teams (favoriete teams).
8. Selecteer het team dat uit de lijst verwijderd moet worden.
9. Select: Clear from Favorites (verwijderen uit favorieten). Het team wordt verwijderd uit de lijst voor sportfavorieten.
Het weer tonen
1. Navigeer: Home > Navigation.
2. Selecteer: Menu.
3. Selecteer: Weather (weer).
4. Selecteer: Forecast (Voorspelling). Zie Afbeelding 10.
5. Selecteer: Current Location (huidige locatie) of Other Location (andere locatie).
a. Current location (Huidige locatie): toont het weer voor de actuele locatie.
b. Other location (Andere locatie): selecteer een land en locatie.
6. Selecteer: Current (Actueel), Daily (Dagelijks) of 5 Day (5 dagen).
a. Current (Huidig): Op het scherm worden de huidige weersomstandigheden weergegeven. Als u Details selecteert op het scherm wordt een gedetailleerde weersverwachting gegeven. Zie Afbeelding 11.
b. Daily (Dagelijks): op het scherm worden de voorspelde weersomstandigheden over 3 en over 6 uur weergegeven. Zie Afbeelding 12.
c. 5 Day (5 dagen): op het scherm worden de voorspelde weersomstandigheden voor vandaag en morgen weergegeven. Gebruik de bladeren of swipen om door de weersvoorspellingen voor de volgende vijf dagen te bladeren. Zie Afbeelding 13.
Afbeelding 10. Pictogram Weersvoorspelling
Afbeelding 11. Huidige weersituatie
Afbeelding 12. Dagelijkse weersvoorspelling
Afbeelding 13. 5-daagse weersvoorspelling
SiriusXM Weather Map (weerkaart)
Zie Afbeelding 14. SiriusXM Wheather toont een kaart met radar- en weerfrontinformatie. De kaart wordt weergegeven met het noorden naar boven en wordt standaard elke 12 minuten bijgewerkt. In de weerkaart worden de belangrijkste wegen weergegeven, maar deze kaart is niet bedoeld voor navigatie.
1. Navigeer: Home > Navigation.
2. Selecteer: Menu.
3. Selecteer: Weather (Weer). De radio toont een kaart op grote schaal met de huidige locatie van het voertuig.
4. Selecteer de instellingen in het menuscherm Nav om de weergave van de kaart in te stellen.
Scrollen van weerkaart
1. Druk op een locatie op het weerkaart-touchscreen, of houd de stuurschakelaar Cursor/Select (Cursor/Selecteren) ingedrukt.
2. Blader of swipe om de weergegeven locatie van de kaart te wijzigen. Gebruik de zoomknoppen om in of uit te zoomen.
Weerkaart radar en fronten
Zie Afbeelding 14. De radar toont neerslagpatronen op de kaart. De intensiteit van de regen, sneeuw, of gemengde neerslag wordt aangeduid volgens de legenda onderaan de kaart. De kaart kan ook weerfronten, atmosferische druk en isobaren weergeven.
1. Druk op het pictogram Informatie aan de rechterkant van het weerkaartscherm.
2. Turn on radar (Radar inschakelen) markeer het selectievakje Radar (radar).
3. Turn on weather fronts (Weerfronten inschakelen): selecteer het selectievakje Fronts (Fronten).
4. Selecteer: Back. De radar- en weerfrontinformatie wordt op de kaart weergegeven.
Afbeelding 14. Weersinformatie
Tabel 1. Radarinformatie
NEERSLAGSOORT
INTENSITEIT
Regen
Zeven kleurniveaus van lichte regenval (lichtgroen) tot zware regenval (rood)
Sneeuw
Lichte sneeuwval (lichtblauw), zware sneeuwval (donkerblauw)
Gemengd
Lichte gemengde neerslag (lichtpaars), zware gemengde neerslag (donkerpaars)
Tabel 2. Weerfrontinformatie
SYMBOLEN
BESCHRIJVING
Koudefront
Wordt weergegeven als een blauwe lijn met driehoeken. Getoond wordt de voorkant van een koude luchtmassa. De driehoeken geven de richting van het front aan.
Hogedrukgebied (H)
Geeft de kern van een hogedrukgebied aan.
Isobaren
Een dunne lijn die een gelijke of constante atmosferische druk aangeeft.
Lagedrukgebied (L)
Geeft de kern van een lagedrukgebied aan.
Stationair front
Wordt weergegeven als een wisselend rood-blauwe lijn met driehoeken en halve cirkels. Geeft de grens aan tussen warme en koude lucht.
Warmtefront
Wordt weergegeven als een rode lijn met halve cirkels. Getoond wordt de voorkant van een warme luchtmassa. De halve cirkels geven de richting van het front aan.
De laatste weerupdate weergeven
1. Druk op het pictogram Option aan de rechterkant van het weerkaartscherm.
2. Selecteer: Update Information. De radio geeft de datum en tijd weer van de laatste update van de radar- en weerinformatie.
SiriusXM brandstofprijzen
Met de brandstoffunctie kunnen brandstofprijzen van pompstations binnen een opgegeven afstand van de motorfiets worden weergegeven. Deze functie kan worden gebruikt om te navigeren naar een geselecteerd pompstation, of om een pompstation toe te voegen aan een bestaande route.
Brandstofsoort selecteren
Het scherm toont de locaties en prijzen van de brandstof die is geselecteerd (normaal, medium, premium of diesel).
OPMERKING
Gebruik alleen ongelode benzine van de brandstofsoort en het octaangehalte die geschikt is voor uw motorfiets. Gebruik geen diesel of andere ongeschikte brandstoffen voor uw motorfiets. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het voertuig. Het gebruik van de verkeerde brandstofsoort kan de motor, het brandstofsysteem of andere componenten beschadigen.
1. Navigeer: Home > Navigation.
2. Selecteer: Menu.
3. Selecteer: Fuel prices (Brandstofprijzen).
4. Select: Fuel type (Brandstoftype).
5. Kies nadat u het brandstoftype hebt gekozen, kiest u Back (terug) op de rechterbediening om terug te keren naar de brandstofprijzen.
Brandstofprijzen bekijken
De brandstofprijzen worden weergegeven per gallon of per liter, afhankelijk van de instellingen voor Engels/Metrisch.
1. Navigeer: Home > Navigation.
2. Selecteer: Menu.
3. Selecteer: Fuel prices (Brandstofprijzen).
4. Selecteer: View Prices (Prijzen weergeven). Er wordt een lijst getoond van de 30 dichtstbijzijnde pompstations binnen een straal van 150 km. Stations worden in afstandsvolgorde weergegeven vanaf de huidige locatie.
5. Zie Afbeelding 15. Selecteer: Sort by distance/brand/price icon (Sorteren op afstand/merk/prijs-pictogram) (2). Zo wordt de lijst gesorteerd op merk (pompstationnaam), brandstofprijs of afstand tot het pompstation.
6. Selecteer een pompstation in de lijst.
1Brandstofklasse
2Sorteer op afstand/merk/prijs
3Prijs en naam van pompstation met adres
4Richting en afstand tot het pompstation
Afbeelding 15. Brandstofprijzen
7. Zie Afbeelding 16. De keuzemogelijkheden voor dit pompstation worden weergegeven.
a. Fuel Station (Pompstation): de merknaam van het bedrijf of de brandstof wordt getoond.
b. Route/View (Route/Weergave): door Options (Opties) te selecteren, kunt u de gewenste route selecteren. Door Save (Opslaan) te selecteren, kunt u de route opslaan naar een lijst of als start opslaan. Door Go (Gaan) te selecteren, wordt de route naar het geselecteerde pompstation berekend en getoond.
c. Call (Oproep): met aangesloten telefoon: de telefoon kiest het telefoonnummer van het pompstation (om prijzen na te vragen, openingstijden te controleren, etc.).
d. Fuel Prices (Brandstofprijzen) toont alle brandstofprijzen van dit pompstation.
1Pompstation/merk
2Een route maken naar het pompstation, of het pompstation weergeven op de kaart
3Telefoneren met het pompstation
4Alle prijzen van het station bekijken
Afbeelding 16. Geselecteerde pompstation
SiriusXM Traffic (verkeer)
Toont een berichtenlijst over het verkeer, wegwerkzaamheden, ongevallen, of andere incidenten in de buurt, die uw gekozen route kunnen beïnvloeden. Het systeem kan zo worden ingesteld dat er meldingen worden weergegeven van verkeersincidenten, en dat nieuwe routes worden voorgesteld om verkeershinder te vermijden.
Traffic inschakelen
Als u de verkeersfunctie gebruikt, zal het systeem u automatisch vragen om Traffic in te schakelen als dit nodig is. Traffic kan ook in de systeeminstellingen worden ingeschakeld. Zie Navigatie → VERKEER.
Pop-upmeldingen Traffic
Het systeem kan zo worden ingesteld dat verkeerswaarschuwingen, die invloed hebben op uw huidige navigatieroute, automatisch worden weergegeven. Het systeem geeft alleen een melding weer als er een route actief is, en als een alternatieve route een tijdwinst van meer dan vijf minuten zou opleveren.
Traffic-pictogrammen
Navigeer: Home > Setup > Traffic > Legend. In het Setup-menu wordt een beschrijving van alle verkeerspictogrammen weergegeven.
Traffic Reroute (route herberekenen)
Verkeersberichtenlijst
1. Navigeer: Home > Navigation.
2. Selecteer: Menu.
3. Selecteer: (SiriusXM) Traffic.
4. Kies Yes als u wordt gevraagd om Traffic in te schakelen.
5. Zie Afbeelding 17. Er wordt een lijst van verkeersincidenten (1) in de buurt weergegeven. Bij elk item wordt de richting naar en de afstand tot het verkeersincident weergegeven. Ook verkeersborden en verkeerspictogrammen worden weergegeven.
a. Als u wilt wisselen tussen weergave van alle incidenten in de buurt, of alleen van incidenten op de route, kiest u het pictogram Weergave wisselen (2).
6. Selecteer een verkeersgebeurtenis (1) uit de lijst. De lijst toont een gedetailleerd verkeersbericht.
1Verkeersgebeurtenis
2Pictogram Weergave wisselen
Afbeelding 17. Verkeersberichtenlijst
7. Zie Afbeelding 18. Selecteer: Traffic event. De radio leest het tekstbericht met de tekst naar spraak-functie voor via de luidsprekers of de headset. Tijdens rijden is de scroll-functie voor berichten geblokkeerd.
8. Kies het Kaart-pictogram (4) om de locatie van het incident op de kaart weer te geven.
3Tekst-naar-spraak-functie
4Kaart-pictogram
Afbeelding 18. Verkeersbericht