Palanca del freno delantero
¡ADVERTENCIA
No coloque los dedos entre la palanca de control manual y la empuñadura del manillar. La posición incorrecta de la mano puede perjudicar la operación de la palanca de control y causar la pérdida del control del vehículo, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00032a)
Vea Figura 1 . La palanca manual del freno delantero (1) controla el freno de la rueda delantera. La palanca se encuentra en el manillar derecho. Opere la palanca manual con los dedos de la mano derecha.
Pedal del freno trasero
Vea Figura 1 . El pedal del freno trasero (2) controla el freno de la rueda trasera. El pedal se encuentra en el lado derecho. Accione el pedal del freno trasero con el pie derecho.
1Front brake lever (palanca del freno delantero)
2Pedal del freno trasero
Figura 1. Controles de los frenos
Funciones ABS y ABS mejorado en curvas (C-ABS)
El ABS está diseñado para evitar que las ruedas se bloqueen al frenar y facilita que el motociclista mantenga el control al frenar en una situación de emergencia en línea recta. El ABS funciona de manera independiente en los frenos delanteros y traseros, para hacer que las ruedas sigan rodando y evitar el bloqueo incontrolado de las mismas. El sistema antibloqueo de ruedas mejorado en curvas (C-ABS) es una variante del ABS que tiene en cuenta el ángulo de inclinación de la motocicleta. Al curvar, se reduce el agarre disponible para el frenado y el C-ABS lo compensa de forma automática.
Los modelos equipados con C-ABS tienen un botón de control de tracción y un indicador de control de tracción que se enciende cuando se activa la alimentación; consulte Funcionamiento → Interruptores de los controles manuales del lado izquierdo y Funcionamiento → Instrumentos.
Cómo funciona el ABS
El motociclista reconoce la activación del ABS y el C-ABS por la ligera sensación de pulsación en la palanca manual o en el pedal del freno trasero. También puede escucharse un sonido de chasquido del módulo del ABS. Ambos son el resultado del funcionamiento normal. Consulte Tabla 1 .
Para obtener información adicional sobre ABS, visite www.harley-davidson.com.
Sistema de frenado electrónico vinculado mejorado en curvas (C-ELB)
El sistema C-ELB proporciona un frenado delantero y trasero equilibrado en una amplia variedad de aplicaciones de frenos. El sistema proporciona mayor vinculación cuando el motociclista aplica los frenos más fuertemente y reduce o elimina la vinculación cuando el frenado es suave y las velocidades son bajas. Cuando los frenos están vinculados, si aplica solo la palanca del freno delantero, el sistema también aplicará de forma dinámica una cantidad de frenado a la parte trasera. C-ELB tiene en cuenta el ángulo de inclinación de la motocicleta, y alterará la proporción de la presión de frenado entre los frenos delanteros y traseros en las curvas en un intento de mejorar la capacidad de la moto de mantener la dirección prevista por el piloto.
Cómo usar el ABS
Aunque es una ventaja durante el frenado de emergencia, el ABS no es un substituto de la conducción segura. La manera más segura para detener una motocicleta es usar ambos frenos.
Durante una situación de frenada de emergencia, mantenga la presión en los frenos durante los eventos ABS completos. No module ni “bombee” los controles del freno. Las ruedas no se bloquean hasta el final de la frenada, cuando la velocidad de la motocicleta disminuye a una velocidad en la que el ABS ya no es necesario.
Control de agarre del vehículo (VHC)
El Control del vehículo en pendiente (VHC) utiliza la presión de los frenos para evitar que la motocicleta se desplace cuando se detiene en una pendiente, lo que facilita el arranque en una cuesta, como una colina, un puente o una rampa de estacionamiento. El VHC mantiene la presión de freno cuando está activado y evita que la motocicleta se mueva después de que el conductor haya soltado los controles de freno. El sistema mantiene la presión de freno hasta que el conductor acciona el acelerador y el embrague para salir.
NOTA
VHC no está diseñado para utilizarse como freno de mano.
NOTA
Si está equipada con un interruptor de soporte de estacionamiento: La motocicleta se puede poner en neutro y soltar la palanca del embrague.
Si no está equipada con un interruptor de soporte de estacionamiento: La palanca del embrague deberá permanecer presionada.
Activación: El conductor activa VHC aplicando presión adicional a la palanca manual de freno delantera o al control del pie trasero del freno después de que la motocicleta se detenga por completo. Si el conductor frena muy fuerte para detenerse, y mantiene la presión del freno tras haberse detenido, VHC también puede activarse sin ningún frenar de nuevo. Un indicador de VHC se iluminará para confirmar que el conductor ha activado el VHC y el sistema de ABS mantendrá la presión en el freno después de que el piloto haya soltado el control de freno.
NOTA
Cuando no se cumple un requisito de activación, la luz VHC titilará rápidamente.
Desactivación:VHC se desactiva automáticamente cuando el conductor comienza a moverse después de una parada, o si el conductor utiliza y suelta con firmeza cualquier control de freno. VHC puede desactivarse si el conductor revoluciona de manera agresiva el motor con la palanca del embrague puesta. VHC también se desactivará si el conductor baja el soporte lateral en modelos con un sensor de soporte lateral (no disponible en todos los mercados) o cambia a punto muerto sin un sensor de soporte lateral. VHC se desactivará cuando el motor deje de funcionar. VHC se desactivará después de entre aproximadamente 3 minutos y 5 minutos . En la mayoría de las situaciones, el indicador titilará y el VHC se soltará a menos que el piloto actúe. ( VHC puede desactivarse en menos de cinco minutos para evitar el calentamiento excesivo si se utiliza a menudo en pendientes pronunciadas).
Limitaciones: Es posible que el VHC no pueda mantener el vehículo detenido en todas las circunstancias. Las colinas empinadas, las superficies de carretera y otros factores pueden afectar la capacidad de VHC . El piloto debe estar siempre preparado para controlar el vehículo en caso de que se desplace.
Sistema de control de presión de neumáticos (TPMS)
TPMS alerta al conductor de la baja presión de aire de los neumáticos. Mantener una presión de aire de los neumáticos adecuada es importante tanto para la seguridad como para la duración de los neumáticos. El TPMS muestra la presión actual de los neumáticos delantero y trasero en la Unidad de control de infoentretenimiento (IFCU) y muestra un indicador para alertar al conductor de que la presión de los neumáticos es baja, y se debería revisar la presión.
ABS: Neumáticos y ruedas
Las motocicletas equipadas con ABS siempre deben usar neumáticos y ruedas Harley-Davidson. El ABS controla la velocidad rotacional de las ruedas por medio de sensores individuales de velocidad en las ruedas. El cambio a ruedas con diámetro diferente o neumáticos de tamaño diferente puede alterar la velocidad rotacional. La diferencia en el tamaño de ruedas y neumáticos puede alterar la calibración del ABS y tener un efecto negativo sobre su capacidad para detectar y evitar los bloqueos descontrolados de las ruedas. Conducir con presiones de los neumáticos diferentes a las que se especifican puede reducir la eficacia del frenado con ABS. Consulte Especificaciones.
Tabla 1. Síntomas y condiciones del ABS
SÍNTOMA
ESTADO
Indicador del ABS encendido fijo
Fallo de ABS detectado. Consulte un concesionario Harley-Davidson para que realice el servicio.
Indicador del ABS intermitente lento
Indica un proceso de autodiagnóstico normal cuando se enciende la motocicleta por primera vez y la velocidad está por debajo de los 5 km/h (3 mph). El ABS no funciona hasta que la luz se apaga. Si la luz continúa destellando a velocidades superiores a los 5 km/h (3 mph), consulte a un concesionario Harley-Davidson para realizar un servicio de mantenimiento.
Indicador del ABS intermitente rápido y luz indicadora de falla fija
Esto indica una posible avería del sistema de frenos. Aplique los frenos delanteros y traseros para reducir la velocidad y detener la motocicleta. Los controles del freno pueden sentirse rígidos cuando se aplican. Si esto ocurre, mueva la motocicleta a un lugar seguro para detenerla. El servicio es necesario para corregir la avería antes de seguir conduciendo. Consulte con un concesionario Harley-Davidson para que realice el servicio.
Pulsación en la palanca o pedal del freno durante un evento ABS
Condición normal.
Sonido de chasquido durante un evento ABS
Condición normal.
Sensación de “aumento repentino” durante el frenado
Condición normal. Más perceptible cuando se está frenando con un freno (delantero solamente o trasero solamente). Resultado de una reducción de la desaceleración, la que puede ser causada por fisuras o baches en el camino, frenado del motor (RPM altas del motor causando que disminuya la velocidad de la rueda trasera), frenado brusco a velocidades bajas y otras condiciones. Esto es debido a la modulación de la presión de la mordaza del freno por el sistema ABS, para evitar el bloqueo descontrolado de las ruedas.
Pedal del freno trasero atascado temporalmente
Condición normal. Frenar con el motor (RPM altas del motor causando que disminuya la velocidad de la rueda trasera) o cambiar a una marcha más baja puede activar el ABS. Si está aplicando el freno trasero simultáneamente o inmediatamente después, el ABS puede estar cerrando una válvula para evitar la presión en el freno trasero. Esto es debido a la modulación de la presión de la mordaza del freno por el sistema ABS, para evitar el bloqueo descontrolado de las ruedas.
Sonido corto y agudo del neumático
Condición normal. Dependiendo de la superficie, el neumático puede emitir un sonido corto y agudo sin bloquear la rueda.
Marca negra en el pavimento
Condición normal. Dependiendo de la superficie, el neumático puede dejar una marca negra sin bloquear la rueda.
Bloqueo de la rueda a velocidad baja
Condición normal. ABS no se activa en la rueda delantera por debajo de 5 km/h (3 mph) o en la rueda trasera por debajo de 8 km/h (5 mph).