Afficher la carte
REMARQUE
Consultez Figure 1.. Lorsque l’icône de l’indicateur de cap/position actuelle (10) s’estompe ou clignote, cela signifie que le signal GPS est très faible. Consultez Informations GPS dans cette section.
| 1. | Écran d’accueil : a. Allez à Accueil > Navigation. | |
| 2. | Commandes de gauche : a. En appuyant brièvement sur Accueil : Bascule entre l’écran actuel et l’écran Accueil. b. En appuyant longuement sur Accueil : Bascule à l’écran Saut rapide. | |
| 3. | Reconnaissance vocale : a. Appuyez Reconnaissance vocale sur les commandes de gauche. b. Dites Voir la carte dans le microphone. | |
| 4. | Saut rapide a. En appuyant longuement sur Accueil : Bascule à l’écran Saut rapide. |
Voici quelques points saillants de l'écran Carte :
- Rechercher : Permet de rechercher, trouver et sélectionner une destination, un itinéraire, un trajet ou tout autre endroit pouvant être utilisé dans la navigation.
- Menu : Sélectionnez Menu pour afficher les options de carte et de navigation et leurs paramètres.
- Champs de données : Sélectionnez les champs de données de gauche ou de droite pour modifier les informations affichées dans ces champs.
- Guidage du prochain virage : Affiche la distance, les informations de virage et une icône de répétition qui répète le dernier message-guide vocal de navigation.
| 1 | Rechercher |
| 2 | Rue actuelle |
| 3 | Menu |
| 4 | Réglage du compas de la carte |
| 5 | Services d’autoroutes |
| 6 | Arrêter ou mettre en pause l’itinéraire, ignorer le point intermédiaire |
| 7 | Champ de données à droite |
| 8 | Prochaine manœuvre en virage |
| 9 | Distance jusqu'à la prochaine manœuvre |
| 10 | Indicateur de cap/Icône de position actuelle |
| 11 | Prochaine manœuvre de rue |
| 12 | Répéter les instructions vocales |
| 13 | Champ de données à gauche (ou source audio en cours) |
| 14 | Effectuer un zoom arrière |
| 15 | Échelle de la carte |
| 16 | Effectuez un zoom avant |
Figure 1. Carte de navigation
Modifier les paramètres de carte
Les paramètres de la carte permettent à l'utilisateur de choisir dans une liste pour définir l'apparence de l'écran. Les caractéristiques peuvent être activées, désactivées ou réglées.
REMARQUE
* L'astérisque indique la valeur par défaut du système.
| 1. | Allez à : Accueil > Navigation. | |
| 2. | Sélectionnez : Menu. | |
| 3. | Sélectionnez Paramètres. | |
| 4. | Icônes Points d’intérêt : Vérifiez les points d’intérêt à afficher sur la carte. | |
| 5. | Affichage de la carte : Nord 2D*, cap 2D, 3D. | |
| 6. | Zoom automatique : Désactivé*, À proximité, Normal, Éloigné. a. Lorsque le zoom automatique est activé, le système de navigation changera automatiquement l'affichage de la carte au fur et à mesure que le véhicule approche des endroits prédéterminés. Quand vous passez la position, le système de navigation effectue automatiquement un zoom arrière jusqu'au niveau de zoom proche, normal ou éloigné, selon le choix du motocycliste. Lorsque cette fonction est désactivée, le niveau de zoom de la carte reste fixé au dernier réglage du motocycliste, indépendamment de l'endroit actuel ou des endroits environnants le long de la route. | |
| 7. | Guides vocaux de navigation : ACTIVER/DÉSACTIVER. a. Messages-guides de guidage sonores. | |
| 8. | Rue actuelle : ACTIVER*/DÉSACTIVER. a. Affiche la rue actuelle en haut de la carte. | |
| 9. | Barre Prochaine rue :ACTIVER*/DÉSACTIVER. a. Affiche le prochain virage en bas de la carte. | |
| 10. | Guidage sur la voie : ACTIVER*/DÉSACTIVER. a. Affiche des flèches de guidage le long de la route en surbrillance. Lorsqu'un virage est nécessaire sur une autoroute à plusieurs voies, la carte affiche des flèches orange vif pour suggérer les voies appropriées. Les représentations graphiques des panneaux de signalisation et des jonctions sont affichées. | |
| 11. | Barre Informations audio : ACTIVER/DÉSACTIVER*. a. Affiche la source audio en cours le long du bas de la carte. | |
| 12. | Champs de données de gauche et de droite : ACTIVER*/DÉSACTIVER Affiche les champs de données de gauche et de droite. | |
| 13. | Vitesse et débit : ACTIVER*/DÉSACTIVER. Affiche des couleurs indicatrices de la circulation superposées à la carte. | |
| 14. | Panneaux indicateurs : ACTIVER*/DÉSACTIVER. | |
| 15. | Affichage d’intersection : ACTIVER*/DÉSACTIVER. | |
| 16. | Terrain 3D : ACTIVER*/DÉSACTIVER. | |
| 17. | Bâtiments 3D : ACTIVER*/DÉSACTIVER. | |
| 18. | Services autoroute : Activé/Désactivé. a. Cela permet au motocycliste d'identifier les services disponibles aux quelques sorties d'autoroute suivantes le long de son parcours. Ceci identifie également quelle sortie peut être utilisée. | |
| 19. | Icône Motocyclette : Flèche bleue, Electra Glide, Road Glide ou Street Glide. a. Affiche la position de la moto sur la carte. | |
| 20. | Restaurer la configuration d’origine : Choisir Oui réinitialise la configuration d’origine et retourne au sommet du menu. |
Modifier les paramètres Nav
Les paramètres de la carte permettent à l'utilisateur de sélectionner à partir d’une liste pour définir l'apparence de l'écran.
Les paramètres de navigation permettent à l'utilisateur de sélectionner à partir d'une liste pour définir la façon dont le moteur de navigation effectue les recherches, les calculs d'itinéraire et affiche les résultats.
REMARQUE
* L'astérisque indique la valeur par défaut du système.
| 1. | Allez à Accueil > Navigation. | |
| 2. | Sélectionnez Recherche. | |
| 3. | Sélectionnez : Paramètres. | |
| 4. | Zone de recherche : a. Près de moi* b. Autour de l’endroit c. Près de la destination d. Le long de la route | |
| 5. | Préférences d’itinéraire : a. Le plus rapide* b. Le plus court c. Sinueuse d. Panoramique | |
| 6. | Préférences d’itinéraire : a. Pertinence* b. Distance c. Alphabétique | |
| 7. | Aller-retour : REMARQUE Une seule destination seulement est prise en charge par l’option Aller-retour. L’icône est désactivée lorsque le routage est actif. Si l’option Aller-retour est cochée, l’emplacement est enregistré comme point de retour lorsqu’on appuie sur Aller. a. ACTIVER/DÉSACTIVER | |
| 8. | Routes alternatives : a. Différents types * b. Même type c. Arrêt | |
| 9. | À éviter : a. Autoroutes b. Routes à péage c. Traversiers d. Tunnels e. Données In-Process f. Voiture/Train g. Routes non revêtues h. Restrictions saisonnières i. Frontières | |
| 10. | Rétablir les réglages par défaut : a. Oui ou Non |
Modifier le champ de données
| 1. | Allez à Accueil > Navigation | ||||||||||||||||||||||
| 2. | Sélectionnez : Les champs de données de gauche ou de droite. | ||||||||||||||||||||||
| 3. | Consultez Navigation → Carte → Options de champ de données. Choisissez une option dans la liste à afficher dans le champ. De nombreux paramètres du champ de données (tels que le temps intermédiaire ou la distance à l'arrivée) ne sont pertinents que pendant un itinéraire actif. Tableau 1. Options de champ de données
| ||||||||||||||||||||||
Menu d’options de la carte navigation
| 1. | Allez à : Accueil > Navigation. | |
| 2. | Sélectionnez : Menu. |
REMARQUE
* L’astérisque indique si la route est active, l’option est affichée.
Les options suivantes sont disponibles :
- Arrêt*
- Pause*
- Sauter un point de repère
- Emplacement
- Manœuvres
- Destination*
- Météo
- Trafic
- Prix du carburant
Préférences d’itinéraire et contournements
Préférences d’itinéraire est sélectionné si le motard recherche un type spécifique de route ou de chemin d’accès pour son calcul d’itinéraire : Panoramique, plus rapide, plus court, sinueux.
Des sélections peuvent également être effectuées pour éviter des types spécifiques de routes ou d'itinéraires au cours d'un calcul tel que : Autoroutes, routes à péage, traversiers, tunnels, données In-Process, voiture/train, routes non revêtues, restrictions saisonnières, frontières.
| 1. | Allez à : Accueil > Navigation. | |
| 2. | Sélectionnez : Recherche. | |
| 3. | Sélectionnez : Paramètres. |
Zoom automatique
Le zoom automatique peut être configuré de l'une des quatre façons suivantes lorsque la carte de l'écran tactile du motocycliste se rapproche de l'emplacement prédéterminé.
| 1. | Allez à : Accueil > Navigation. | |
| 2. | Sélectionnez Menu. | |
| 3. | Sélectionnez : Paramètres. | |
| 4. | Sélectionnez l’option désirée de Zoom automatique : a. DÉSACTIVER : Le zoom automatique est désactivé. b. À proximité : Retournera à une plus petite échelle. c. Normal : Retournera à une échelle moyenne. d. Éloigné : Retournera à une plus grande échelle. |
Défilement de la carte : Écran tactile
| 1. | Une fois la carte affichée, appuyez sur l'écran tactile. L’outil de défilement (cercle avec flèches) est indiquée sur la carte. La barre de titre affiche le nom de la rue qui est en cours de visualisation. | |
| 2. | Défilement : Appuyez sur l'écran et maintenez-le enfoncé pour le faire défiler. | |
| 3. | Saut : Appuyez sur un autre emplacement sur la carte pour sauter. | |
| 4. | Itinéraire jusqu'à l'emplacement : Sélectionnez l'icône dans le coin supérieur droit de la carte pour vous rendre à l'emplacement. | |
| 5. | Fin du défilement : Sélectionnez le défilement de retour à la fin et revenez à la position actuelle sur la carte. |
Défilement de la carte : Commandes manuelles
| 1. | Sélectionnez la barre de titre supérieure. | |
| 2. | Appuyez et relâchez Curseur/Sélectionner sur les commandes de droite. | |
| 3. | Sélectionnez la flèche vers le bas pour activer le défilement. | |
| 4. | Sélectionnez la flèche directionnelle avec Curseur/Sélectionner. Maintenez la touche enfoncée pour faire défiler jusqu'à la destination. | |
| 5. | Itinéraire jusqu’à l’emplacement : Sélectionnez le cercle central pour vous rendre à l'emplacement sur la carte. |
Sélectionner un point d’intérêt sur la carte
REMARQUE
Utilisez les commandes manuelles de défilement de la carte.
Les icônes de point d’intérêt ne sont visibles sur la carte qu'à des niveaux de zoom plus proches. Voir Modifier les paramètres de cartepour modifier les types d’icônes POI affichés sur la carte.
| 1. | Consultez Figure 2.. Défilez à une icône de point d’intérêt sur la carte. Zoomer près de l’icône. | |
| 2. | Voir le tableau 2.Sélectionnez l’emplacement du point d’intérêt dans le cercle. La radio calcule un itinéraire vers le point d’intérêt sélectionné. Si plusieurs points d’intérêt sont au même endroit, le système demande une liste des points d’intérêt. | |
| 3. | Sélectionnez l’icône Options pour afficher plusieurs options des points d’intérêt. Sinon, sélectionnez Aller pour commencer le parcours. |
Figure 2. Point d’intérêt sur la carte
Tableau 2. Icônes Point d’intérêt
ICÔNE | DESCRIPTION |
|---|---|
 | GAB/Banque |
 | Automobile |
 | Aéroport |
 | Café |
 | Communauté |
 | Divertissement |
 | Stations-service |
 | Harley-Davidson |
 | Santé et beauté |
 | Sortie d’autoroute |
 | Hôpital |
 | Hôtel/motel |
 | Autres |
 | Stationnement |
 | Récréation |
 | Aires de repos |
 | Restaurant |
 | Magasinage |
 | Voyage |