| 1. | Ekran główny: a. Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Navigation (Nawigacja). | |
| 2. | Element sterujący na kierownicy po lewej stronie: a. Krótkie naciśnięcie przycisku Home (Ekran główny): przełącza między bieżącym ekranem a ekranem głównym. b. Długie naciśnięcie przycisku Home (Ekran główny): przełącza na ekran szybkiego przeskoku. | |
| 3. | Rozpoznawanie mowy: a. Naciśnij Voice Recognition (Rozpoznawanie mowy) na kierownicy po lewej stronie. b. Powiedz do mikrofonu Show map (Pokaż mapę). | |
| 4. | Szybki przeskok: a. Długie naciśnięcie przycisku Home (Ekran główny): przełącza na ekran szybkiego przeskoku. |
| 1 | Wyszukaj |
| 2 | Bieżąca ulica |
| 3 | Menu |
| 4 | Ustawianie kompasu mapy |
| 5 | Usługi autostradowe |
| 6 | Zatrzymanie lub przerwa w trasie, pominięcie punktu trasy |
| 7 | Prawe pole danych |
| 8 | Następny manewr skrętu |
| 9 | Odległość do następnego manewru |
| 10 | Wskaźnik kierunku jazdy/ikona bieżącej pozycji |
| 11 | Następna ulica do manewru |
| 12 | Powtórz instrukcję głosową |
| 13 | Lewe pole danych (lub bieżące źródło audio) |
| 14 | Pomniejszenie |
| 15 | Skala mapy |
| 16 | Powiększenie |
| 1. | Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Navigation (Nawigacja). | |
| 2. | Wybierz: Menu. | |
| 3. | Wybierz: Settings (Ustawienia). | |
| 4. | Ikony POI: zaznacz rodzaje interesujących miejsc, które mają być wyświetlane na mapie. | |
| 5. | Map View: (Widok mapy:) 2D North (Północ na górze (2D))*, 2D heading (Kierunek jazdy na górze (2D)), 3D. | |
| 6. | Auto zoom: (Automatyczne przybliżanie/oddalanie:) Off (Wył.)*, Near (Blisko), Normal (Normalne), Far (Daleko). a. Gdy opcja automatycznego przybliżania/oddalania jest włączona, system nawigacji automatycznie przybliży widok mapy w miarę zbliżania się pojazdu do wybranych wcześniej miejsc. Po minięciu danego miejsca system automatycznie oddali widok mapy do wybranego wcześniej bliskiego/normalnego/dalekiego poziomu przybliżenia. Gdy ta funkcja jest wyłączona, poziom przybliżenia mapy pozostanie stały zgodnie z wybranymi ostatnio ustawieniami bez względu miejsce, w którym znajduje się pojazd lub do którego się zbliża na trasie. | |
| 7. | Nav Prompts: (Podpowiedzi nawigacyjne:) ON/OFF (Wł./Wył.). a. Komunikaty naprowadzania dźwiękowego. | |
| 8. | Current street: (Bieżąca ulica:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). a. Wyświetla nazwę bieżącej ulicy u góry mapy. | |
| 9. | Next Street Bar: (Pasek następnej ulicy:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). a. Wyświetla następny skręt u dołu mapy. | |
| 10. | Lane Guidance: (Pasy ruchu:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). a. Wyświetla informacje o pasach ruchu na podświetlonej trasie. Gdy konieczne jest skręcenie z drogi wielopasmowej, zalecane pasy są na mapie zaznaczane jasnopomarańczowymi strzałkami. Wyświetlane są reprezentacje graficzne drogowskazów i skrzyżowań. | |
| 11. | Audio Information Bar: (Pasek informacji audio:) ON/OFF* (Wł.*/Wył.). a. Wyświetla aktualne źródło audio u dołu mapy. | |
| 12. | Left and right data fields: (Lewe i prawe pole danych:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). Wyświetla lewe i prawe pole danych. | |
| 13. | Speed and Flow: (Prędkość i płynność:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). Wyświetla na mapie nakładkę z kolorami natężenia ruchu. | |
| 14. | Signposts: (Drogowskazy:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). | |
| 15. | Junction View: (Widok skrzyżowania:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). | |
| 16. | 3D Terrain: (Teren 3D:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). | |
| 17. | 3D Buildings: (Budynki 3D:) ON*/OFF (Wł.*/Wył.). | |
| 18. | Highway Services: (Usługi autostradowe:) Enabled/Disabled (Włączone/wyłączone). a. Pomaga to kierującemu określić, jakie usługi są dostępne przy kolejnych kilku zjazdach z autostrady na trasie. Określa również, z którego zjazdu skorzystać. | |
| 19. | Ikona motocykla: Blue Arrow, Electra Glide, Road Glide lub Street Glide. a. Pokazuje położenie motocykla na mapie. | |
| 20. | Restore Defaults: (Przywróć ustawienia domyślne:) wybranie opcji Yes (Tak) resetuje menu do domyślnych ustawień fabrycznych i powraca do początku menu. |
| 1. | Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Navigation (Nawigacja). | |
| 2. | Wybierz: Search (Wyszukiwanie). | |
| 3. | Wybierz: Settings (Ustawienia). | |
| 4. | Przeszukaj obszar: a. Blisko mnie* b. Wokół lokalizacji c. W pobliżu celu d. Wzdłuż trasy | |
| 5. | Preferencje trasy: a. Fastest* (Najszybsza*) b. Shortest (Najkrótsza) c. Twisty (Kręta) d. Scenic (Widokowa) | |
| 6. | Preferencje sortowania: a. Relevance* (Istotność*) b. Distance (Odległość) c. Alphabetical (Alfabetycznie) | |
| 7. | Round Trip: (Wycieczka w obie strony:) UWAGA Opcja Round Trip (Wycieczka w obie strony) obsługuje tylko jedno miejsce docelowe. Ikona jest wyłączona, gdy wskazówki trasy są aktywne. Jeśli zaznaczona jest opcja Round Trip (Wycieczka w obie strony), lokalizacja jest zapisywana jako punkt powrotu po naciśnięciu przycisku Go (Jedź). a. ON/OFF (Wł./Wył.) | |
| 8. | Alternate Routes: (Trasy alternatywne:) a. Different Types* (Różne typy*) b. Same Type (Ten sam typ) c. OFF (wyłączone) | |
| 9. | Avoidance: (Unikanie:) a. Highways (Autostrady) b. Toll Roads (Drogi płatne) c. Ferries (Promy) d. Tunnels (Tunele) e. In-process data (IPD) (Nieprzetworzone dane) f. Car/Train (Samochód/Pociąg) g. Unpaved Roads (Drogi nieutwardzone) h. Seasonal Restrictions (Ograniczenia sezonowe) i. Borders (Granice) | |
| 10. | Restore Defaults: (Przywracanie ustawień domyślnych:) a. Yes (Tak) lub No (Nie) |
| 1. | Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Navigation (Nawigacja). | ||||||||||||||||||||||
| 2. | Wybierz: lewe lub prawe pole danych. | ||||||||||||||||||||||
| 3. | Zobacz Nawigacja → Mapa → Opcje pól danych. Wybierz z listy pozycję odpowiadającą informacjom wyświetlanym w polu. Wiele z ustawień pól danych (na przykład czas do celu pośredniego lub odległość do przybycia) ma znaczenie jedynie podczas aktywnej trasy. Tabela 1. Opcje pól danych
| ||||||||||||||||||||||
| 1. | Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Navigation (Nawigacja). | |
| 2. | Wybierz: Menu. |
| 1. | Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Navigation (Nawigacja). | |
| 2. | Wybierz: Search (Wyszukiwanie). | |
| 3. | Wybierz: Settings (Ustawienia). |
| 1. | Wybierz kolejno opcje: Home (Ekran główny) > Navigation (Nawigacja). | |
| 2. | Wybierz: Menu. | |
| 3. | Wybierz: Settings (Ustawienia). | |
| 4. | Wybierz żądaną opcję menu Auto Zoom (Automatyczne przybliżanie/oddalanie): a. OFF (Wyłączone): Auto zoom (Automatyczne przybliżanie/oddalanie) jest wyłączone. b. Near: (W pobliżu:) powrót do wąskiej skali. c. Normal: (Normalnie:) powrót do średniej skali. d. Far: (Daleko:) powrót do szerokiej skali. |
| 1. | Podczas wyświetlania mapy naciśnij ekran dotykowy. Na mapie zostanie wyświetlone narzędzie przewijania (kółko ze strzałkami). Na pasku tytułowym wyświetlana jest nazwa aktualnie widocznej ulicy. | |
| 2. | Scroll: (Przewijanie:) naciśnij i przytrzymaj ekran, aby przewinąć. | |
| 3. | Jump: (Przeskok:) naciśnij inną lokalizację na mapie, aby do niej przeskoczyć. | |
| 4. | Route to Location: (Trasa do danej lokalizacji:) wybierz ikonę w prawym górnym rogu mapy, aby uzyskać trasę do danej lokalizacji. | |
| 5. | End Scrolling: (Koniec przewijania:) wybierz przycisk Back (Wstecz), aby zakończyć przewijanie i wrócić do bieżącej pozycji na mapie. |
| 1. | Wybierz: górny pasek tytułowy. | |
| 2. | Naciśnij i zwolnij: przełącznik Cursor/Select (Kursor/Wybierz) na urządzeniu sterowania na kierownicy z prawej strony. | |
| 3. | Wybierz: strzałkę w dół, aby uaktywnić przewijanie. | |
| 4. | Wybierz: strzałkę kierunkową za pomocą przełącznika Cursor/Select (Kursor/Wybierz). Naciśnij i trzymaj, aby przewinąć do miejsca docelowego. | |
| 5. | Route to Location: (Trasa do danej lokalizacji:) wybierz kółko środkowe, aby wyświetlić na mapie trasę do lokalizacji. |
| 1. | Zobacz Rysunek 2. Scroll: (Przewijanie:) ikona interesującego miejsca na mapie. Powiększ mapę w pobliżu tej ikony. | |
| 2. | Sprawdź w tabeli 2. Wybierz: lokalizację interesującego miejsca w kółku. System obliczy trasę do wybranego interesującego miejsca. Jeśli w tej samej lokalizacji znajduje się wiele interesujących miejsc, system wyświetli listę miejsc do wyboru. | |
| 3. | Wybierz: ikonę możliwości pokazania więcej opcji interesujących miejsc. W przeciwnym razie wybierz opcję Go (Jedź), aby rozpocząć trasę. |
IKONA | OPIS |
|---|---|
Bankomat/bank | |
Samochodowe | |
Port lotniczy | |
Kawiarnia | |
Społeczność | |
Imprezy | |
Stacje paliw | |
Harley-Davidson | |
Zdrowie i uroda | |
Zjazd z autostrady | |
Szpital | |
Hotel/motele | |
Inne | |
Parking | |
Rekreacja | |
Miejsca wypoczynku | |
Restauracja | |
Zakupy | |
Podróż |