Introduction
Votre manuel du propriétaire
Service à la clientèle
La sécurité avant tout
Définitions de sécurité
Informations relatives à la sécurité
Navigation
Liste de vérification avant la conduite
Numéro de téléphone d'urgence
Fonctionnement de la CB en mode d'urgence
Mise hors tension thermique
Guide de démarrage rapide
Fonctionnement de base
Caractéristiques et spécifications
Acronymes utilisés dans ce manuel
Définitions des termes utilisés dans ce manuel
Spécifications
Commandes et composants
Écran tactile
Commande de gauche du guidon
Commande de droite du guidon
Commandes arrière (passager)
Connexion des écouteurs
Compartiment multimédia : Port USB
Haut-parleurs
Amplificateur
Antennes et réception
Bluetooth
Mettre le contact, couper le moteur ou mettre la moto en mode accessoire
Débrancher la batterie du véhicule
Configuration
Page d'accueil
Barre de menus de l'écran
Case à cocher et sélection multiple
Commandes de défilement
Clavier
Correcteur
Commandes de volume
Écrans contextuels
Écrans verrouillés
Barre d'état
Configuration système
Menu de configuration
Langue
Luminosité de l'écran
Luminosité des boutons
Couleurs
Système impérial/métrique
Horloge
Sélection haut-parleurs/écouteurs
Réglages audio : Basses / Aigus
Fondu
Volume en fonction de la vitesse
Invites de feedback
Commandes arrière
Préréglages universels
Bluetooth
Sonneries
SiriusXM
Circulation
System Information (Informations du système)
Mises à jour logicielles
Réinitialiser les informations personnelles
Restaurer les réglages usine
Audio
Radio AM-FM-WB
Média
Radio satellite
Bluetooth
Soins et nettoyage
Entretien du système audio
Téléphone
Compatibilité des téléphones
Connexions Bluetooth et USB pour les téléphones
Menu du téléphone
Écran d'appel
iPhone Utilisation de Siri
Passer un appel
Recevoir un appel
Options d'appel
Messagerie vocale
Annuaire
Messagerie texte
Sonnerie
Reprendre un appel après la coupure du moteur du véhicule
Transférer un appel au téléphone
Modifier le numéro de téléphone d'urgence
Apple CarPlay
Android Auto
Navigation
Navigation
Carte
Itinéraire
Trajets
Chemins
Exporter un itinéraire
Importer un itinéraire
Circulation
Messages de navigation
Logiciel et base de données de navigation
Communications
Reconnaissance vocale
Intercom
Whim
Radio bande publique (CB)
Favoris
Favoris
Régler un favori
Sélectionner un favori
Autres fonctions
Message contextuel en attente
Saut jusqu'à la prochaine lettre
Messages contextuels
Touches rapides
Mode de projection
Informations (Statut du véhicule)
État du véhicule
Informations
Information sur le moteur
Système de contrôle de pression des pneus (TPMS, Tire Pressure Monitoring System)
Récapitulatif du trajet
Informations de la FCC concernant la bande publique
Ce que tout opérateur responsable de station radio bande publique (CB) devrait savoir, tel que prescrit par la Federal Communications Commission [Commission fédérale des communications] de Washington, D.C.
Garantie limitée de la radio
GARANTIE LIMITÉE DE LA RADIO DE 2019
Garantie limitée radio (Australie)
GARANTIE LIMITÉ DE LA RADIO DE 2019 POUR L'AUSTRALIE ET LA NOUVELLE ZÉLANDE
NOTES DE VERSION :
Mises à jour logicielles
ANNEXE
Informations concernant les marques déposées de H-D U.S.A., LLC
Marques de produits déposées